seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Marcellus, konsülar sınıftan ona uygun bir eşti ve MÖ 50 yılında Konsül seçilmişti.Markov l-a descris poliției ca un bărbat solid, de aproximativ 40 de ani.
Ev sahibi olarak Fransa, Ağustos 1936'da FIFA tarafından diğer aday İsveç'in önünde seçilmiştir.Franța a fost aleasă gazdă de către FIFA în august 1936.
Osmanlılarda cellatlar; önceleri Hırvatlardan, daha sonra da Çingenelerden seçilmiştir.Au fost atribuite mai întâi romanilor, apoi popoarelor migratoare.
Baş katip kurum uyeleri tarafından yapılan oylama sonucunda seçilmiştir.Hotărârile erau adoptate de comitia curiata în urma votului ginților.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.El a fost de două ori un candidat pentru consilier municipal.
1987 yılında, Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti onur sanatçısı seçilmiştir .În același an, ea a primit titlul de Artist de Onoare al Republicii Sovietice Socialiste Federative Ruse.
2010 NBA Seçmeleri'nde 1.tur 26.sıradan Oklahoma City Thunder tarafından seçilmiştir.În anul 2010 au fost achiziționate 26 de troleibuze Neoplan N6121 din orașul elvețian Lausanne.
2015 NBA Seçmeleri'nde Minnesota Timberwolves tarafından ilk sırada seçilmiştir.El a fost selectat primul în draftul din 2015 în NBA de către echipa Minnesota Timberwolves.
Seçimleri Reuven Rivlin kazanmış ve 10. İsrail Cumhurbaşkanı seçilmiştir.24 iulie: Reuven Rivlin a devenit cel de-al 10-lea președinte al statului Israel.
Bu albümle Country Müzik Akademisi tarafından en iyi şarkıcı seçilmiştir.Clasamentul canadian al albumelor de muzică country.
Toprağı uygun olduğu için yer olarak Eskişehir seçilmişti.A fost ales Guantánamo datorită limanului extrem de potrivit.
17 Ocak 2000'de Başkurt Devlet Üniversitesi rektörü seçilmiştir.Pe data de 17 februarie 2012 a fost ales rector al acestei universități.
Partinin bu yöneticileri 6.Kongrede Merkez Komiteye seçilmiş üyeleridir.Candidații la conducerea partidului erau aleși din rândurile celor 611 membri ai centralei Partidului.
Sonunda 217 yılında "Papa" seçilmiştir.În 1721 fiind în funcție „ales de popor”.
2006 yılında ülkesinde 'Star Cyprus' seçilmiştir.În 2003, Gintaras a fost ales «Mica Stea a Anului» în Lituania.
Ana hedefi, özgür ve demokratik seçimler yoluyla seçilmiş bir demokratik hükümeti yeniden kurmaktı.Poate cel mai semnificativ, el a restaurat practica unor alegeri democratice.
2009 yılının sonunda üçüncü kez UEFA Yılın Takımı'na seçilmiştir.La sfârșitul anului 2012 el a fost inclus în UEFA Team of the Year pentru a 6-a oară consecutiv.
Sonuçta en yükseğe sıçrayan önder olarak seçilmiştir.A fost aleasă ca membrul care cumpără cel mai mult.
Nisan 2011’de Esquire Dergi’sinin yaptığı oylamada yaşayan en seksi kadın seçilmiştir.În 2010 a fost aleasă Sexiest Woman Alive de magazinul Esquire.
2023 seçimlerinde ülkenin yeni cumhurbaşkanı seçilmiştir.La alegerile din 2023 a fost ales noul președinte al țării.
Ürünleri NASA tarafından seçilmiş ve birçok ülkede TV ve dergilerde kendine yer bulmuştur.A termékeit a NASA választotta ki, és több országban megjelent a TV-ben és magazinokban is.
Thorpe 1911 ve 1912 yıllarında Amerikan ulusal karmasına seçilmiştir.Thorpe-ot 1911-ben és 1912-ben is beválasztották az összamerikai válogatottba.
Ben Bernanke, Time dergisi tarafından Yılın Adamı seçilmiştir.Ben Bernanke lett a 2009-es év embere a Time magazin szerint.
Uruguay'ın ulusal kahramanı José Gervasio Artigas'ın bayrağından esinlenilerek bu renkler seçilmiştir.Mezük Uruguay nemzeti hősének, José Gervasio Artigas zászlajának színeit viseli.
(2009) Seçilmiş eserleri.Válogatott tanulmányok (2009).
28 Mart 2005 tarihinde, Afrika Birliği'nin Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Konseyi'nin ilk başkanı seçilmiştir.2005 márciusában őt választották az Afrikai Unió Gazdasági, Szociális és Kulturális Tanácsának első elnökévé.
1992 yılında ise Marmara bölgesinin en çok turist alan ilçesi seçilmiştir.1992-ben a legnépszerűbb turisztikai célpontnak választották a Márvány-tengeri régióban.
Temmuz 2000'de kulübün başkanlığına Florentino Pérez seçilmiştir.2000 júliusában Florentino Pérezt választották meg a klub új elnökének.
