seçimin ile cümle
seçimin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıResultat från presidentvalet i Ukraina 1991
Seçimin ilk turu 10 Ağustos'ta yapıldı.Den inledande försöksomgången hölls den 10 augusti.
İşçi Partisi bu seçimin ardından 96 sandalye daha fazla kazanarak çok büyük çoğunluk elde etti.Лейбористський уряд повернувся після дострокових виборів з більшістю на 96 місць.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 — до асортименту ігор Vera&John були додані ігри Net Entertainment.
Bu bir tercih ya da seçimin sonucu değildir.Але це наслідок, а не причина.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldı2001 року брав участь у кампанії з виборів президента.
Bu tablo yeni Papa’nın seçimine kadar Vatikan Müzesi’nde kaldı.Відкриття музею приурочили до дня смерті поета.
Seçimin formatı İsveç'in Ulusal finali olan Melodifestivalen ile benzer şekilde olacaktır.Мелодія фінського гімну є також мелодією до Естонського національного гімну.
Seçimin geçerli sayılabilmesi için % 50 katılım olması gerekiyordu.Необхідний поріг в 50 % є обов'язковим для того, щоб референдум вважався таким, що відбувся.
Ekim 1992 seçiminde Cheddi Jagan'ın başkanlığı sırasında başbakanlık yaptı.1992 року Чедді Джагана було обрано президентом Гаяни.
Uygun kıyafet giyilmeli ve özellikle spor ayakkabı seçimine dikkat edilmelidir.Одяг повинен бути добре випрасуваним, найкраще одягати свіжий костюм.
Beş tane cumhurbaşkanlığı seçiminde aday olmuştur.П'ять разів брав участь у президентських виборах.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 - Do výběru her kasina Vera&John byly přidány hry společnosti Net Entertainment.
Ancak, Almanlar hedef seçiminde hata yapmıştı.Ale Němci se v svých odhadech při výběru cíle přepočítali.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıVolby do Evropského parlamentu 2009 Účast ve volbách do Evropského parlamentu v letech 1979–2009
Bir İskoçya Parlamentosu seçiminde her seçmenin iki oy hakkı vardır.Každý volič má v maďarských parlamentních volbách dva hlasy.
Yarışmacı bu durumda ilk seçimini korumak ya da iki kapının ardındakilerin toplamını seçmek hakkına sahiptir.Teď má soutěžící možnost buď ponechat svou původní volbu, nebo změnit volbu na zbývající dveře.
Bu tablo yeni Papa’nın seçimine kadar Vatikan Müzesi’nde kaldı.V budově na Karlově náměstí muzeum zůstalo až do druhé světové války.
Seçimin galibini 17 Haziran'daki ikinci tur belirledi.Levice vyzvala k masivní mobilizaci v druhém kole, které se uskuteční 17. června.
Bu parlamento üyelerinin seçiminde de kral tarafını tutan adaylardan ancak küçük bir kısmı seçildi.Na druhou stranu byla za cíl vybrána jen hrstka členů Republikánské strany.
Harriet Harman'ın yeni liderin seçimine kadar başkanlığı yaptığı İşçi Partisi, lider seçimlerine hazırlandı.Až do zvolení nového prezidenta vykonával úřad Dragan Tomić, předseda Srbského národního shromáždění.
Ulusal seçimin yanında ülkenin katılımı da açıklanmıştır.Pro obranu vlasti jsem připraven nasadit i svůj život.
Yerel bir çerçeve olarak yorumlanmasının önemi yerel bazların kapalı seçimine bağlıdır.Výběr vhodného kování je závislý na umístění samotných dveří.
1933'ün kasım ayında yapılan seçimin galibi sağcılar oldu.Po volbách v roce 1933 převzala moc pravice.
1976'da başkanlık seçimini kazanan Jimmy Carter'ın başkan yardımcısı oldu.Posledním demokratem, který v tomto okresu vyhrál byl prezidentský kandidát Jimmy Carter v roce 1976.
Parti 1969 parlamento seçimine katıldı (1.24%), ancak herhangi bir koltuk kazanamadı.Partidul a contestat alegerile parlamentare din anul 1969 (1.24%), dar fără a câștiga vreun loc.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 - Au fost adăugate jocuri noi pentru distracție în selecția de jocuri Vera&John.
2005 parlamento seçiminde, parti 7 koltuk kazandı.La alegerile parlamentare din anul 2005, partidul a obținut 7 de locuri.
2001 parlamento seçiminde, parti 1 koltuk kazandı.La alegerile parlamentare din anul 2001, partidul a obținut 1 de loc.
2002 parlamento seçiminde, parti 610,461 oy aldı (8.2%, 47 sandalye).La alegerile parlamentare din anul 2002, partidul a obținut 610 461 de voturi (8.2 %, 47 locuri).
