Satıcılar ve tüketiciler olmadan da üreticilerin bir şey üretmek için hiç bir sebepleri kalmazdı.Tanpa penjual dan konsumen, produsen tidak memiliki alasan untuk menghasilkan apa-apa.
Satıcılar ve tüketiciler olmadan da üreticilerin bir şey üretmek için hiç bir sebepleri kalmazdı.Без продавачи и потребители, производителите нямат причина да произвеждат каквото и да е.
Satıcılar ve tüketiciler olmadan da üreticilerin bir şey üretmek için hiç bir sebepleri kalmazdı.製品を生産する意味がなくなる 金融システムにおいて 人々は消費を必要とする
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Au câştigat nenumărate victorii, dar nimeni nu-şi aminteşte ce sunt pentru că toate au avut scopuri egoiste.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.De vandt utallige sejre, men ingen husker dem, fordi de alle blev udkæmpet af egoistiske grunde.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Dosáhli nespočetných vítězství, ale nikdo si nepamatuje, kým jsou, protože bojovali pro sobecké cíle.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Ganaron numerosas batallas, pero nadie recuerda lo que fueron porque todos pelearon por razones egoístas.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Hanno ottenuto numerose vittorie, ma nessuno si ricorda di loro perché combattevano per scopi egoistici.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.그들은 수없이 많은 승리를 챙겼지만 이기적인 목적으로 싸웠기 때문에 그들을 기억하는 자는 아무도 없다
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Számtalan győzelmet arattak, de senki nem emlékszik rájuk, mert mindegyiket önző célért vívták.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Wygrali niezliczone bitwy, lecz nikt ich nie pamięta, bo walczyli dla własnych korzyści.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Κέρδισαν άπειρες νίκες, αλλά κανείς δε θυμάται ποιες είναι γιατί μάχονταν για ιδιοτελείς σκοπούς.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.На их счету бесчисленные победы, но память о них мертва, потому что в корне этих побед — корысть.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.Те спечелиха безброй победи, но никой не си спомня какви са били, защото те са се били за егоистични цели.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.שיקלו את הספרטנים, הם ניצחו פעמים רבות מספור, אבל אף אחד לא זוכר מה הם
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.لقد فازوا بعديد المعارك ولكن لا أحد يتذكّرهم لأنّهم حاربوا لغايات أنانيّة.
Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.誰一人として彼らが何者か覚えていない 彼らは自分たちのために戦ったからだ 皆が覚えているスパルタ人の唯一の戦いは
Sebepler artık önemli değil. Bilmiyorum... Sanırım buna bir son vereceğim.Okej. <i>Vem är det?</i> <i>Vem är det?</i>
sebepleri (bir okulun yakınında uyuşturucu satmak gibi) dikkate almalarını gerektirmek bulunmaktadır.În anumite cazuri individuale, aceast≤ cantitate poate creªte pân≤ la 15 grame.
sebepleri (bir okulun yakınında uyuşturucu satmak gibi) dikkate almalarını gerektirmek bulunmaktadır.relacionadas con el cannabis.
sebepleri (bir okulun yakınında uyuşturucu satmak gibi) dikkate almalarını gerektirmek bulunmaktadır.Ta količina se lahko v posameznih primerih zviša do 15 gramov.
sebepleri (bir okulun yakınında uyuşturucu satmak gibi) dikkate almalarını gerektirmek bulunmaktadır.Toto množství může být v individuálních případech zvýšeno až na 15 gramů.
sebepleri (bir okulun yakınında uyuşturucu satmak gibi) dikkate almalarını gerektirmek bulunmaktadır.Toto množstvo sa môže v individuálnych prípadoch zvýšiť na 15 gramov.
Sebeplerini biliyoruz.Ale jedną z rzeczy których nigdy nie przedyskutowaliśmy a jeśli już to niewystarczająco
Sebeplerini biliyoruz.Chúng tôi biết vì sao.
Sebeplerini biliyoruz.Nosotros sabemos por qué.
Sebeplerini biliyoruz.Nós sabemos o porquê.
Sebeplerini biliyoruz.Nous savons pourquoi.
Sebeplerini biliyoruz.Ми це знаємо.
Sebeplerini biliyoruz.אך אחד הדברים שאנחנו לעולם לא מדברים עליהם,
Sebepleri yer değiştiriyorum.Le doy la vuelta a la causalidad.
Şekil 12: Norveç’te uyuşturucu kullanıcılarından oluşan bir kohort arasında bilinen ölüm sebepleri12. ábra: A halál ismert okai egy kábítószerhasználókból álló norvégiai kohorszban
Şekil 12: Norveç’te uyuşturucu kullanıcılarından oluşan bir kohort arasında bilinen ölüm sebepleriIn molti paesi, inoltre, la mortalità per overdose è significativamente più alta della mortalità
Şekil 12: Norveç’te uyuşturucu kullanıcılarından oluşan bir kohort arasında bilinen ölüm sebepleriObrázok 12: Známe príčiny úmrtí v skupine užívateľov drog v Nórsku
Şekil 12: Norveç’te uyuşturucu kullanıcılarından oluşan bir kohort arasında bilinen ölüm sebepleriΔιάγραμμα 12: Γ νω σ τ έ ó α ι τ ί ε ó θανάτου σε 1 ια κοόρτη χρηστών ναρκωτικών στη Νορβηγία
Şekil 12: Norveç’te uyuşturucu kullanıcılarından oluşan bir kohort arasında bilinen ölüm sebepleriСамоубийствата изглежда са честа причина за смъртни случаи сред употребяващите наркотици.
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?¿Crees que hay una razón práctica en tener una creencia religiosa para mucha gente?
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Pensi che ci sia una ragione pratica per avere un credo religioso per tante persone?
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Pourrait être réel
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Νομίζετε ότι υπάρχει πρακτικός λόγος για την κατοχή μιας θρησκευτικής πίστης για πολλούς ανθρώπους;
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Смятате ли, че за много хора има практическа причина за религиозните вярвания?
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorA tanúsítvány belső okok miatt nem ellenőrizhetőSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorCertificatul nu poate fi verificat din motive interneSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorCertifikatet kan ikke verificeres af interne årsagerSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorCertifikatet kan inte verifieras av interna skälSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorCertifikát nemůže být z interních důvodů ověřenSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorDas Zertifikat kann aus internen Gründen nicht überprüft werden.SSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorEl certificado no se puede verificar por motivos internosSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorHet certificaat kan om interne redenen niet worden geverifieerdSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorIl certificato non può essere verificato per motivi interniSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorImpossible de vérifier le certificat pour des raisons internesSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorKhông thể tải tập tin chứng nhận này. Thử mật khẩu khác không? SSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorNie je možné overiť certifikát pre interné dôvodySSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorNie można zweryfikować certyfikatu z przyczyn wewnętrznychSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorO certificado não pode ser verificado por razões internasSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorPotrdila zaradi notranjih razlogov ni moč preveritiSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorSertifikat tidak dapat diverifikasi karena alasan internalSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL error내부 오류로 인증서를 검증할 수 없습니다SSL error