seçimler ile cümle
seçimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2021'de parti, Macar muhalefetinin ön seçimlerinde yer aldı.In 2021, the party took part in Hungarian opposition primary.
Bu seçimlerde DK, Macar Liberal Partisi ile güçlerini birleştirdi.In these elections DK joined forces with the Hungarian Liberal Party.
2014 Avrupa seçimlerinde DK %9,75 oy aldı[1] ve iki milletvekili kazandı.In the 2014 European election, DK received 9.75% of the vote,[19] and had two MEPs returned.
Osmanlı Seçim Kanunu'ndan önce, vilayet kanununda mahalle muhtarı seçimleri yer alıyordu.Before the Ottoman Electoral Law, provincial law included elections for the neighborhood headmen.
Osmanlı İmparatorluğu'nda seçimlerin 1876'da değil, 1860'ta başladığı tartışılabilir.It is arguable that elections in the Ottoman Empire began in 1860, not 1876.
Seçimlerdeki kullanımıIn modern elections
2019 parlamento seçimleri ve siyasi kariyerinin sonu2019 parliamentary elections and end of political career
2014 Ukrayna parlamento seçimlerinde parti bir seçim bölgesinden meclis koltuğu kazandı.[1]In the 2014 Ukrainian parliamentary election the party won one constituency parliamentary seat.[13]
Elbette “orada yapılan seçimleri” tanımıyoruz dedi.[1]Of course, we don't recognize the “elections held there”.[86]
2011 Polonya parlamento seçimleri sırasında.In 2000 Joński joined the Democratic Left Alliance.
2015 parlamento seçimleri için Birleşik Sol'un adayıydı.Later, he was chosen as the SLD's for the Mayor of Łódź.
Aynı zamanda Pskov Oblast Meclisi seçimlerinde de yarıştı.He also ran in the simultaneous Pskov Oblast Assembly elections.
2005 parlamento seçimlerinde 40.After 2005 parliamentary election he back to the Sejm of Poland.
2019 Polonya parlamento seçimlerinde Sejm üyeliğine seçildi.In the 2019 Polish parliamentary election, he was elected member of the Sejm.
2004 seçimlerinde Yeni Demokrasi partisinden milletvekili seçildi.In the 2004 elections, she was elected member of parliament for Athens A for New Democracy.
2021 Meclis seçimlerinden önce, kadınlar Kazak Parlamentosu'nun %22'sini temsil ediyordu.Prior to the 2021 Mäjilis elections, women represented 22% of the Kazakh Parliament.
2003 seçimlerinde SDSS, parlamentodaki tüm Sırp sandalyelerini kazandı.In the elections from 2003, the SDSS has won all Serbian seats in the parliament.
SDSS, Hırvatistan'da belediyelere göre 2019 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde sonuçlar aldı.SDSS results in the 2019 European Parliament election in Croatia by municipality.
Parti, Hırvatistan'daki 2019 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oyların %2.66'sını aldı.The party participated in 2019 European Parliament election in Croatia, winning 2.66% of votes.
1989 Yuvarlak Masa Görüşmeleri, Dayanışma'nın 1989 seçimlerine katılmasına yol açtı.The 1989 Round Table Talks led to Solidarity's participation in the 1989 election.
Avam Kamarası seçimleri olmasına rağmen, seçmenlerin çoğunu yalnızca birkaç erkek kontrol ediyordu .Although there were elections to the House of Commons, only a few men controlled most of the voters.
1920 seçimleri EISTP'nin Riigikogu'daki 100 sandalyenin 11'ini kazandığını gördü.The 1920 elections saw the EISTP win 11 of the 100 seats in the Riigikogu.
Mayıs 1923 seçimlerinde radikalleşen parti beş sandalyeye indirildi. [2]The May 1923 elections saw the radicalized party reduced to five seats.[3]
1925 seçimlerinde iki sandalye kazandı, ancak başka bir seçime katılmadı. [2]It won two seats in the 1925 elections, but did not contest any further elections.[2]
Annable, 2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimlerinde Hillary Clinton'ı destekledi.[1]Annable endorsed Hillary Clinton in the 2016 United States presidential election.[22]
Yasama seçimleriLegislative elections
Cumhurbaşkanlığı seçimleri 1992'den beri yapılıyor.Presidential elections have been held since 1992.
1996 yılından itibaren ise her beş yılda bir cumhurbaşkanlığı seçimleri yapılmaktadır.From 1996 onwards, presidential elections have been held every five years.
