seçkin ile cümle
seçkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca bir film bestecisi olarak uzun ve seçkin bir kariyeri vardı.He also had a long and distinguished career as a film composer.
Topkapı Sarayı'nın cephaneliğinde seçkin eşyaların bulunduğu geniş bir koleksiyon vardır.The armoury in Topkapı Palace has a large collection of which it shows select items.
Eksi birkaç seçkin, kimse gerçekten bilmiyordu.Minus a select few, no one really knew.
Bir öğretmen olarak çok başarılıydı ve birkaç seçkin öğrenci yetiştirdi.As a teacher, he was very successful and produced several distinguished pupils.
Seçkin diskografisiSelected discography
En seçkin eserleri şunları içerir:Selected works include:
Emin'in ilk karısı, seçkin Ermeni şair Vahan Terian'ın kızıydı.Emin's first wife was the daughter of the distinguished Armenian poet Vahan Terian.
Cezalar çok katı bilhassa seçkinler için daha katı olabilirdi.[1]The penalties could be very stiff, and were stricter for the elite.[26]
Parçalar daha sonra çoğunlukla savaşçı ve rahip olan seçkinlere dağıtıldı.The pieces were then distributed to the elite, which were mostly warriors and priests.
Seçkin eserleriSelected works
Komisarjevskaya, Saint Petersburg'da zengin ve seçkin bir ailede doğdu.Komissarzhevskaya was born in Saint Petersburg, into a wealthy and distinguished family.
Seçkin çalışmalarıSelected works
Film istek üzerine 27 Temmuz'da, seçkin sinemalarda ise 12 Ağustos'ta gösterime girdi. [6]The film was released on demand on 27 July, and in select theatres on 12 August.[39]
19. yüzyılda Almanya'nın en seçkin matematikçilerinden biri olarak tanımlandı.He was described as one of Germany's most eminent mathematicians during the 19th century.
Hatice Nida Şen bir Ulusal Sağlık Enstitüleri Seçkin Akademisyenidir.[1]She is a NIH Distinguished Scholar.[1]
Seçkin Yeniçeriler, su kaynağını keserek kasabayı kontrol altına almayı başardılar.The elite Janissaries managed to subdue the town by cutting off its water supply.
Ödül, yalnızca İngiliz vatandaşı ve sakinleri olan seçkin bilim insanlarına verilir.The award is only given to eminent scientists who are British citizens and residents only.
Ayrıca galaksideki rakiplerin çoğunu yenebilen seçkin bir savaşçıdır.She also is an elite combatant, being able to beat most of the opponents in the galaxy.
Efremov ailesi, Don'un en seçkin ve en zengin hanedanlarından biriydi.Efremov family was one of the most distinguished and richest dynasty on the Don.
Ancak aristokrasinin ve seçkinlerin çoğu Lutherci idi.Strobel's grandfather had moved to Breslau from Saxony, as some sort of craftsman.
Seçkin, ama utangaç bir seyirci ona tam bir zafer için tam bir onur verdi.The distinguished if diffident audience gave her full honours of a complete triumph”.
Hırvat egemen seçkinler, Bosnalı HDZ'nin iktidara gelmesine yardımcı oldu.The Croatian ruling elite helped the Bosnian HDZ to rise to power.
Daha pahalı ve seçkin fahişeler, "arkadaş" anlamına gelen hetaera olarak biliniyordu.More expensive and exclusive prostitutes were known as hetaerae, which means "companion".
Bazı seçkin eserleriList of selected works
Babası, eski, seçkin ve Patrici sınıfından olan Pinaria ailesinin bir üyesiydi.His father was a member of the gens Pinaria, an ancient, distinguished family of patrician status.
İmalar seçkinlerin endişesidir.The allusions are the concern of the elite.
Kendi seçkin mahallelerini yönetmek için Montauk Derneği'ni kurdular.They formed the Montauk Association to govern their exclusive neighborhood.
Karl Lamprecht'in seçkin eserleriSelect works by Karl Lamprecht
Kaliteli bir madde ya da seçkin bir madde ile eş değer değildir.It is not the user-equivalent of a good article or featured article.
Tüm taşralılar Roma'yı desteklemedi ve tüm seçkinler de Roma üst sınıfları gibi olmak istemedi.Not all provincials supported Rome and not all elites wanted to be like the Roman upper classes.
Bunun dört seçkin aşaması vardır:There are four distinguished phases:
Bu kitap, Sünni seçkinler tarafından büyük çapta yayınlandı.This book was published at a large scale, financed by Sunni elite.
