seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.E’stato eletto dal Parlamento europeo ed è entrato in servizio il 1 Aprile 2003.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Euroopan parlamentti valitsi hänet tehtävään 1. huhtikuuta 2003 alkaen.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Foi eleito pelo Parlamento Europeu e assumiu o cargo em 1 de Abril de 2003.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Fue elegido por el Parlamento Europeo y lleva en el cargo desde el 1 de abril de 2003.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Han blev udpeget af Europa-Parlamentet, og har siden 1. april 2003 været indehaver af embedet.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Hij werd verkozen door het Europees Parlement en bekleedt de post sinds 1 april 2003.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Został on wybrany przez Parlament Europejski i sprawuje swój urząd od 1 kwietnia 2003 r.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Εξελέγη αpiό το Ευρωpiαϊκό Κοινοβούλιο και κατέχει το αξίωα αυτό αpiό την 1η Αpiριλίου 2003.
Avrupa Parlamentosu tarafından seçilmiştir ve 1 Nisan 2003 tarihinden beri görevdedir.Избран е от Европейския парламент и заема поста си от 1 април 2003 г.
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınAucune image valable sélectionnées pour les mois Cliquer sur Précédent afin de sélectionner des images
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınEr zijn geen geldige afbeeldingen geselecteerd voor de maanden Klik om afbeeldingen te selecteren
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınInga giltiga bilder valda för månader Klicka på Tillbaka för att välja bilder
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınIngen gyldige billeder valgt til måneder Tryk tilbage for at vælge billeder
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNão foram seleccionadas imagens válidas para os meses Carregue em Recuar para seleccionar imagens
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNeplatné obrázky vybrané pro měsíce Stiskněte Zpět a vyberte obrázky
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNessuna immagine valida selezionata per i mesi Premi Indietro per selezionare le immagini
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNie zostały przypisane zdjęcia do miesięcy Kliknij Wstecz, aby wybrać zdjęcia
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNo se han seleccionado imagenes validas para los meses. Pulse Atras para seleccionar las imagenes
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınNu au fost alese imagini valide pentru luni Apăsați „ Înapoi ” pentru a alege imagini
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınΔεν επιλέχθηκαν έγκυρες εικόνες για τους μήνες Κάντε κλικ στο προηγούμενο για να επιλέξετε εικόνες
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınДля місяців не було обрано коректних зображень Натисніть кнопку « Назад », щоб обрати зображення
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayınלא נבחרו תמונות תקינות לחודשים לחץ על "אחורה" לבחירת תמונות
Aylar için seçilmiş geçerli resimler yok Resimleri seçmek için Geri' ye tıklayın月に有効な画像が選択されていません。 戻るをクリックして選択してください。
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Also gehet es auch jetzt zu dieser Zeit mit diesen, die übriggeblieben sind nach der Wahl der Gnade.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Así también, en este tiempo presente se ha levantado un remanente según la elección de gracia
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Assim, pois, também no tempo presente ficou um remanescente segundo a eleição da graça.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Begitu juga sekarang ini: Ada sejumlah kecil orang-orang yang telah dipilih oleh Allah karena rahmat-Nya
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Così anche al presente c'è un resto, conforme a un'elezione per grazia
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.De même aussi dans le temps présent il y un reste, selon l`élection de la grâce.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Ekképen azért most is van maradék a kegyelembõl való választás szerint.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.그런즉 이와 같이 이제도 은혜로 택하심을 따라 남은 자가 있느니라
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Likaså finnes ock, i den tid som nu är, en kvarleva, i kraft av en utkorelse som har skett av nåd.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Ngày nay cũng vậy, có một phần còn sót lại theo sự lựa chọn của ân điển.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Ngày_nay cũng vậy , có một phần còn sót lại theo sự lựa_chọn của ân điển .
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Således er der også i den nærværende Tid blevet en Levning som et Nådes-Udvalg.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Således er det da også i denne tid blitt en levning tilbake efter nådens utvelgelse;
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Samoin on nyt tänäkin aikana olemassa jäännös armon valinnan mukaan.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Tako je torej tudi v sedanjem času ostanek po izbiri milosti.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Tak tedy i teraźniejszego czasu ostatki podług wybrania z łaski zostały.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Takť i nyní ostatkové podle vyvolení jdoucího z pouhé milosti Boží zůstali,
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Takto tedy stalo sa, že i v terajšom čase je zostatok podľa vyvolenia milosti.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Tot aşa, şi în vremea de faţă, este o rămăşiţă datorită unei alegeri, prin har.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Ουτω λοιπον και επι του παροντος καιρου απεμεινε καταλοιπον τι κατ' εκλογην χαριτος.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.И Давид казва: – "Трапезата им нека стане за тях примка и уловка, Съблазън и въздаяние;
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Оттак же і в теперішнім часї єсть останок по вибору благодаті.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.Так и в нынешнее время, по избранию благодати, сохранился остаток.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.וכן גם בעת הזאת נותרה שארית על פי בחירת החסד׃
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.فكذلك في الزمان الحاضر ايضا قد حصلت بقية حسب اختيار النعمة.
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.如 今 也 是 這 樣 、 照 著 揀 選 的 恩 典 還 有 所 留 的 餘 數
Aynı şekilde, şimdiki dönemde de Tanrının lütfuyla seçilmiş küçük bir topluluk vardır.如今 也 是 這樣 、 照著 揀選 的 恩典 還有所 留 的 餘數
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Een aselecte steekproef van 25 onlinewinkels werd nader geanalyseerd.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Egy 25 online üzletből álló, véletlenszerűen kiválasztott mintán részletes elemzést végeztek.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.En tilfældig stikprøve bestående af 25 onlinebutikker blev udvalgt til en detaljeret analyse.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Foi seleccionada uma amostra aleatória de 25 lojas virtuais para uma análise pormenorizada.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Für die eingehende Analyse wurde eine Zufallsstichprobe von 25 Online-Shops gezogen.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.K podrobné analýze byl vybrán namátkový vzorek 25 on-line obchodů.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Látky ponúkané na predaj sa propagujú ako látky s podobnými účinkami ako kontrolované drogy.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Per effettuare un’analisi più approfondita è stato selezionato un campione casuale di 25 negozi online.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Se seleccionó una muestra aleatoria de 25 tiendas en línea para realizar un análisis detallado.
Ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.Un échantillon aléatoire de 25 magasins en ligne a été sélectionné pour une analyse détaillée.