Yeni Gine seferi (1942-1945) İkinci Dünya Savaşı'nın en önemli askeri seferlerinden biriydi.A Campanha da Nova Guiné (1942-1945) foi uma das maiores campanhas militares da II Guerra Mundial.
O sefer on kişi Kameny ile yürümüştü ve basını niyetlerine dair hiç uyarmamıştı.Dez pessoas marcharam com Kameny e não alertaram sobre suas intenções.
917 yılında, Bulgarlara karşı geniş ölçekli bir sefer için görevlendirildi.Em 917, ele foi colocado a cargo de uma grande expedição contra os búlgaros.
Bu seferde 3300 kuş örnekleri toplandı.3 300 espécimes de aves foram coletadas nestas expedições.
Ana Lucia Los Angeles'a dönmek için 815 sefer sayılı uçuşa bilet alır.Ana-Lucía compra uma passagem no Voo 815 para voltar para Los Angeles.
Hispania'da seferde olduğu sırada, Senato Sezar'a in absentia (gıyabında) onur payeleri vermeye başladı.Enquanto ainda estava em uma campanha na Hispânia, o senado concedera diversas honras a César.
Temmuz 1940'ta seferberlik bittikten sonra, yasadışı bir gazetenin yayıncıları arasında yer aldı.Após julho de 1940, dirige a edição de um boletim clandestino.
Burada bir sezon oynadıktan sonra bu sefer profesyonel olarak Gençlerbirliği'ne geri döndü.Por fim, volta para a Europa, dessa vez como dama de companhia de uma jovem.
811 yılında Bizans İmparatoru Bulgaristan’ı kesin olarak fethetmek için büyük bir sefer düzenledi.Em 811, o imperador bizantino organizou uma grande campanha para conquistar a Bulgária de uma vez por todas.
Seferberlik çağrısıyla ...Brancura Ankito...
Barbaros, belki, donanmayla seferden geliyor!Here Comes the Navy (Aí Vem a Marinha!
Haçlı Seferleri Tarihi: I. Cilt Birinci Haçlı Seferi ve Kudüs Krallığının Kuruluşu.I: A Primeira Cruzada e a Fundação do Reino de Jerusalém.
Birinci Haçlı seferi, 1096-1099 tarihleri arasında gerçekleşen tarihteki ilk haçlı seferidir.O irmão morreu durante a Primeira Cruzada, que se estendeu de 1096 a 1099.
Kendisinden sefer iaşesi için 80 kese akçe istendi.Para esse fim pediram emprestadas 80 libras.
Revan Seferine katıldı.Atuou na Campanha de Corrientes.
Polonya Seferi sonunda omzundan yaralandı.O próprio Piale acabou ferido na cabeça.
Bu şartlar altında Julia Domna ile başlamış olan bir gelenek olaral seferlerinde oğluna eşlik etti.Foi nesta condição que ela acompanhou seu filho em suas campanhas: um costume iniciado com Júlia Domna.
Çift, ABD'ye dönmek için 815 sefer sayılı Oceanic uçağına binerler.Eles embarcam no voo 815 da Oceanic Airlines com destino a Los Angeles.
Sonra onu bu sefer Jack ziyaret ediyor.Nessa aventura, Jack junta-se a ele.
Ancak kısa sürede, kararını değiştirdi ve yerine patricius Liberius'u atadı, sonra seferi de iptal etti.Logo, contudo, mudou de ideia e nomeou o patrício Libério, antes de cancelar a expedição completamente.
1307–1322): Babasının 13672'de İskoçya Seferi'ne iştirak etti.1307 – 1322), que o acompanhou em campanhas pela Escócia em 1322 e morreu pouco depois.
Bu sefer seçimi kazandı ve Massachusetts valisi oldu.Mais tarde tornou-se governador do Massachusetts.
Gürcistan seferine katıldı ve önemli başarılar elde etti.Sêneca correu riscos e teve grandes feitos.
Haçlı Seferleri döneminde Hristiyanları Müslümanlara karşı kışkırttılar.Apesar disso, os maiores massacres foram de cristãos contra muçulmanos.
785 yılında Hazarlara karşı yapılan sefer sırasında öldürülmüştür.Foi morto numa campanha contra os cazares em 785.
Kocası, babasının Part seferinde ölünce Cornelia MÖ 52 yılında Pompey'in beşinci karısı olmuştur.Depois da morte de Crasso na Batalha de Carras, Cornélia tornou-se a quinta esposa de Pompeu em 52 a.C..
Haçlı Seferleri.Referências cruzadas.
