seçmek ile cümle
seçmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.Utilizați acest control pentru a alege cîte linii de text vor fi afișate sub pictograme.
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.Użyj tej opcji, aby wybrać liczbę wierszy tekstu, które będą wyświetlane pod ikonami.
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.Используйте это поле чтобы задать количество строк текста для имён файлов и папок.
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.Скористайтеся цим засобом керування, щоб обрати кількість рядків тексту, які буде показано під піктограмами.
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.השתמש בפקד זה כדי לקבוע כמה שורות טקסט יוצגו מתחת לסמלים. Inserted as% 2 in the message below.
Simgelerin altında kaç satır metin görüntüleneceğini seçmek için bu denetimi kullanın.このスピンボックスを使ってアイコンの下に表示するテキストの行数を調節します。
Sıkıştırılmış bir arşiv oluştur ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullanCrear un archivo comprimido usando el sufijo para determinar el programa de compresión
Sıkıştırılmış bir arşiv oluştur ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullanErstelle ein komprimiertes Archiv und benutze den Archiv Suffix um die Kompressionsmethode zu wählen
Sıkıştırılmış bir arşiv oluştur ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullanСоздать сжатый архив, используя суффикс архива для определения программы сжатия
Sıkıştırılmış bir arşiv oluştur ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullan创建压缩存档并将其写入文件，使用存档后缀确定压缩程序
Sıkıştırılmış bir arşiv oluştur ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullan圧縮されたアーカイブを作成し、それにファイルを書き込む。なお、接尾辞で圧縮プログラムを指定する
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.그리고 자리 4에서 4개의 차량을 고를 수 있습니다. 3개의차량, 2개의 차량 입니다.
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.И в слот 4, четири вагона за избор, три вагона, два вагона.
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.وفي الموقع 4، سنختار من بين 4 عربات 3 عربات، عربتان
Sıra 7'de elinde kalanı, önceden seçmediğini seçmek zorunda.7번 째 숫자에서 그는 뭐가 남아 있든 그걸 고를 수 밖에 없습니다. 아직 그가 고르지 않은 숫자로요.
Sıra 7'de elinde kalanı, önceden seçmediğini seçmek zorunda.До седмата цифра той е принуден да избира от каквото е останало, което той не е избирано все още.
Sıra 7'de elinde kalanı, önceden seçmediğini seçmek zorunda.وفي المنزلة السابعة، يختار ما تبقى، اي يختار ما لم يتم اختياره من قبل
Sonra, 1984'ten seçmek zorunda olduğu dört rakam kaldı.그러나 그러고 나서 그가 4번 째 숫자에 도달하게 되면, 이제 그는 1984에서 고를 수 있게 됩니다.
Sonra, 1984'ten seçmek zorunda olduğu dört rakam kaldı.Но тогава, когато стигне до четвъртата цифра, той се опитва да избира от числата 1984.
Sonra, 1984'ten seçmek zorunda olduğu dört rakam kaldı.لكن عندما يصل الى المنزلة الرابعة، فسيحاول الاختيار من 1984
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilir구 단위의 지방 직선제를 하면서 무엇을 얻으려 했는지요. 또한 주 단위의 정부를 세우면서 무엇을 얻으려 했는지요.
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilirNamelijk directe lokale verkiezingen op districtsvlak en de mensen hun provinciale bestuurders laten kiezen.
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilirOu seja, dar seguimento a eleições locais diretas a nível municipal e eleger os governadores regionais.
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilirמלכתחילה, כלומר לקיים בחירות ישירות ומקומיות ברמת המחוז, ולבחור מושלים מחוזיים.
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilirمن البداية، والذي ينص على إجراء انتخابات محلية على مستوى مقاطعات لانتخاب حكومات إقليمية.
Taa en başından, ki bu seçim bölgesi düzeyinde kasabanın . yöneticisini seçmek kadar küçük adımlarla olabilir州の長を選ぶという方法を とるべきだったのかもしれません これらが上手く機能するために必要なことは
Tam denklem şöyledir. Bu renk seçmek işin zor kısmı. Diyelim ki diferansiyel denklemimiz bu.To může být trochu matoucí tady, mezi těmito dvěma zápísy, ačkoliv zamenají to stejné, pořadí je opačné.
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinAktivieren, um die PFS-Methode festzulegen
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinAssinale isto se quiser seleccionar o método de segredo de encaminhamento perfeito
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinAttiva qui se vuoi selezionare il metodo Perfect Forward Secrecy
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinMarkera det här om du vill välja metoden perfekt framåtriktat sekretess
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinMarkér dette hvis du vil vælge metoden perfekt fremadrettet secrecy
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinMárquela se desea utilizar el método confidencialidad directa perfecta
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinPerfect Forward Secrecy (完全転送秘密) を使用する場合、これをチェックします
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinSelecteer dit als u een perfect forward secrety-methode wilt uitkiezen
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinZaznacz aby użyć protokołu Perfect forward secrety
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinΕνεργοποιήστε αυτήν την επιλογή αν επιθυμείτε τη μέθοδο άριστης μυστικότητας προώθησης
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinОтметьте эту опцию если вы хотите выбрать повышенный метод безопасности
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinПозначте це, якщо ви бажаєте самі вибрати метод відмінної упереджувальної секретності
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Hogy milyen vakációt választunk az egy olyan probléma, ami szembesít minket a két énünk közötti választással.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Hvorfor vi vælger de ferier, vi gør, er et problem, der konfronterer os med et valg mellem de to selv.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Il perché scegliamo le vacanze che facciamo, è un problema che ci mette di fronte a scelte tra i due sè.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.우리가 왜 가기로 한 휴가를 선택했는가 하는 것은 두 주체 사이에서 누구 손을 들어줄까 하는 문제입니다.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Prečo si zvolíme tú dovolenku, ktorú si zvolíme, je problém, ktorý nás konfrontuje s výberom medzi dvomi JA.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Proč si vybíráme právě takové dovolené a ne jiné je problém, který nás staví před výběr mezi dvěma já.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Wybór takich, a nie innych wakacji stawia nas w obliczu wyboru między dwiema jaźniami.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Почему мы выбираем те или иные поездки -- это проблема, которая ставит нас перед выбором между двумя я.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.Чому ми обираємо ті чи інші подорожі - є проблемою, яка ставить нас перед вибором між двома я.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.הדרך בה אנו בוחרים חופשה, היא בעיה שמתמודדים איתה בבחירה בין שני האני.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.لم نختار العطلات التي نقضيها، هي مشكلة تواجهنا مع الخيار بين النفسييتين.
Tatilde nereye gideceğimizi seçmek bizi iki benliğimizden birini seçmeye zorlayan bir durum.我々が直面する問題です 二つの自己は 二つの 幸福の観念をもたらします
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Anda harus memilih untuk meyakini sebuah harapan.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Bạn phải chọn lựa để tin vào hy vọng.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Devi scegliere tu di credere nella speranza.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Je moet ervoor kiezen om in hoop te geloven.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.희망을 믿기로 스스로 결정을 내려야 해요.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Man muss sich dazu entscheiden, an die Hoffnung zu glauben.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Musisz chcieć mieć nadzieję.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Musíte si zvolit v naději věřit.
Umuda inanmayı seçmek zorundasınız.Neked kell eldöntened, hogy hiszel benne.
İlgili Sayfalar