Bu yapılan ekonomik her seçimin bir fırsat maliyeti vardır.Orice activitate are un cost de oportunitate.
1976'da başkanlık seçimini kazanan Jimmy Carter'ın başkan yardımcısı oldu.În 1976, candidatul democrat Jimmy Carter a câștigat alegerile prezidențiale.
Nisan 2008 başkanlık seçimini kazandı ve Paraguay'ın seçilmiş başkanı oldu.În aprilie 2008 a câștigat alegerile prezidențiale din Paraguay.
"İşte bu seçimin; KAYBEDENLERİ". dengegazetesi.com.tr.Cine pierde ia un punct, istoriafotbalului.com
İstiklâl Marşı seçimine de katıldı.De asemenea, partidul s-a re-orientat către opțiunea de Integrare Europeană.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıAlegerile Președintelui Republicii Moldova 2000
Belediye meclislerinni seçiminde nispi temsil usulü kabul edildi.În momentul alegerilor s-a aplicat Tratatul de la Nisa.
1995'te ülkesinde Alberto Fujimori 'ye karşı giriştiği devlet başkanlığı seçimini kaybetti.În 1995 a candidat fără succes pentru postul de președinte al Republicii Peru, contra lui Alberto Fujimori.
3 Kasım 2002 Milletvekili genel seçiminde yeniden Van Milletvekili olarak parlamentoya girdi.Iar la alegerile parlamentare din 30 noiembrie 2014 a fost re-aleasă în funcția de deputat.
Seçimin geçerli sayılabilmesi için % 50 katılım olması gerekiyordu.Pentru validarea alegerilor este necesară participarea a cel puțin 25% din alegători.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 - Net Entertainment játékok adódtak hozzá a Vera&John játékválasztékhoz.
1999 yılında, dil kuralı yeniden değişti ve dil seçiminde özgürlük tanındı.1999-ben a szabályt újra módosították, és ismét engedélyezték a szabad nyelvválasztást.
Gaga'nın Twitter'daki hesabında, şarkıcı seçimini şöyle açıkladı: "Alejandro, radyoda.Gaga Twitter oldalán fejezte ki ebből fakadó elégedettségét: „Az Alejandro megy a rádióban.
Beş tane cumhurbaşkanlığı seçiminde aday olmuştur.A szavazók öt lista jelöltjei közül választhattak.
1933'ün kasım ayında yapılan seçimin galibi sağcılar oldu.Az 1947. augusztus 31-i választások a baloldal sikerét hozták.
Ancak, Almanlar hedef seçiminde hata yapmıştı.Mindazonáltal a németek találtak célpontokat a területen.
2004 yılında ikinci muhtar seçimini yapmıştır.2004-ben a válogatott másodedzőjeként is tevékenykedett.
Seçiminizi yapın.Választania kell.
Uygun kıyafet giyilmeli ve özellikle spor ayakkabı seçimine dikkat edilmelidir.A sportoláshoz minden esetben megfelelő ruházat szükséges, kiemelt figyelmet fordítva a lábbeli kérdésére.
Seçimlerden sonra bu seçiciler kurulu toplanarak başkan ve başkan yardımcısı seçimini gerçekleştirir.Ekkor választásokat tartanak, melyben kormányzót és kormányzó-helyettest is választanak.
Bu yapılan ekonomik her seçimin bir fırsat maliyeti vardır.Minden válság egy újabb lehetőség.
Seçimin galibini 17 Haziran'daki ikinci tur belirledi.A választás második fordulóját másnap, június 7-én rendezték.
2002 Hollanda genel seçiminde aday olarak durdu.2002-ben az országgyűlési választásokon a MIÉP jelöltjeként indult.
Tüm soyluların kralın seçimine doğrudan katılması sağlandı.Mindegyik nemesnek joga volt részt venni az uralkodó választásában.
Ağustos 2009'da yapılan TBMM Başkanlığı seçiminde adaylığını koymadı.2015 augusztusában az IAAF elnökválasztásán nem indult.
Seçimini yap.Válassz!
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıPuolue osallistui vuoden 2001 parlamenttivaaleihin
Parti 1969 parlamento seçimine katıldı (1.24%), ancak herhangi bir koltuk kazanamadı.Puolue osallistui vuoden 1969 parlamenttivaaleihin (1,24 %), mutta ei saanut yhtään edustajaa parlamenttiin.
Beş tane cumhurbaşkanlığı seçiminde aday olmuştur.Presidentinvaaleissa oli viisi ehdokasta.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 – NetEntertainmentpelit lisättiin Vera&Johnin pelivalikoimaan.
İlgili Sayfalar