seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1951 yılından itibaren milletvekili seçilmiştir.Vuodesta 1951 parlamentti on ollut yksikamarinen.
1999-2003 yılları arasında Avrupa Parlamentosu'na milletvekili seçilmiştir.Tämä on luettelo vaalikauden 1999-2003 kansanedustajista.
Seçilmiş eserleri.Valitut teokset.
2004 yılında bir kez daha All-Star seçilmiştir.Nathan valittiin All-Star -otteluun jälleen vuonna 2012.
Şarkı, 3 Mart 2018 tarihinde Uuden Musiikin Kilpailu 2018 yarışması'nda seçilmiştir.Kappale valittiin edustuskappaleeksi maaliskuussa 2018 Uuden Musiikin Kilpailussa.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.Intian People-lehti nimesi hänet ”Intian kauneimmaksi naiseksi” vuonna 2011.
Allison, 2014'te Güneyli Yazarlar Cemiyeti’ne seçilmiştir.Salolainen valittiin vuonna 2014 Vuoden tekstiilitaiteilijaksi.
2005 erken seçimlerinde siyasete dönmüş ve tekrar milletvekili seçilmiştir.Eduskuntavaaleissa 2015 hän asettui uudelleen ehdolle ja tuli jälleen valituksi kansanedustajaksi.
Twisted Sister 15 Ekim 2006’da Long Island Music Hall of Fame listesine seçilmiştir.Edesmennyt laulaja otettiin 15. lokakuuta 2006 Long Island Music Hall of Fameen.
Seçilmiş çocuklara yardım etmektedir.Hän kuuluu edelleen Valittuihin lapsiin.
Grup ayrıca 1997 yılında Kaustinen Müzik Festivali'nde yılın grubu olarak seçilmiştir.Yhtye valittiin myös Kaustisen kansanmusiikkijuhlien Vuoden yhtyeeksi vuonna 1992.
Milliyet.com.tr tarafından Yılın Dizisi seçilmiştir.Mestis-maajoukkue Pitsiturnaukseen valittu Jatkoaika.com.
Bundan sonra ikinci aşamada kullanılan çerçeveler ilk aşamada seçilmiş kümeler olur.Toiseen vaiheeseen kutsutaan ensimmäisessä vaiheessa menestyneet hakijat.
"Kaybedenler Kulübü ve seçilmiş yalnızlık".Vaalipuuhissa, yksinäytöksinen huvinäytelmä.
Göze görünmezler, Tanrı tarafından seçilmişlerdir.Emme pelkää taistella, Jumala johtaa meitä.
Seçilmiş kişi olmamayı.Hän ei tullut valituksi.
Bu kayıt, yılın "En Başarılı Yabancı Kaydı'" seçilmiştir.Yhtye lupasi etukäteen "kohutuinta levyä tähän saakka".
Michael Jordan dördüncü kez finallerin en değerli oyuncusu seçilmiştir.Michael Jordanista tuli ainoa pelaaja, joka on valittu neljä kertaa finaalien parhaaksi pelaajaksi.
1968 NBA Seçmeleri, 21 turdan oluşmuştur ve toplamda 214 oyuncu seçilmiştir.Kaikkiaan IS-tähtiä jaettiin kauden aikana 119 eri pelaajalle.
1934 yılında ise milletvekili seçilmiştir.Vuonna 1934 hän tuli valituksi.
Her belediyenin kendi seçilmiş hükümeti vardır.Jokaisella osakeyhtiöllä on hallitus.
Ödül online oylama ile dünyadaki futbolseverler tarafından seçilmiştir.Palkinnon saajan valitsevat jalkapallotoimittajat ympäri maailman.
2005 yılında Avrupa'da yılın otomobili seçilmiştir.Punto valittiin Vuoden Autoksi Euroopassa 1995.
İlk evrimi bir Meramonun Karanlık Güçler tarafından kontrol edilip Seçilmiş Çocuklara saldırmasıyla oldu.Se oli Pimeyden valtiaista järjestyksessä toinen, jota vastaan valitut lapset taistelivat.
2004 yılında Sinop Belediye Başkanlığına seçilmiş ve 5 sene bu görevi yürütmüştür.Vuonna 1997 hänet nimitettiin Waxahachien pormestariksi, jona hän toimi seuraavien viiden vuoden ajan.
3 kez en iyi ikinci savunma beşine seçilmiştir.Hänet valittiin viisi kertaa sarjan parhaaksi puolustajaksi.
2005 senesinde NBA'da yılın çaylağı seçilmiştir.Vuonna 2005 kappale valittiin myös kaikkien aikojen kesähitiksi.
Genel Başkanlığa yeniden Erçin Fırat seçilmiştir.Puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti uudelleen Kalevi Sorsa.
Bu isim muhtemelen I. Justinianus'un karısı Theodora'nın anılarını canlandırması için seçilmiştir.Näin hän saattoi liittää itsensä Theodelindan sukuun.
2001 yılında ilk kez doğrudan seçilmiş için belediye başkanı oldu.Pormestari valittiin nyt ensimmäistä kertaa suorilla kansanvaaleilla.
Ekim 2014'te Kerry Condon da bilinmeyen bir rol için seçilmiştir.Saman vuoden syyskuussa Ben Barnes valittiin tuntemattomaan rooliin.
1975'te "Finlandiya'da Yılın Futbolcusu" seçilmiştir.Vuonna 1975 hänet valittiin Suomen vuoden jalkapalloilijaksi.
Albüm, NME ve Melody Maker tarafından yılın albümü seçilmiştir.Se pääsi sekä NME:n että Melody Makerin kuukauden singleksi.
