seçimin ile cümle
seçimin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
MÖ 367'de her yıl en az bir pleb adelinin seçimini gerektiren bir yasa yürürlüğe girdi.Em 367 a.C., uma lei foi aprovada, na qual exigiu-se a eleição de ao menos um edil plebeu cada ano.
Şimdi seçimini yap.Então, escolhe sua posição.
Bu nedenle Niko kendi seçimini yapmak zorunda kalır.Luce deve, então, fazer sua escolha.
Çoğu zaman sonuçlarda kararlılığı sağlamak tam pivot seçimine gerek yoktur.É importante jamais levar muito a sério os seus planos a longo prazo, nem os de quem quer que seja.
"Denktaş'ın Adayı Lefkoşa Belediye Seçimini Kaybetti".«Passageiros da Região Metropolitana perdem a opção do cartão-transporte».
2011'de Sosyalist Parti'nin cumhurbaşkanlığı ön seçiminde François Hollande'ı destekledi.Em 2011, aproximou-se do círculo de François Hollande, a quem apoiou nas prévias presidenciais socialistas.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıO partido contestou as eleições parlamentares de 2001.
Bu parlamento üyelerinin seçiminde de kral tarafını tutan adaylardan ancak küçük bir kısmı seçildi.Apenas estão indicados os partidos que tenham eleito pelo menos um deputado.
ČKD seçimini 4 geniş çarkı da süspansiyonlu bir model üzerine kurdu.Ela tinha que selecionar 4 xícaras por um método.
1995'te ülkesinde Alberto Fujimori 'ye karşı giriştiği devlet başkanlığı seçimini kaybetti.No segundo turno, perde a eleição para Alberto Fujimori.
Meksika genel seçimlerinde, Federal Seçim Mahkemesi tarafından seçimin geçerli olduğu ilan edildi.Os resultados foram considerados válidos pela Corte Eleitoral Federal.
Jax, maçı kazandıktan sonra Fox, Survivor Series'de Team Raw'a ilk seçiminin Jax olduğunu söyledi.Após a vitória de Nia Jax, Fox escolheu Jax como sua primeira escolhida para o time feminino do Raw.
Seçimin dikkate değer bir özelliği 2008 deki %12,4 ten %37,2 ye yükselen oy vermeyenler oranıydı.Merece forte destaque a alta taxa de abstenção que houve nesta eleição: 37.1% contra 12.5% em 2008.
4 Kasım: Barack Obama, başkanlık seçimini kazandı.4 de novembro de 2008: Eleição presidencial: Barack Obama é eleito o presidente.
İstiklâl Marşı seçimine de katıldı.Além de ter jogado pela seleção da Costa do Marfim.
Bu tip çizim seçenekleri kişinin seçimine göre değişebilir.Esse trajeto pode ser alterado conforme decisão dos seus diretores.
Erişim tarihi: 30 Mart 2015. ^ "Nijerya'da başkanlık seçiminin galibi Muhammed Buhari oldu".Consultado em 1º de abril de 2015 «Nigeria election: Muhammadu Buhari wins presidency».
[1] Bu kararlar yüzünden Lula da Silva 2018 Cumhurbaşkanlığı seçimine katılamamış ve 550 gün hapis yatmıştır.O cargo seria um reconhecimento para quitar o empréstimo considerado "fraudulento".
Parti 1969 parlamento seçimine katıldı (1.24%), ancak herhangi bir koltuk kazanamadı.De partij nam deel aan de parlementsverkiezingen van 1969 (1.24%), maar won geen zetels.
2002 parlamento seçiminde parti 3.906 oy aldı (%0,08).In parlementsverkiezingen van 2002 kreeg de partij 3906 stemmen (0,08%).
Funes 2009 başkanlık seçimini kazandı ve halkoyunun yüzde 51.23'üyle mutlak çoğunluk sağladı.Funes won de verkiezingen met een absolute meerderheid van 51,23%.
1992 başkanlık seçiminde partinin adayı, Jonas Savimbi 1.579.298 oy (40.07%) aldı.Bij de presidentsverkiezingen van 1992 kreeg Savimbi 1.579.298 stemmen (40,07%).
2005 parlamento seçiminde, parti 7 koltuk kazandı.In parlementsverkiezingen van 2005 kreeg de partij 7 zetels.
2001 parlamento seçiminde, parti 1 koltuk kazandı.In parlementsverkiezingen van 2001 kreeg de partij 1 zetel.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıKandidatuur-profiel voor de verkiezingen van 2001
2002 parlamento seçiminde, parti 610,461 oy aldı (8.2%, 47 sandalye).Bij de parlementsverkiezingen van 2002 kreeg de partij 610.462 stemmen (8,2%, 47 zetels).
Parti, 2000 devlet başkanlığı seçiminde, Vladimir Putin'i desteklemiştir.Bij de Russische presidentsverkiezingen van 2000 steunde hij Vladimir Poetin.
Şaron, 6 Şubat 2001 tarihindeki özel başbakanlık seçiminde İsrail başbakanlığına seçildi.De directe verkiezingen van 2001 voor de premier van Israël werden op 6 februari 2001 gehouden.
Bu seçimin sonunda Syngman Rhee başkan seçildi.Uiteindelijk werd Syngman Rhee naar voren geschoven als de nieuwe president van het land.