2021 Bulgaristan parlamento seçimleri.Bulgarian parliamentary elections 2021.
Avrupa Parlementosu seçimleriEuropean Parliament
Sonraki yasama seçimlerinde Dupont-Aignan yeniden Ulusal Meclis'e seçildi.In the following legislative elections, Dupont-Aignan was re-elected to the National Assembly.
Temsilciler Meclisi seçimleri 15 Aralık 2005'te yapıldı.Elections for the Council of Representatives were held on December 15, 2005.
Irak'ta siyaset Irak'ta seçimler Ülkeye göre yasama organlarıPolitics of Iraq Elections in Iraq List of legislatures by country
Üyeleri için yapılan seçimler uluslararası toplum tarafından özgür ve adil görülmedi.Elections for its members were not considered free and fair by the international community.
2021'de parti Hollanda genel seçimlerine katıldı.In 2021, the party participated in the Dutch general election.
2022 yerel seçimleri için partinin 25 yerel şubesi kayıt yaptırmıştı.For the local elections of 2022, 25 local chapters of the party had registered.
2020 Yerel seçimleriLocal elections 2020
2021 Bölgesel ve yerel seçimleriRegional and local elections 2021
2022 Parlamento seçimleriParliamentary election 2022
Avrupa Seçimlerinden sonraAfter the European Election
Bu nedenle Volt, Avusturya'daki Avrupa seçimlerine katılmanın gerekliliklerini sağlayamıyordu. [1]Thus, Volt was not eligible to run in the European elections in Austria.[1]
18 Ekim genel seçimlerinde Rodriguez, Cochabamba Senatörü olarak Bolivya Senatosu'na katıldı.In the 18 October general elections, Rodríguez was elected Senator for Cochabamba.
Lake, 2 Ağustos Cumhuriyetçi ön seçimlerini tüm ilçelerde kazanarak kazandı.Lake won in the August 2nd Republican primary, winning in all counties.
Emilia-Romagna'daki bölgesel seçimlerde Volt, İtalya'da ilk kez bir seçime katıldı.In the regional elections in Emilia-Romagna, Volt contested an election in Italy for the first time.
Yerel seçimler 2021Local elections 2021
Yerel seçimler 2022Local elections 2022
Parlamento seçimleri 2022Parliamentary elections 2022
Volt, 2022 İtalya genel seçimlerinde merkez sol koalisyonun bir parçası olarak yarışacak. [1]Volt will contest the 2022 Italian general election as part of the centre-left coalition.[48]
2019 Avrupa SeçimleriEuropean Election 2019
Endülüs'deki 2022 parlamento seçimleriParliamentary election in Andalusia 2022
2009 Avrupa seçimlerinde, SPD Baden-Württemberg'in eyalet listesinde yarıştı.In the 2009 European elections, Karaahmetoğlu ran on the state list of the SPD Baden-Württemberg.
1928'de Suriye için bir anayasa taslağı hazırlayan bir kurucu meclis için seçimler yapıldı.Elections were held in 1928 for a constituent assembly, which drafted a constitution for Syria.
Ertesi yılın Temmuz ayında Suriye bağımsız bir ulus olarak ilk özgür seçimlerini yaptı.In July of the following year Syria held its first free elections as an independent nation.
Seçimler genel erkek oy hakkı ile yapılacaktı.Elections were to be by universal male suffrage.
Birçok ankette lider olmasına rağmen Fetterman demokratik ön seçimlerinde oldukça az destek aldı.Despite leading in many polls, Fetterman received few endorsements in the Democratic primary.
2021'de Fetterman 2022 Pensilvanya Senato seçimlerine adaylığını açıkladı.In 2021, Fetterman announced his candidacy in Pennsylvania's 2022 Senate election.
Bu pozisyon 2010 Anayasa'sı ile yeniden kaldırılması ile 2013 seçimlerinden sonra makam boşaltıldı.The position was again abolished by the 2010 Constitution after the 2013 elections.
2016 ABD seçimlerinde sahte haberler Çin'e de yayıldı.Fake news during the 2016 U.S. election spread to China.
2006 genel seçimlerinde Bećirović, ulusal Temsilciler Meclisi'ne seçildi.At the 2006 general election, Bećirović was elected to the national House of Representatives.
Genel seçimlerin ardından Ulusal Halk Meclisi'ne üye oldu.Following the general election, he became a member of the national House of Peoples.
İlgili Sayfalar