seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2011 yılında 'Miss Mauritius' seçilmiştir.She was crowned Miss Mauritius in the year 2011.
Oyun Super Mario Bros.'u geçerek 2009 yılında tüm zamanların en iyi video oyunu seçilmiştir.Super Mario Bros. is the second best-selling video game of all time.
Luís Figo, FIFA tarafından 2001’de yılın oyuncusu seçilmiştir.Luís Figo was voted 2001 Player of the Year by FIFA, after finishing 2nd in 2000.
1967 yılında milletvekili seçilmiştir (1974'e dek muhalefette görev almıştır).Paul was re-elected to Congress in 2004 (running unopposed).
Nisan 1954'te, Royal Society'e üye olarak seçilmiştir.In April, 1954 he was elected a Fellow of the Royal Society.
18 Ocak 2010 tarihinde Yargıtay Üyeliğine seçilmiştir.She again got Elected to Member of Legislative Council on 18 June 2012.
Oyun IGN tarafından E3 2014'ün en iyi oyunu seçilmiştir."Best Music Game E3 2010".
Kral TV tarafından iki kere En İyi Kadın THM sanatçısı seçilmiştir.RTG TV has twice been awarded as Best Documentary Channel.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.In 2011, she was named "The Most Beautiful Woman" by People.
Bu ülkelerden beş tanesi daimi üye, on tanesi ise seçilmiş üyelerdir.Of the five deputy commission or departments heads, three of them were newly elected members.
Tito, bu defa ömür boyu Devlet Başkanı olarak seçilmiştir.Eric was elected as the Senate President Pro Tempore.
Berry 2011 yılında 'Miss Universe Aruba' seçilmiştir.Nowadays, Miss International Aruba selects by Señorita Aruba Organization.
Katılımcılar Google tarafından seçilmiştir.The participants were selected by Google.
Kongreye seçilmiş, kadınların pek de yer amadığı bir dönemde.She was a congresswoman when there weren't very many congresswomen.
İşte birkaç tane seçilmiş proje.So here's a select number of projects.
Birazdan görecekleriniz özellikle seçilmiş değildir.The images you are about to see are not isolated cases.
Tamam, seçilmiş öğrenci 1 ve öğrenci 2'yi düşünelim.All right, so let's think about student 1 selected and student 2 selected.
İngiltere'de yaşanacak en kötü yer seçilmişti.It was voted the worst place in Britain to live.
Öylesine seçilmiş bir kelime değil.That's not a random choice of words.
Burada seçilmiş örnekler var.And here you see just a selection.
Seçilmişten kasıt ne, anlayamıyor musunuz?Do you not know what carefully screen means?
1953'te geçiyor. Amerikan CIA'sı tarafından başlatılan ve demokratik şekilde seçilmiş liderIt goes to 1953 when American ClA exercised a coup and removed a democratically elected leader,
2002 yılında seçilmiştim ve 2003 yılında ofisteki ilk yılımın sonundaI was elected in 2002 and, at the end of my first year in office in 2003,
Bu mitozun ilk aşaması olan profazdır İsimler biraz keyfe bağlı seçilmiş.So the first stage of mitosis is the prophase.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.
Hepsinde seçilmiş bir kahraman var.They all have heroes who were chosen.
Bir lahit için niye bu öykünün seçilmiş olduğunu merak ediyor olabilirsiniz.You know, the story is so intense. One wonders why this would be chosen for a sarcophagus.
Ama niye Medea'nın hikayesi, niçin bu kadar trajik bir öykü seçilmiş olabilir?But this tragic story of Medea.
Bu noktadaki önemli olan, seçilmiş olmamakWe've already raised our children so that they could reproduce.
Ve, tabii ki bunlar kalanlar, ve onlar seçilmişlerdir.And, of course those are the remains, and they're so labeled.
Ve böylece burada, yine, seçilmiş çekimi görebilirsiniz.And so here, you can see again, the chosen take.
Doğruda rastgele seçilmiş bir noktayla başlayalım.So let's start as some arbitrary point on this line.
Gördüğünüz gibi doğrunun üstünde seçilmiş noktalar var.And they kind of highlight some of these points.
Dolayısıyla, seçilmiş ve yetenekli bir vücudun özel korumasında olmalı.Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Osamu Tezuka'nın Seçilmiş Maske'sinden uyarlanmıştır.Based on "The Chosen Mask" by Osamu Tezuka.
Bir de seçilmiş politikacılar var. Siz de seçildiniz.And you have politicians who have -- you're elected.
Secilmis temsilcilerimiz kontrolden cikti ve arabalarini ucuruma dogru surdulerOur elected reps skidded out of control And drove their cars right over the brink
Eşleri, onlar için seçilmiş.Their mates were chosen for them.
Daha düzgün görünmesi için seçilmiş bir çizim tarzıdır bu.And in the process, theelectrons essentially slow down, right? They're bumping into things.
Görevini yapmak için birkaç bitki kullanıyor, gaz filtreleme yeteneğine göre seçilmiş.So it uses some plants to do this job, selected for their gas-filtering ability.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Models can come from the media, from our elected officials.
UNESCO tarafından seçilmiş genç sanatçılardan biri.He is one of the young artists to be selected by UNESCO.
Buluttan gelen bir ses, ‹‹Bu benim Oğlumdur, seçilmiş Olandır. Onu dinleyin!›› dedi.A voice came out of the cloud, saying, "This is my beloved Son. Listen to him!"
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Sizler gibi seçilmiş olan Babildeki kilise ve oğlum Markos size selam ederler.She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.
Ve şüphe yok ki onlar, katımızda, seçilmiş, hayırlı kişilerdendi elbet.They are the chosen ones, the excellent in Our sight.
Çünkü onlar, nezdimizde seçilmiş en hayırlı kimselerdendir.They are the chosen ones, the excellent in Our sight.
"Ancak içlerinden ihlas ile seçilmiş has kulların müstesna" dedi.Other than the chosen ones among Your creatures."
Onlar bizim yanımızda iyilerden seçilmiş kimselerdi.They are the chosen ones, the excellent in Our sight.
Seçilmiş olan & irc; ağına bağlanmak için buraya tıklayınız.Click here to connect to the selected & irc; network and channel.
Üzgünüm, seçilmiş bir profil yokSorry, there is no selected profile
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNo valid images selected for months Click Back to select images
Bu özelliklerle seçilmiş şarkı ya da albüm rastgele seçilmiş olsa da olurdu.Tracks or albums with the chosen property will be more likely to be chosen in Random Mode.
Seçilmiş önyükleme (boot) kalıbını silRemove selected boot image
Seçilmiş URL türlerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanmayı seçChoose whether to use a KDE I/ O Slave to play selected URL types
Bu dosya için dosya özelliklerinden seçilmiş olan görüntü oranını hatırlaRemember the chosen video aspect in the file properties for the current file
Bağ listesindeki seçilmiş iletişim kuralına mime- tipi ekle.Add mime to the selected protocol on the link list.
Sadece rasgele seçilmiş bir ortamı gösterOnly show one randomly chosen medium
Önceden Seçilmiş Kullanıcı@ option: radio preselected userPreselect User
Seçilmiş DosyalarAMiddleLengthText...