seçimler ile cümle
seçimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bagapş ve Hacımba 2005 seçimlerini birlikte kazandı.El partido conservador Ley y Justicia ganó las elecciones en septiembre de 2005.
2007 Seçimlerine bağımsız aday olarak katıldı.No obstante, volvió ser la candidata a las elecciones autonómicas de 2007.
Seçimlerde bir parlamento koltuğu kazandı, ancak o yıl sağlık nedenleriyle istifa etti.Vinse un seggio parlamentare alle elezioni, ma vi rinunciò nell'anno stesso per motivi di salute.
Seçimler iki etapta yapılır.La votazione si svolge in due fasi.
2006 yılından beri, geçerli bir İsrail pasaportu yapılacak genel seçimlerde kabul edilen belgelerden biridir.Dal 2006, un passaporto israeliano valido è uno dei documenti accettati per l'identificazione per le elezioni.
1912’de tekrar seçimlere katıldı.Nel 1921 si presentò nuovamente alle elezioni.
Parti 2009 seçimlerinde kaybettikten sonra, parti lideri olarak Hans Enoksen'in yerini aldı.Dopo la sconfitta elettorale del 2009, ha sostituito Hans Enoksen alla guida del partito.
1944 yılında parti 14. Meclis seçimlerine katıldı ve sekiz adayı seçildi.Nel 1944, il partito partecipò alle elezioni per il 14° Majlis e otto dei suoi candidati furono eletti.
Tibilov, 2006 başkanlık seçimlerinde oyların % 98'ini kazanan Eduard Kokoity'e karşı yenilmiştir.Tibilov perse le elezioni presidenziali del 2006 contro Eduard Kokoity, che vinse con il 98% dei voti.
1997 - Hugo Banzer Suárez, Bolivya'da Devlet Başkanlığı seçimlerini kazandı.1997 – Hugo Banzer vince le elezioni presidenziali boliviane.
Draft 12 turdan ve ayrıca bölgesel seçimlerden oluşmuştur.Questo draft consistette in 12 turni di scelta e una scelta territoriale.
Letonya Cumhurbaşkanı Saeima'yı azletme ya da erken seçimlere gitme hakkı vardır.Il Presidente della Lettonia può sciogliere il Saeima e convocare nuove elezioni.
2008 Zambiya devlet başkanlığı seçimi, Zambiya'da 30 Ekim 2008 tarihinde gerçekleştirilen seçimlerdir.Le elezioni presidenziali in Zambia del 2008 si sono tenute il 30 ottobre.
1966 Birleşik Krallık genel seçimleri, Birleşik Krallık'ta 31 Mart 1966 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Le elezioni generali nel Regno Unito del 1966 si sono tenute il 31 marzo.
1936 - Fransa'da seçimleri sol kazandı.Nel 1936 la sinistra vince le elezioni.
1951 Birleşik Krallık genel seçimleri, Birleşik Krallık'ta 25 Ekim 1951 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Le elezioni generali nel Regno Unito del 1951 si sono svolte il 25 ottobre.
Subaylar demokratik seçimlerle belirleniyordu.Le elezioni democratiche selezionavano gli ufficiali.
Alman federal seçimleri 18 Eylül 2005 tarihinde yapıldı.Le elezioni federali tedesche del 2005 si sono tenute il 18 settembre.
1864 başkanlık seçimlerinden 8 gün önce Nevada, Birleşik Devletler'in 36. Eyaleti olarak birliğe dahil oldu.Otto giorni prima delle elezioni presidenziali del 1864, il Nevada è diventato il 36º stato dell'unione.
Seçim, Türkiye Cumhuriyeti siyasi tarihi'nin 24. genel seçimleridir.Si tratta della 24ª tornata elettorale generale nella storia della Turchia Repubblicana.
Haziran 2012 Yunanistan genel seçimleri, 17 Haziran 2012 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimlerdir.Le elezioni parlamentari in Grecia del giugno 2012 si sono tenute il 17 giugno.
1788-1789 ABD başkanlık seçimleri, Amerika Birleşik Devletleri tarihindeki ilk başkanlık seçimi.Le elezioni presidenziali statunitensi del 1788-1789 furono le prime che si tennero nella Federazione.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Fu anche membro del comitato dei candidati del VVD per le elezioni legislative del 2002.
21 Nisan - İtalya'da yapılan genel seçimleri Romano Prodi liderliğindeki Zeytin Ağacı İttifakı kazandı.21 aprile: alle elezioni politiche in Italia vince la coalizione dell'Ulivo guidata da Romano Prodi.
1996 Avrupa Parlamentosu seçimleri (Avusturya), 13 Ekim 1996 tarihinde Avusturya'da yapılan seçimlerdir.Le elezioni europee del 1996 in Austria si sono tenute il 13 ottobre.
29 Mart 2009 seçimlerinde yeniden aday gösterilerek yüzde 54,3 oy oranıyla yeniden seçildi.Il 29 marzo del 2010 venne rieletto con il 52,14 % dei voti.
Kasım 1933 Almanya federal seçimleri, 12 Kasım 1933 tarihinde yapıldı.Le elezioni parlamentari in Germania del novembre 1933 si tennero il 12 novembre.
1988 İsrail Yasama seçimlerinden önce Netenyahu İsrail’e geri döndü ve Likud Partisi’ne katıldı.Prima di ritornare in Israele, Eli si riconcilia con Ziva.