Slogan bu sefer tam 11 dilde yazılmıştır.Este vocabulário é atualmente constituído por 12 termos.
1950, İhsaniye, Seferihisar, İzmir) - (ö.Vozes, 1956) Astrologia, Quiromancia e Quejandos (Ed.
Tüm bunlar, ekonomik bir felaket olan Dördüncü Haçlı Seferi'nin gelişiyle birlikte değişti.Dit alles veranderde na de komst van de Vierde Kruistocht, die een economische ramp was.
Bu sefer ise ikinci oldular.Dit keer werd ze tweede.
Oyun, Üçüncü Haçlı Seferi döneminde geçiyor.Het spel speelt zich af tijdens de Derde Kruistocht in de middeleeuwen.
Bu sefer roller değişiyor.Dit keer zijn de rollen omgedraaid.
Beşinci Haçlı seferi'nin (1218-1221) döneminde papalık yapılmıştır.Hij nam deel aan de Vijfde Kruistocht (1218-1221).
Adrian Smith bu sefer teklifi kabul etti.Charlotte Smith aanvaardde dit aanbod.
Bu seferki sadrazamlığı bir sene sürdü ve 2 Mayıs 1855'te bu görevden ayrıldı.Hij oefende dit ambt een jaar uit en overleed op 2 oktober 1815.
Seferlere giderken yanlarında daimâ Bektaşî dede ve babaları eşlik ederlerdi.Dit moedigde haar (en haar ouders) aan om door te gaan.
Challenger seferi, 1872 yılından 1876 yılına dek süren oşinografik keşif seferi.De Challenger-expeditie was een wetenschappelijke expeditie, die van 1872 tot 1876 werd uitgevoerd.
Her gün karşılıklı 14 sefer yapılmaktadır.Het comité komt elke veertien dagen bijeen.
Böylece, Rusların bu seferi başarısızlıkla sonuçlandı.Deze keer verloor Rusland.
Papa II. Pius'un öncülüğünde yeni bir haçlı seferinin hazırlıklarına başlanmıştır.Begin 1460 riep paus Pius II op tot een nieuwe kruistocht.
Bu sefer sanatçı başka bir küvette uyanır.De speler kon deze keer ook in een bommenwerper zitten.
Bu seferki maçın 30 dakikalık bir Iron Man maçı olacağı açıklanır.Dit kampioenschap wordt betwist in 15 minuten durende Iron Man matchen.
Ağabeyinin başarısız Normandiya seferinde oldu.Een onverwacht succes kreeg het in Noorwegen.
Bu sefer ligde daha başarılı olup, yedinci oldular.Ditmaal werd de zevende positie behaald.
Atina'ya karşı büyük orduyla sefere çıtı.Hij trok met een groot leger op uit Delhi.
Seferler karşılıklı yapılmaktadır.Bronnen spreken elkaar tegen.
Bandırma limanına her gün düzenli olarak İstanbul'dan Feribot seferleri yapılmaktadır.Hier vertrekken meerdere keren per dag veerboten naar Tórshavn.
Birçoğu tek sefer yazmış 186 yazarı vardır.Het is duidelijker om '186 duizend' te schrijven.
"Kuzey Haçlı Seferleri" tanımlaması tarihçiler arasında tartışmalıdır.Ook de aanduiding "rijk" is controversieel onder historici.
Ödüllü dizi Band of Brothers'ta bu sefer bu zor duruma tanık olacağız.На сей раз в записи примет участие Пражский симфонический оркестр.
Ancak 550 yılında İmparator Justinianus, sonunda Germanus'u bir İtalyan seferi komutanı olarak atadı.Тем не менее, в 550 году Юстиниан наконец назначил Германа главнокомандующим италийской экспедиции.
Bu sefer ligde daha başarılı olup, yedinci oldular.И на этот раз французы оказались слабее, заняв четвёртое место.
Ancak bu sefer istenilen sonuca ulaşamamıştır.На этот раз о прощении быть речи не могло.
Yezid bu sefer çok güçlü bir düşmana karşı geldi.На этот раз Диминг натолкнулся на жёсткий отпор.
Bu sefer Mihail diplomasiye başvurdu.В этот раз Майкл пригласил в состав гитариста.
Sefer süresi 12 saattir.Часы бьют 12 раз.
Taksim'e dolmuş seferleri vardır.Аналогичные кары постигнут Моав.
Azzi-Hayaşa ve Arzava'ya başarılı seferler düzenledi.Он подчинил Льеж и Тюин, а также разрушил Юи.
Kararımız karardır, sefere çıkacağız.Мы решили: пора уходить.