Ne var ki Washington, seçimi ancak dört puan farkla kazanabildi.But in the election's final results, Washington won by less than four points.
"Hollanda Genel Seçimlere, Türkiye Referanduma Hazırlanıyor"."Netherlands faces possible referendum on Ukraine".
1946 İtalya Genel Seçimleri, 2 Haziran 1946 tarihinde İtalya'da yapılan seçimlerdir.The Italian general election of 1946 took place on 2 June 1946.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Rutte also served as a member of the VVD candidate committee for the general election of 2002.
1990, 1993 ve 1997 yılında parlamento seçimlerini kaybedip itiraz etmiştir.He contested parliamentary elections in 1990, 1993 and 1997.
Elagabalus daha sonra daha kabul edilebilir seçim olarakAnnia Faustina ile evlendi.Elagabalus then married Annia Faustina, a more generally acceptable choice to the senatorial elite.
Başbakan, her genel seçimden sonra Cumhurbaşkanı tarafından atanır.The Prime Minister is appointed by the President of the Republic after each general election.
Yapılan ilk serbest seçimde Afyonkarahisar halkı tarafından milletvekili seçilmedi.On the first day of trading, non-members had to be expelled by a constable.
2011 Genel seçimlerinde Demokrat Parti'den milletvekili adayı olmuştur.1999 Milletvekili Genel seçiminde Demokrat Parti'den Malatya Milletvekili Adayı oldu.
İyi ki böyle bir seçim yapmışım.It was a choice that I made.
Seçimlerin ardından, Anwarr İbrahim hakkında tekrar eşcinsellik iddiaları ortaya atıldı.After which Ibrahim understood what he was capable of other than playing Tabla.
Seçimler her yıl yenilenmelidir.Licenses must be renewed every three years.
2010'da yeniden valiliğe seçilmiş, 2014'te yapılan seçimlerde ise tekrar aday olmamıştır.Three years later, at the 2010 election, she wasn't re-elected.
18 Şubat - Pakistan'da seçimlerin ilk turu yapıldı.18 February – Elections take place in Pakistan.
Seçimlerde John McCain'i desteklemektedir.He supported Senator John McCain instead.
29 Mart 2008 tarihinde Zimbabve'de genel seçimler yapıldı.General elections were again held in Zimbabwe on 30 March 2008.
1990 - Sandinistalar, Nikaragua seçimlerinde yenilgiye uğradılar.In 1990 the Sandinistas were defeated in national elections.
Bu değişikliklerin 2012 seçimleri üzerinde etkileri oldu.This change took effect for the 2012 election.
Parlamento seçimleri beş yılda bir Kasım ayının ilk Pazar günü yapılır.The elections are held every five years, on the first Sunday of November.
Ayrıca derhal erken seçimlere gidilmesini önerdi.The other possibility would have been to call for early elections immediately.
2005 parlamento seçimlerinde Moldova Parlamentosu üyesi oldu.In the 2005 parliamentary election, he became a member of the Moldovan Parliament.
"Hankendi Belediyesi 2004 seçim sonuçları"."District Council Elections Results 2004".
Demokratik Parti ön seçimlerini büyük çoğunlukla kazandı.The winner of the Democratic primary often wins the general election.
Seçim gezisi, camları kırık otobüsle sürdürüldü.Stones thrown at the bus shattered windows.
MÖ 121'de üçüncü bir dönem için seçimlere aday oldu; ancak yenildi ve öldürüldü.He stood for reelection to a third term in 121 BC, but was defeated and then murdered.
Türkiye'nin seçimi süperseyir yeteneğini kullanmak için EJ200'de TUSAŞ niyetini açıklamaktadır.Turkey's selection of the EJ200 evidenced TAI's intention to use supercruise capability.
Daha önce de yerel seçimlerde aday olmuştur.Previously, local elections had been held.
1956'da Başkanlık seçimlerinde Urho Kekkonen'e karşı kaybetti.He narrowly lost the presidential election to Urho Kekkonen in 1956.
2004 - Yerel seçimler yapıldı.2013 – Local election.
Bu seçim resmi olarak Roma Senatosu tarafından onaylanmıştır.The choice was reportedly approved by the Roman Senate.
1992’de seçimler yapıldı."Elections Held in 1992".
28 Ocak 2019 tarihinde Cumhurbaşkanlığı seçimlerine üç ay kala hayatını kaybetmiştir.On January 20, 2001, he pardoned 140 people in the final hours of his presidency.