Eğitimine Tiflis'te, seçkin insanların oğullarının gittiği Georgian Gymnasium'da başladı.Javakhishvili began his schooling in Tbilisi at the Georgian Gymnasium for sons of the gentry.
Mehmed'in emriyle seçkin rütbe ve önemdeki bütün erkeklerin başları kesildi.All men of any distinguished rank or importance were decapitated under orders of sultan Mehmed II.
Barok üslubun seçkin temsilcisi.1626) for San Salvatore in Lauro.
Ancak Vargas, Komünistleri durdurmak için toprak sahibi seçkinlerin tüm kesimleriyle birleşebilirdi.Vargas could unite with all sectors of the landed elites, however, to stem the Communists.
Suriyeli seçkinler, her şeylerini kaybetmek üzere olduklarının farkına vararak birleştiler.Syrian elites were united in the realization that they were about to lose everything.
“ Tabur, dünyanın seçkin, hafif ve en yetkin piyadesi olmaktır.The battalion is to be an elite, light, and the most proficient infantry in the world.
Seçkin filmlerFeature films
Cecil B. DeMille "37 yıllık parlak şovmenlik kariyeri ile seçkin sinema filmlerinin öncüsü".Cecil B. DeMille "distinguished motion picture pioneer for 37 years of brilliant showmanship".
Louis B. Mayer "sinema endüstrisine seçkin hizmet için".Louis B. Mayer "for distinguished service to the motion picture industry".
Oldukça seçkin bir sesle konuşuyor ve hatta 'Kimidori-san' olarak anılmayı talep ediyor.He speaks in a rather distinguished voice and even requests to be called 'Kimidori-san'.
Bob Hope "sektörümüze ve Akademiye yaptığı benzersiz ve seçkin hizmet için".Bob Hope "for unique and distinguished service to our industry and the Academy".
O ülkenin Bengalli entelektüel, kültürel ve politik seçkinlerini öldürmeyi planladılar.They planned to murder that country's Bengali intellectual, cultural, and political elite.
Belarus'ta birkaç seçkin mimari eser bu zamandan kalmadır.Several distinguished works of architecture in Belarus date from this time.
Buna ek olarak, Adson güney Estonya'nın Võro dilindeki en seçkin şairlerden biriydi.In addition, Adson was one of the most outstanding poets in the Võro language of southern Estonia.
Sergio Vieira de Mello Vakfı'nın Seçkin Üyesi.Eminent Member of the Sergio Vieira de Mello Foundation.
Seçkin işleriSelected works
Seçkin bir uçuş okulu mezunu, Temmuz 1982'de Deniz Havacısı olarak atandı.A distinguished flight school graduate, she was designated as a Naval Aviator in July 1982.
Seçkin şahsiyetler veya daha düşük rütbeli kişiler arasında bu türden hiçbir şey dolaşıma girmedi.Nothing of the sort had been circulated among their distinguished figures or those of lower ranks.
2003 yılında Amerikan Psikiyatri Birliği'nin Seçkin Üyesi seçildi.In 2003, she was named a Distinguished Fellow of the American Psychiatric Association.
Taşkent tarihinin seçkin kişilerinin çoğu, sonraki yıllarda buraya gömüldü.Many of the outstanding persons of Tashkent's history were buried here during the ensuing years.
Uluslararası müşteriler için geç Barok stilinde çalışan seçkin bir sanatçıydı.He was a distinguished artist working in a late-Baroque idiom for international clients.
Hepsi seçkin askeri kariyerlere sahip dört erkek kardeşin ikincisiydi.He was the second of four brothers, all of whom had distinguished military careers.
Yıllar boyunca çok sayıda seçkin ziyaretçi onları ziyaret etti.Over the years, numerous distinguished visitors called upon them.
Franz'ın iki ağabeyinin ikisi de seçkin adamlardı.Franz' two older brothers were both distinguished men.
Üniversite ona 1991 yılında Seçkin Profesör ünvanı verdi.The university named him Distinguished Professor in 1991.
Laborit, Croix de Guerre'yi seçkin bir şekilde aldı.Laborit received the Croix de Guerre with distinction.
Çernişev, Rus ve Yabancı seçkin Toplulukların Onursal Üyesiydi.Chernyshev was an Honorary Member of Russian and Foreign Learned Societies.
İngiliz tarzında seçkin bir devlet okulu olan Surrey'deki Charterhouse School'da eğitim gördü.[2]He was educated at Charterhouse School in Surrey, an elite public school in the British sense.[2]