seçilen ile cümle
seçilen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.As cores foram escolhidas porque cada nação tinha pelo menos uma delas em sua bandeira nacional.
Yazılım ise CPU ve özel olarak seçilen yongalara bağlı olarak yüksek derecede bağımlılık gösterir.O software é altamente dependente da CPU e o chip especificamente escolhido.
Seçilen V bileşenleri denklemi tatmin etmek zorundadır.Então existe uma valoração v que satisfaz Γ.
İnternet üzerinden başvuran yarışmacılara önceden seçilen 10 şarkıdan birini seçme şartı koşulmuştur.Para os testes on-line, os concorrentes eram obrigados a cantar uma das dez músicas pré-selecionadas.
Seçilenler Crane, Kauffman ve Bright'ın izleyeceği seçmeler için tekrar çağrıldı.Aqueles que recebiam um telefonema de retorno eram novamente avaliados na frente de Crane, Kauffman e Bright.
Erivan ise, Ermenistan Cumhurbaşkanı tarafından seçilen bir belediye başkanı tarafından idare edilmektedir.A Albânia foi reunida à Armênia sob um único governador.
11 Aralık 1961, Fatick, Senegal), Mart 2012 yılında Senegal Devlet Başkanı seçilen Senegalli politikacı.Macky Sall (Fatick, 11 de dezembro de 1961) é um político senegalês, atual presidente do Senegal desde 2012.
Hamid Karzai, 7 Aralık 2004'te Afganistan'ın demokratik yollardan seçilen ilk cumhurbaşkanı oldu.Hamid Karzai depois veio a se tornar presidente eleito do Afeganistão em dezembro de 2004.
SS Hauptamt'tan seçilen kayıtlarLista de patentes da SS
Daha önce toprak sahiplerince seçilen yerel yöneticilerin, merkezden atanması ilkesi getirildi.O voto através do chefe de família era já o sistema utilizado na Primeira República.
Seçilen öngörücünün sonucuyla tahmin yapılır.A culpa pressupõe a previsibilidade do resultado.
2007'de Dünya Ekonomik Forumu'na seçilen 250 Genç Lider arasında yer aldı.Em 2007 foi escolhida um dos cinco brasileiros Young Global Leaders, pelo World Economic Forum.
CD'de ise canlı gösteriden seçilen 13 güzel şarkı yer alıyor." dedi.Ela assina seis das treze faixas do cd “Bons Ventos Sempre Chegam”.
Bu organlardan biri olan Birlik Sovyeti, her 300 bin kişi adına seçilen temsilcilerden oluşmaktadır.A Câmara dos representantes se composta dos deputados eleitos na proporção de um por cada 30.000 habitantes.
Bütün değerleri rastgele bir sirayla eklenmis bir ağaçta rastgele secilen bir elemana uzaklik O(log n)'dir.É um abugida, com todas as suas letras contendo uma vogal inerente အ (a. ou ).
Afrikalı-Amerikalı Ashe, ABD Davis Kupası takımına seçilen ilk siyahi sporcuydu.Owens foi o primeiro atleta afro-americano a ser patrocinado pelos irmãos Dassler.
Böylece Avrupa'da ve Belçika'da vekil seçilen ilk başörtülü oldu.Este foi o primeiro caso confirmado na Espanha e na Europa.
"Define" seçilen kelimenin tanımı ile bir görünüm getirir.Mas há marcadores de “definido” que concordam com a palavra modificada.
10. Grup - Asya: 4 takım arasından seçilen 1 finalist.Grupo 10 - Ásia: 1 vaga, disputada por 4 times.
Bu draft ile seçilen üç oyuncu daha sonradan Basketball Hall of Fame'e girdi.Onze jogadores do Dream Team foram introduzidos ao Basketball Hall of Fame.
Bu sayfa 2016'da seçilen Royal Society üyelerinin listesidir. üyeleri listelenmektedir. [1] [2] [3]Esta página lista Membros da Royal Society eleitos em 2016.[1][2][3]
1870 - Güney Karolinalı Joseph H. Rainey, Amerika Birleşik Devletleri kongresine seçilen ilk siyahi oldu.1870 - Joseph H. Rainey uit South Carolina wordt het eerste zwarte lid van het Amerikaans Congres.
Her prefektörlük doğrudan seçilen bir vali (知事 chiji) tarafından yönetilir.Aan het hoofd van elke prefectuur staat een gouverneur (知事, chiji ).
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Het werd Felipe Suarez uit Portugal.
Genel Kurul ve Güvenlik Konseyi'nden seçilen 15 yargıçtan oluşur.Het bestaat uit 15 rechters die worden gekozen door de Algemene Vergadering en de Veiligheidsraad.
Seçilen 20 katılımcı Köln'de yapılacak Eurovision Workshop'a davet edilmiştir.Er werden twintig artiesten geselecteerd die mochten deelnemen aan Eurovizijos.
Ashe 1963'te ABD Davis Kupası takımına seçilen ilk siyahi oyuncu oldu.Hij werd in 1963 als eerste zwarte Amerikaan geselecteerd voor het Amerikaanse Davis Cup-team.
1962'de Académie des Sciences'a (Fransız Bilimler Akademisi) seçilen ilk kadın oldu.In 1962 was zij de eerste vrouw die toegelaten werd tot de Franse Académie des Sciences.
Bunlardan bir kısmı "Seçilenler" diğeri "Doğal" üyelerdir.Deze zijn: Spelers van deze rassen zien er allemaal als "normale" mensen uit.
Meclis dört yıllık bir süre için seçilen 200 üyeden oluşur.De Kamer telt 200 leden, die voor een termijn van vier jaar worden gekozen.