Fiziksel veya büyülü olması oyuncunun seçimine bağlıdır.De magische mogelijkheden van een tovenaar of heks zijn sterk gebonden aan diens emoties.
Buna, yaptığı bir seçimin sebep olduğunu söylemiştir.Dit was echter, zoals ze zelf benadrukte, haar eigen keuze.
Eleştirmenler, bu şarkının seçiminin uygun oluşu konusunda aynı fikirde olmadı.Critici waren het totaal niet eens over het lied.
Bu seçimin ardından 2004 yerel seçimleri yapıldı.De zetelverdeling in het Europees Parlement was na de verkiezingen van 2004 als volgt:
Seçiminizi yapın.Een keuze.
İmparator seçiminde oy hakkı olanlara "elektör prens" (seçici prens) denir.Stemgerechtigde burgers kozen op zogenaamde 'grondvergaderingen' één 'kiezer', ofwel kiesman.
Seçimin sonucunda seçmenlerin %97,9'u monarşinin geri gelmesini istemiştir.De populaire Kirchschläger werd met 79,9% van de stemmen als bondspresident herkozen.
Ancak Parti Başkanlığı seçiminde Shinzo Abe'ye karşı kaybetti.Przegrał jednak wewnątrzpartyjne wybory na rzecz Shinzō Abe.
2001 parlamento seçiminde, parti 30 koltuk kazandı.W wyborach parlamentarnych w 2001 roku partia uzyskała 30 mandatów.
Gaga'nın Twitter'daki hesabında, şarkıcı seçimini şöyle açıkladı: "Alejandro, radyoda.Poprzez konto na portalu Twitter wokalistka skomentowała swój wybór: „Alejandro jest w radiu.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 — do gier oferowanych w kasynie Vera&John zostały dodane gry dostawcy Net Entertainment.
2002 parlamento seçiminde parti 3.906 oy aldı (%0,08).W wyborach parlamentarnych w 2002 roku partia uzyskała 3 906 głosów (0.08%).
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıWybory do Parlamentu Europejskiego w 2009 roku
Bu, hükümdar seçimini sistemleştirdi.Wtedy to zmienił się sposób wyboru władcy.
1995'te ülkesinde Alberto Fujimori 'ye karşı giriştiği devlet başkanlığı seçimini kaybetti.W 1995 przegrał wybory prezydenckie z Alberto Fujimorim.
İşçi Partisi bu seçimin ardından 96 sandalye daha fazla kazanarak çok büyük çoğunluk elde etti.Zdecydowaną większość w Izbie zdobyli w nich Demokraci, obsadzając 96 mandatów.
Bir İskoçya Parlamentosu seçiminde her seçmenin iki oy hakkı vardır.W wyborach do PE każdy obywatel otrzymałby dwie karty do głosowania.
Yer seçimini A. F. Deryabin’e yaptırttı.Wykonanie robót zlecono A. Daehmelowi.
Funes 2009 başkanlık seçimini kazandı ve halkoyunun yüzde 51.23'üyle mutlak çoğunluk sağladı.Conte kandydował z ramienia nowo powstałej Partii Jedności i Postępu, uzyskując większość 51,7% głosów.
2010 yılında devlet başkanlığı seçiminden sonra Lukaşenko tarafından yeni başbakan olarak atandı.W wyborach w 2010 został kandydatem ruchu O lepszą Łotwę na urząd premiera.
Havarilerin seçimini ve İsa'ya katılışlarını anlatır.To powstrzyma ludzi od osobistych modlitw oraz od rozmów z Panem Jezusem.
2008 yılındaki Graz Meclisi Seçiminde, ÖVP bir daha galip geldi.W 2012 roku wybory prezydenckie w Rosji wygrał ponownie Władimir Putin.
Harriet Harman'ın yeni liderin seçimine kadar başkanlığı yaptığı İşçi Partisi, lider seçimlerine hazırlandı.Pełniącą obowiązki lidera Partii Pracy została Harriet Harman.
18 Mart - Rusya'da yapılan başkanlık seçiminde, Vladimir Putin oyların %76,69'unu alarak seçimi kazandı.18 mars – Presidentval hålls i Ryssland, där Vladimir Putin blir omvald med 71 % av rösterna.
Bu nedenle Niko kendi seçimini yapmak zorunda kalır.Under sitt liv har Nemo gjort olika val.
Bu seçimin ilklerinden biri de Tunalı Hilmi Bey'in kadınlara seçilme hakkı için öneri vermiş olmasıdır.Det andra förslaget var från Carl Lindhagen, som föreslog rösträtt för kvinnor.
4 Kasım: Barack Obama, başkanlık seçimini kazandı.4 november - Demokraten Barack Obama vinner presidentvalet i USA.
1966 Millî Meclis Seçiminde, ÖVP mutlak çoğunluk ulaştı.I en FN-ledd omröstning 1999 röstade en klar majoritet av befolkning för självständighet.
Silah seçimini düelloyu isteyen kişi yapardı.Den utmanade hade rätt att välja vapen.
İlk ilçe seçimini 1946'da Almanya Sosyal Demokrat Partisi kazanmıştı.Han valdes 1946, i Ungern första demokratiska val.
Özellikle bu farklılık vites değiştirme zamanlarının seçiminde olur.Skillnaden beror bara på valet av koordinatsystem.
İlgili Sayfalar