2000 seçimlerinde, PRD liderliğindeki Herkesin İyiliği İçin Koalisyonu'nun bir parçası oldu.In the 2000 elections, the party took part in the PRD-led Alliance for the Good of All.
2008 Mart seçimlerinde Temsilciler Kongresi'nde 10 sandalye kazandı.The party won 10 seats in the Congress of Deputies at the March 2008 elections.
Seçimlere çok az kalmıştır.Electoral meetings were very short.
1917 yılındaki seçimlere giren SDP hiç vekillik kazanamaz.In the 1917 elections the SDP was still unable to win any seats.
1977 Norveç parlamento seçimlerinde, Østfold bölgesini temsilen Norveç Parlamentosu'na seçildi.In 1977 he was elected to the Parliament of Norway from Østfold constituency.
Bu seçimde tek aday olarak oyların% 99.98'ini kazandı.He was the sole candidate in this election and won 99.98% of the vote.
Ariel Şaron, o dönemde Likud Partisi içinden Ehud Barak’a karşı seçimlere girdi.Ariel Sharon, at the time from the Likud party, ran against Ehud Barak from the Labour party.
7 Haziran 2015 seçimlerinde AK Parti Aydın Milletvekili Adayı olmuştur.At the 2015 Presidents Cup, Grace would have a perfect week.
Böylece tüketiciler çeşitler arasında dolaşıp seçim yapabiliyorlar.And they wished that they could pick and choose amongst the different vendors.
"İki turlu seçim tartışması"."Bahrain holds disputed election".
1977-1989 yılları arasındaki seçimlere ise parti tek başına katılmıştır.In the elections from 1977 to 1989, the KKE participated on its own.
Temmuz 1999'daki seçimlerden İsrail İşçi Partisi lideri Ehud Barak başbakan olarak çıktı.In the election of July 1999, Ehud Barak of the Labour Party became Prime Minister.
Bu seçim aksiyomunun bir uygun versiyonu gereklidir.This requires a suitable version of the axiom of choice.
1957 genel seçimlerinde yeniden Adana milletvekili seçildi.He was re-elected at the 1957 general election.
1997 - Hugo Banzer Suárez, Bolivya'da Devlet Başkanlığı seçimlerini kazandı.Hugo Banzer wins the Presidential elections in Bolivia.
MÖ 58 yılında eski patrici Publius Clodius Pulcher'in tribünlüğe seçimini kolaylaştırdı.He facilitated the election of the former patrician Publius Clodius Pulcher to the tribunate for 58.
1990 seçimlerinde Port-au-Prince belediye başkanı seçildi.In 1946 Cator was elected Mayor of Port-au-Prince.
1977 yılında yapılan genel seçimlerde Adalet Partisi'nden (AP) Bolu milletvekili oldu.In the general elections held in 1977, he became a Bolu deputy from the Justice Party (EP).
Buna rağmen 2015 Yerel Seçimleri yalnızca 54 partinin katılımıyla gerçekleşmiştir.Only 54 of these parties participated in the 2015 local elections.
1959 Birleşik Krallık genel seçimleri, 8 Ekim 1959'ta Birleşik Krallık'ta yapılan genel seçimlerdir.The 1959 United Kingdom general election was held on Thursday, 8 October 1959.
"Herhangi bir seçime kazanmak veya bir şey elde etmek için gidilmez."We're going to win by any means necessary.
Parti 1961 seçimlerine katılamadı.He did not contest the 1961 election.
Jüri tarafından yapılan bir iç seçimle şarkı olarak "When the Music Dies" seçilmiştir.The song "When the Music Dies" was selected internally by jury.
2005 parlamento seçimlerinde parti 8.901 oy (% 0.7) almıştır.In the 2005 parliamentary elections, the party gained 8,901 votes (0.7%) on the proportional list.
Seçimin iki turda yapılma ihtimali vardır.The vote takes place in two rounds.
Seçimlerden sonra FDP'nin oy yüzdesi %1,2 artarak %7,4'e yükseldi.Eventually, the federal elections yielded a slight increase of the FDP's vote from 6.2% to 7.4%.
2005’te siyasete geri dönmüş ve aynı yıl yapılan başkanlık seçimini kazanmıştır.He made a political comeback in 2005, winning that year's presidential election.
Seçimi takip eden haftalarda Akbari Cemiyet-i İslami ile müttefik olan kendi grubunu yönetiyordu.Within weeks of the election Akbari was running his own group, which allied with Jamiat-e Islami.