Sürpriz bir şekilde Danimarka'nın ilk kadın başbakanı seçilen Birgitte Nyborg'un hikâyesini anlatır.Daarin speelt ze Birgitte Nyborg die onverwacht de eerste vrouwelijke premier van Denemarken wordt.
Seçilen HTC Sense uygulamaları Google Play'den indirilebilir.Zij kunnen de door hen gemaakte applicaties aanbieden via Google Play.
Sefer için seçilen bilimsel kadro ise 6 kişiden oluşmaktaydı.Dit keer koos de gitarist voor een ensemble bestaande uit zes man.
On iki ilçe vardır ve her ilçe kendi başkanı ve seçilen konseyine sahiptir.Zo komt er een Senaat en 47 kiesdistricten, die elk een eigen bestuur en veel autonomie hebben.
Her eyaletten seçilen üyelerin sayısı o eyaletin nüfusuna bağlıdır.Het aantal leden van Provinciale Staten hangt af van het aantal inwoners van de provincie.
Seçilen kitaplar, başta ders kitapları olmak üzere kiralanabilir.De oudere boeken konden gewoon op verzoek in de leeszaal worden geraadpleegd.
Kentin yönetimi 8 yılda bir halk tarafından seçilen belediye başkanına aittir.Daarnaast is er de burgemeester die voor acht jaar wordt gekozen.
Mevcut devlet başkanı, 16 Kasım 2014 tarihinden seçilen Klaus Iohannis'dır.Het staatshoofd is de president, sinds 2014 Klaus Iohannis.
Seçilen kişi beş yıl boyunca bir defalığına mahsus bu görevi yürütmektedir.De persoon uit bovengenoemd voorbeeld zegt na vijf jaar zijn verzekering op.
Seçilen durumlara göre kazanılıp kazanmadığına bakılır.Ongeacht of je de verkiezingen wint of niet.
Ayrıca hükümete seçilen ikinci kadın üyeydi.Hij behoorde tot de Regeringsgezinde Tweede Kamerleden.
Hava Durumu - Kullanıcı tarafından seçilen şehrin hava durumunu gösterir (ve 5 günlük hava tahmini).Pogoda – wyświetla pogodę dla wybranego przez użytkownika miasta (oraz pięciodniową prognozę).
SS Hauptamt'tan seçilen kayıtlarCzęść dokumentów SS-Hauptamt
Seçilen öğrenciler Stanford psikoloji binasının bodrum katındaki sahte hapishaneye yerleştirildiler.Eksperymentalne więzienie skonstruowano w piwnicy wydziału psychologii w Stanford.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.Flaga każdego z państw organizatorów zawiera przynajmniej jeden z tych kolorów.
Moldova Parlamentosu'nun 4 yıl için seçilen 101 üyesi vardır.W ich wyniku wybrano 101 posłów do Parlamentu Republiki Mołdawii na czteroletnią kadencję.
İlk olarak seçilen birim zamana göre gözlem yapılıyor.Pierwszy prowadzący takie obserwacje w sposób długoterminowy.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Zaszczyt ten przypadł Felipe Suarezowi z Portugalii.
Yeni seçilen devlet armasının Beyaz Rusya halkının barışçıl doğasını vurgulamak olduğu ifade edilmiştir.W swoim założeniu nowa symbolika państwowa miała podkreślać pokojowy charakter narodu białoruskiego.
E-Dergi'nin her sayısının editörlüğünü topluluktan seçilen farklı bir topluluk üyesi yürütmektedir.Tak zwany "Community Content" może być edytowany przez każdego członka społeczności.
3 Nisan 2012'de, yeni seçilen Cumhurbaşkanı Macky Sall ile Senegal Başbakan olarak atandı.3 kwietnia 2012 został mianowany przez nowo zaprzysiężonego prezydenta Macky'ego Salla na urząd szefa rządu.
Stok - Kullanıcı tarafından seçilen şirketler için grafikler ve teklifler görüntüler.Analiza ofert/warunków przedstawionych przez potencjalnych partnerów biznesowych.
1962'de Académie des Sciences'a (Fransız Bilimler Akademisi) seçilen ilk kadın oldu.W 1962 roku Perey została pierwszą kobietą przyjętą do Francuskiej Akademii Nauk.
Ülkenin devlet başkanı, parlamento tarafından beş yıllığına seçilen cumhurbaşkanıdır.Głową państwa jest prezydent wybierany przez parlament na pięcioletnią kadencję.
1932 - Hattie W. Caraway, Amerika Birleşik Devletleri senatosuna seçilen ilk kadın politikacı oldu.12 stycznia – Hattie Caraway stała się pierwszą kobietą wybraną do Senatu Stanów Zjednoczonych.
Seçilen Merkez Komitesi Lenin’in yandaşlarından oluşuyordu.Siedzibą władz gminy był Lenin.
2009 yılında milletvekili seçilene kadar bu görevi yürüttü.Funkcje te pełnił do 2009, kiedy wystąpił z partii.
Seçilen üyelerin üyelik süresi iki yıldır ve yeniden seçilmek mümkündür.Kadencja członków Biura wynosi dwa lata, przy czym możliwa jest reelekcja.
Bu seçilen metaller değişik türden hedeflere karşı farklı etkiler verebilmektedir.Dzieje się tak dlatego, że odmienne metale charakteryzują się różnymi potencjałami elektrody.
Meclis tarafından seçilen Devlet Konseyi 25 kişiden oluşurdu.Zarząd składa się z 25 członków wybranych przez Zgromadzenie Generalne.
İlgili Sayfalar