Artık parti birleşmiş ve MacDonald yine başkan seçilmişti.Nyt puolue oli jälleen yhtenäinen, ja hänet valittiin uudelleen johtajaksi.
1990 - Lech Walesa, Polonya'nın ilk seçilmiş Başkanı sıfatıyla, parlamentoda yemin ederek görevine başladı.1990 – Lech Wałęsasta tuli Puolan ensimmäinen suoralla kansanvaalilla valittu presidentti.
Yunan parlamentosuna ilk defa 1946 yılında seçilmiştir.Rállis valittiin ensimmäisen kerran Kreikan parlamenttiin vuonna 1950.
Willow, bir büyü yaparak seçilmişleri davet eder.Lucius pyytää päästä näkemään sen, kun noituutta harjoitetaan.
Son olarak Avrupa'da yılın atleti seçilmiştir.11.Mäkäräinen valittiin Vuoden urheilijaksi yle.fi.
Oyun, 2005'te yılın oyunu seçilmiştir.Menolippu valittiin Suomessa Vuoden Peliksi vuonna 2005.
Ω vektörünün yönü sağ el kuralı kullanılarak seçilmiştir.Kulmanopeus on vektorisuure, jonka suunta on määritelty oikean käden säännön avulla.
Parlamento toplam 945 seçilmiş üyeden oluşur (parlamentari).Είναι το διθάλαμο νομοθετικό σώμα με 945 εκλεγμένα μέλη (parlamentari).
2009 yılının sonunda üçüncü kez UEFA Yılın Takımı'na seçilmiştir.Στα τέλη του 2009 ψηφίστηκε για τον τίτλο «Ομάδα της Χρονιάς της ΟΥΕΦΑ» για τρίτη φορά.
Ayrıca kendilerini özellikle seçilmiş insanlar olarak görmekteydiler, "dünyadaki tek gerçek insanoğulları".Επίσης, θεωρούσαν τους εαυτούς τους εκλεκτούς και ως "τα μόνα αληθινά ανθρώπινα όντα της Γης.".
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.Σχεδόν κάθε σουηδική συμμετοχή για την Eurovision έχει επιλεγεί μέσω του Melodifestivalen.
Anıtın yeniden boyanmış hali 2013'te 54. Clio Ödülleri Festivalinde finalist seçilmiştir.Η ανανέωση του μνημείου ήταν ένας επιλεγμένος φιναλίστ στο 54ο Φεστιβάλ Βραβείων Κλίο το 2013.
Mir Möhsün Nevvab-Seçilmiş Eserleri (Azerice).Οἱ πατζαοῦρες (τῆς λαβωματιᾶς) ἦτον μέσα.
Şerifler gibi bazı seçilmiş kolluk kuvvetleri dahi politikacı olarak kabul edilir.Κάποιοι εκλεγμένοι αξιωματικοί επιβολής του νόμου, όπως οι σερίφηδες, θεωρούνται πολιτικοί.
Sadece iki şarkı seçilmişse, şarkılar sırayla 6 ve 3 puan alır.Αν επιλέγονταν μόνο δύο τραγούδια, τα άσματα θα έπαιρναν 6 και 3 βαθμούς στη σειρά.
Şehir 2006 yılında China Daily tarafından Çin'in en yaşanılır kenti seçilmiştir.Ονομάστηκε πρόσφατα 4η πιο βιώσιμη πόλη της Κίνας από την China Daily.
Seçilmiş Yazılar (2007).Όσα συζητήσαμε, εκδόσεις Εντύποις (2007).
Ayrıca Unicef'in ''En Genç İyi Niyet Elçisi'' seçilmiştir.Είναι επίσης η νεότερη Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της UNICEF.
I. Maximilian "Seçilmiş İmparator" unvanını taşıyan ilk kral oldu.Ο Μαξιμιλιανός Α΄ ήταν ο πρώτος βασιλιάς που έφερε το τίτλο του εκλεγμένου-αυτοκράτορα.
30 şarkının 20'si bu yollar 10'u jüri tarafından yarı finallere seçilmiştir.Από αυτά τα 19 τραγούδια, τα 10 προκρίθηκαν στον τελικό.
2005 yılında dünyaca ünlü bir tenis dergisi tarafından son 40 yılın en iyi 17. oyuncusu seçilmiştir.Το 2005 ανακηρύχθηκε από το περιοδικό Tennis ως η 17η καλύτερη των προηγούμενων 40 ετών.
Her belediyenin kendi seçilmiş hükümeti vardır.Ο καθένας έχει τη δική του εκλεγμένη κυβέρνηση.
Aso, Ekim 1979'da Japonya Temsilciler Meclisine üye olarak seçilmiştir.Ο Άσο εξελέγη μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων τον Οκτώβριο του 1979.
16 Mart 2017 tarihinde Tiflis Spor Merkezi yarışmanın mekanı olarak seçilmişti.Στις 16 Μαρτίου 2017, ανακοινώθηκε πως το Tbilisi Sports Palace θα είναι ο χώρος διεξαγωγής.
Ardından Haziran 2015 ve Kasım 2015 seçimlerinde tekrar seçilmiştir.Επανεξελέγη στις εκλογές του Ιανουαρίου και του Σεπτεμβρίου του 2015.
Yeltsin ise % 53 oyla tekrar başkan seçilmiştir.Πρόεδρος επανεξελέγη με 53% ο Μπόρουτ Πάχορ.
Marcianus, 469 ve 472 yıllarında iki kere tek başına konsül seçilmiştir.Ο Μαρκιανός εξελέγη ύπατος (χωρίς δεύτερο ύπατο) τα έτη 469 και 472.