seçenek ile cümle
seçenek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bölgenin önemini, “Bu kalıntılara rastladığım zaman önümde iki seçenek vardı."By the time we left the room we had decided on two key things.
Renk seçenekleri arasında Karbon, Kuvars ve Buz bulunur.Color choices include Carbon, Quartz, and Ice.
Apple bu renk seçeneklerine "nano-choromatic" demiştir.Apple marketed the new colors as "Nano-chromatic".
Son seçenek ise Deniz Taksilerinin kullanılmasıdır.For overseas export, seagoing ships were used.
Ancak günümüzde dünya çapında yaygınlaşmasıyla birçok değişik seçenek sunulmaktadır.Although the choice is wide, the same range of choices is increasingly available all over the world.
Diğer olası seçenekleri ortadan kaldırır.Then probe their potential solutions.
Yeni yamalar bizlere daha çok seçenek sunar.The voters have a wider option.
Burada her kenar (veya uç) bir oyuncunun seçeneklerini gösterir.Here each vertex (or node) represents a point of choice for a player.
Yol sartları ağırlaştığında ise iki seçenek mevcuttur.As tensions rise on both sides, difficult choices lie ahead.
Bunların yanında görsel yönden de her türlü seçenek oyuncuya sunulmuştur.All will be judged according to their deeds.
Ancak bu seçeneklerden yalnızca bir tanesi en ekonomiktir.In other words, some choices are economically more efficient.
Asistan veya akademi üyesi seçenekleri ile yüksek lisans için Harvard’a kabul edildi.He was accepted into Harvard graduate school, with the choice of a fellowship or assistantship.
Yazma - Düzenleme seçenekleri ve tercihleri.Notes: Preferential choice.
İki cerrahî seçenek vardır: açık ameliyat ve laparoskopik ameliyat.It has two main specialisms: breast surgery and orthopedic surgery.
Bu tür platformlar alternatif yatırım seçenekleri sunmaktadır.This in turn assists in making future investment choices.
Bu görevlerde her seçenek aynı anda değerlendirilir.Conditions are evaluated simultaneously.
Bağlantı seçenekleri arasında Wi-Fi, GPS, Bluetooth, FM ve 3G bulunmaktadır.Connectivity options include Wi-Fi, GPS, Bluetooth, NFC and 4G.
Bir başka seçenek de sadece gülümsemek ve başka ihtimallere açık olabilmektir.Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
İnsanlar ne yapacaklarını bilmiyorlardı çünkü bu seçenek daha önce onlara sunulmamıştı.People didn't know what to do because they had never been presented with the option before.
Siz arkadaşlar burada Silikon Vadisi'nde sermaye seçenekleri gibi şeyleriniz var.You guys have things here in Silicon Valley like stock options.
Ve hastanın daha önce duyduğu tüm standart tedavi seçeneklerini sundum.And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere.
Soldaki ülkelerin motorlu taşıt bürolarındaki formlarda şöyle bir seçenek var.The countries on the left have a form at the DMV that looks something like this.
Şimdi de işin içine kimsenin istemeyeceği bir seçenek dahil ettiğimi farzedin.Imagine I added a choice to the set that nobody wanted.
Komik bir düşünce. Neden arabanızın çalınması bu seçenekler arasındaki kararınızı etkilesin ki?It's a funny idea, because why would having your car stolen, in this set, influence anything?
Fakat arabanızın çalınması seçeneğini farklı bir seçenekle değiştirsek.But what if the option to have your car stolen was not exactly like this?
Fakat, eğer kimsenin istemediği bir seçenek varsa onu çıkartabilirsiniz.But now, if you have an option that nobody wants, you can take it off, right?
Ve üçüncü seçenek.And then choice number three.
Oran %5'ken, en iyi seçenek birincisiydi. .So it almost -- choice number one was the best when we had a 5% discount rate.
İskonto oranı %2 olduğunda, en iyi seçenek ikincisi oldu.Now at a 2% discount rate, choice number two is all of a sudden the best.
Bu seçenekteyse ancak 3 TL kadar yükselmişti, değil mi?While here it only improved by less than $3, right?
İflas Kanunu'na göre çeşitli seçenekleriniz var.You have Chapter 7.
Şu anda da elimizde 2 seçenek var.And so you end up with two choices.
Hızlı arama seçeneklerinize ekleyin.Put this in your speed dial.
Servis size seçenekler sunar diğer taraftan duymak istediklerinizle ilgili.So they give you a choice of what you want to hear on the other end.
Başarılı ya da kötü seçenekleri var.It has a thumbs-up and a thumbs-down.
Hangi seçenekti bu?What choices is that?
Ama size baska bir secenek sunayim.But now let me give you a variation.
Ancak politikacıların geniş seçeneklere ihtiyacı var.But what politicians need is a range of options.
Sağlıklı seçenek buydu, çünkü su içilecek kadar güvenli değildi.That was the healthy choice -- right -- because the water wasn't safe to drink.
Peki, ben size hızlıca iki seçenek göstereceğim.Well, I'll quickly show you two options.
Önümüzde iki seçenek var. Göz kararı karar verebiliriz.1955 is right there.
Size seçenekler sunuyor, ne anlama geldiklerini açýklýyor. Üç basit soru soruyor;It gives you this list of options, it explains what it means, and you've got three simple questions:
Her ikisi de iyi, çünkü her ihtimalde para kazanacaksınız. Birinci seçenek.Now I'll give you a slightly more complicated choice between two payment options.
Bugün elinizde 100 dolar var. İkinci seçenek iseChoice two is that not in 1 year, but in 2 years.
İkinci seçenek birinci yıl değil, ikinci yılda.And now this is year 2. Actually I'm going to give you three choices.
Sonra seçenek 3. Üçüncü seçenek enteresan olucak. Farklı bir yeşil tonuyla işaretledim.And then I'm going to pay you - I don't know - $35 in year 3.
Birçok seçenekleri vardır.With many options.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.That's the one we're not normally offered.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Saving more today is not an option.
Üzerindeki şeyler için beş seçenek sunmazlar değil mi?They don't give you five options on the reduction.
Gördüğü bütün seçenekler bunlardı.That's all he saw as the options.
Bana gerekli olan şey bir seçenek.What I need... is a choice.
Seçenek A: Beni hemen burada öldürürsün.Option A: you kill me right here and now.
Yer 1'i bitirdikten sonra yer 2 için kaç tane seçenek kalıyor?Once he picks slot number 1, how many choices does he have left for slot number 2?
Bu, sizin teknik, mali ve yönetimsel seçeneklerinizi daha iyi anlamanızı sağlayacak.This will help you understand more of the technical, financial, and governance options.
Ve henüz sahip olduğu seçenekleri çok fazla anlayabilmiş değiliz.And yet, we don't quite understand the options of it.
Bu servisleri kullanınca daha önce nasıl geleneksel arama seçeneklerini kullandığınıza şaşacaksınız!These services will make you wonder why you chose traditional calling options in the first place!
Çok fazla seçenek olması probleminden bahsetmeye hazır mısınız?Are you guys ready to hear about the choice overload problem?
"İnsanlara bu kadar çok seçenek sunmak gerçekten işe yarıyor mu?""Is this model of offering people all this choice really working?"
Seçimin kendisi yapmak isteyenler için 20 seçenek var, 300 ya da daha fazla değil.For those people who actually want to choose, they're given 20 funds, not 300 or more funds.