Troçkistler seçimlerde 3 milyondan fazla oy almaktadır.Vinse con più di tremila voti le elezioni.
Angola seçimleri hakkında bilgiStoria dell'Angola
Liderliğindeki partisi 2002 ve 2007 seçimlerinde çoğunluğu kazanmıştır.Il quale vinse nuovamente la maggioranza nelle elezioni nel 2007 e nel 2011.
5 Mart 1933'teki Alman federal seçimlerinden sonra Krolloper Reichstag'ın merkezi haline geldi.Dopo le elezioni federali tedesche del 1933, la Krolloper divenne sede del Reichstag.
1993'te yapılan seçimlerde Morihiro Hosokawa liderliğindeki bir koalisyon LDP iktidarına son verdi.Nel 1993 venne sconfitto da una coalizione guidata da Morihiro Hosokawa.
1979 Birleşik Krallık genel seçimleri, 3 Mayıs 1979 tarihinde Birleşik Krallık'ta yapılan genel seçimlerdir.Le elezioni generali nel Regno Unito del 1979 si sono tenute il 3 maggio.
1828 seçimlerinde ezici bir ikinci seçmen çoğunluğu elde ederek Adams’ı yenilgiye uğrattı.Nelle elezioni del 1828, Jackson sconfisse Adams con uma maggioranza schiacciante.
1990'da yapılan serbest seçimlerde Cumhurbaşkanı oldu.Dopo le libere elezioni del 1990 mantenne la presidenza.
1946 ve 1949'daki mahallî seçimleri kazandı.Ha vinto il Premio di Stato dell'Unione Sovietica nel 1946 e nel 1949.
Seçimlerde internet oylaması sistemi kullanılmaktadır.Nelle province viene utilizzato il sistema di bloc voting.
7 Temmuz 2012 tarihinde 2012 Libya Genel Ulusal Kongresi seçimleri yapılmıştır.Le elezioni parlamentari in Libia del 2012 si sono tenute il 7 luglio.
1996 başkanlık seçimlerine Demokratik Güçler Birliği adayı olarak girdi.Nel 1996 vinse le elezioni presidenziali come candidato dell'Unione delle Forze Democratiche.
1931'de başkanlık seçimlerine katılmak için Peru'ya dönmüştür.Haya de la Torre ritorna in Perù nel 1931 per potersi candidare alla Presidenza.
4 Kasım - ABD'de başkanlık seçimleri yapıldı.4 novembre: elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America.
2009 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde tekrar seçilemedi.Nel 2009 non si è ricandidata alle elezioni per il Parlamento Europeo.
Parlamento seçimleri beş yılda bir Kasım ayının ilk Pazar günü yapılır.Le elezioni parlamentari si svolgono ogni cinque anni, la prima domenica del mese di novembre.
2012 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 6 Kasım 2012 tarihinde yapıldı.Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2012 si sono tenute il 6 novembre.
Altı ay sonra yapılan seçimlerde yeniden seçildi.Negli anni successivi fu rieletto sei volte.
10 Mart - Kuzey Kore'de parlamento seçimleri gerçekleşti.9 marzo: elezioni politiche in Corea del Nord.
Daha sonra parlamentoyu feshetti ve yeni seçimler yapıldı.Come conseguenza, il parlamento venne sciolto e vennero richieste nuove elezioni.
2017 seçimlerinde tekrar aday olmamıştır.Non si è ricandidato alle elezioni del 2017.
2002 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimleri'nin ilk turunda Jean-Pierre Chevènement'ı desteklemiştir.Vota per Jean-Pierre Chevènement al primo turno delle elezioni presidenziali del 2002.
1996 seçimlerinde Cumhurbaşkanı adayı olarak yarıştı ve bir kez daha Meri'ye karşı kaybetti.Corse alle elezioni presidenziali del 1996, perdendo ancora una volta contro Meri.
Seçimlerin sonucunu bu 16 eyaletin belirlemesi beklenmektedir.La seguente tabella riporta la situazione in 16 stati europei.
10 Şubat - İsrail'de parlamento seçimleri yapıldı.10 luglio: elezioni parlamentari in Giappone.
4 Haziran'da Kaliforniya'da 1968 başkanlık ön seçimleri yapılır.Le primarie presidenziali in California si sono svolte martedì 4 giugno 1968.
Parti 2006 başbakan seçimlerini boykot etti.L'opposizione politica boicottò le elezioni presidenziali del 1981.
Parti lideri olarak, seçimleri mümkün olduğunca daha sonra yapma tarafında oldu.In risposta, il nuovo governo puntava alle nuove elezioni al più presto possibile.
1965 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aşırı sağcı Jean-Louis Tixier-Vignancourt'u desteklemiştir.Nel 1965 fu il direttore della campagna delle presidenziali di Jean-Louis Tixier-Vignancour.
Escher yapıaln seçimlerde 15 Ekim 1848'de federal meclise girdi ve 7 Kasım 1848'de ikinci başkan oldu.Il 15 ottobre 1848 Escher fu eletto al Consiglio nazionale e il 7 novembre ne divenne il vicepresidente.
2010 yılı bölgesel seçimlerde en yüksek skoru almıştır.Ben più problematiche le elezioni del 2010.
Mayıs 2012 Yunanistan genel seçimleri, 6 Mayıs 2012 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimlerdir.Le elezioni parlamentari in Grecia del 2012 si sono tenute il 6 maggio.
İlgili Sayfalar