Fotoğraf, 2001 yılında space.com tarafından en iyi on uzay fotoğrafından biri seçilmiştir.2001-ben a fénykép bekerült a Space.com weboldal legjobb tíz űrtudománnyal kapcsolatos képe közé.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.Kétszer is szenátor lett az Olasz Kommunista Párt képviselőjeként.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.A színésznőt a Class magazin olvasói 1994-ben a világ legszebb asszonyává választották.
İlave olarak üç yıllık bir süre için praefectus morum (ahlak prefect'i) seçilmiştir.Továbbá 3 évre praefectus morumként (erkölcsi elöljáró) cenzori fennhatósággal rendelkezett.
Şubat 2003'te SourceForge'da Ayın Projesi seçilmiştir.2005 szeptemberében a MinGW-t választották a hónap projektjéül a SourceForge-on.
Dahası, bizim inanışlarımızı O'nun seçilmiş korsan kostümünü giymeden öğretmek saygısızlıktır.Továbbá, tiszteletlenség az Ő tanait a nem őáltala előírt ruhában előadni, ami persze kalózmaskara.
Her belediyenin kendi seçilmiş hükümeti vardır.Minden egyes elővárosnak saját választású önkormányzata van.
2011'de Parlamento tarafından Anayasa Mahkemesi'ne yargıç olarak seçilmiştir.2011-ben az olasz parlament megválasztotta az Alkotmánybíróság tagjává.
2004 yılında bir kez daha All-Star seçilmiştir.2004 és 2007 között zsinórban négyszer volt All-Star válogatott.
Şehir 2006 yılında China Daily tarafından Çin'in en yaşanılır kenti seçilmiştir.A 2006-os China Daily lap alapján az ország legélhetőbb városa.
4 kez aynı göreve seçilmiştir.Ugyanebben az időszakban volt négy alkalommal válogatott is.
2003'te Avrupa'nın en iyi alışveriş merkezi seçilmiştir.2007-ben az ország legjobb bevásárlóközpontjának választották.
Film, New York Times tarafından “Gelmiş Geçmiş En İyi 1000 Film”den biri seçilmiştir.A Persona szerepel a The New York Times valaha készült legjobb 1000 filmjének listáján.
Yine bu dört takımdan biri ev sahibi ülke olarak seçilmiştir.A négy házigazda ország válogatottja közül csak a vietnámi jutott tovább.
Mayıs 2006'da, DNA Models tarafından En İyi 10 Erkek Modelden biri olarak seçilmiştir.Somerhaldert 2006 májusában a DNA Model Management top 10 férfi modellje közé sorolták.
1973 ve 1977 yıllarında iki defa en iyi oyuncu seçilmiştir .Kétszer – 1972-ben és 1973-ban – választották meg az év súlyemelőjének.
Ayrıca American Theatre Hall of Fame'e seçilmiştir.Harrison szintén tagja az Amerikai Színház Hall of Fame-nek.
Bu film, The New York Times tarafından, tüm zamanların en iyi bin filminden biri olarak seçilmiştir.Előbbihez hasonlóan a The New York Times is beválasztotta a filmet Minden idők 1000 legjobb filmje közé.
Burada 5 seçilmişin torunu olan 5 kız kötülüğü durdurmak için görevlendirilmiştir.A büntetést súlyosbítandó öt gyermeküknek a kontinensen kellett maradnia.
1968 yılında Konya senatörü seçilmiştir.1968-ban a szenátus elnökévé választották.
Ekim 2013'te, başkan Pam Parker tarafından Logan City şehrinin kültür elçisi seçilmiştir.2013 októberében a Logan City kulturális nagykövete volt.
1974 yılında uzaya gönderilen Arecibo mesajı'nda bit sayısı bir yarı asal (1679) seçilmiştir.Az arecibói üzenetet 1974-ben sugározták a világűrbe, mint 1679 bináris jelet.
1959 yılında Charles de Gaulle cumhurbaşkanı seçilmiştir.1969-ben Charles de Gaulle köztársasági elnök lemondott.
Almanya'da 2011 Yılın Örümceği olarak seçilmiştir.2011-ben Németországban az év csigájának választották.
2007 yılında UEFA Yılın Takımı'na seçilmiştir.A 2006-os UEFA Év csapatába is beválasztották.
Arjantin ev sahibi olarak FIFA tarafından Haziran 1966'da seçilmişti.Argentínát a FIFA 1966. július 6-án választotta ki rendezőnek Londonban.
2013 yılında ise cumhurbaşkanı doğrudan halk tarafından seçilmiştir.2013 óta közvetlenül választja a nép a köztársasági elnököt.
2010 yılında ise Time dergisince, Yılın Adamı seçilmiştir.A Time magazin 2013 végén az év emberének választotta.
1998 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.Az első alkalommal 1998-ban választották meg önkormányzati képviselőnek.
1983 yılında Grenoble belediye başkanı seçilmiştir.1983-ban Nevers polgármesterévé választották.
Daha sonradan iki defa daha aday olmuş ve yeniden seçilmiştir.Erre a tisztségre még kétszer újraválasztották.
2010 yılında "Yılın En İyi 1. Sınıf Öğrencisi"seçilmiştir.2011 óta „A megye legeredményesebb gimnáziuma”.