seçenek ile cümle
seçenek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim. Ve bunu bir vakumda yapmak zorundaydık.Ma facciamo finta che non ci abbiano dato scelte e avessimo dovuto farlo in uno spazio.
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim. Ve bunu bir vakumda yapmak zorundaydık.Mas vamos fingir como que eles não nos dão escolhas e nós tivemos que fazer isso em um vácuo.
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim. Ve bunu bir vakumda yapmak zorundaydık.Но давайте представим, как и что они не дают нам выбора и мы должны были сделать это в вакууме.
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim.אבל בואו מתיימרים כמו כי הם לא נתנו לנו בחירות
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim.لكن دعونا نتظاهر وكأنه لم يعطى لنا خيارات
Ancak haydi biz sanki bize seçenekler sunulmamış gibi düşünelim.これを、一からやってみよう。
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.Ahogy sötétben tapogatóztam, rájöttem, hogy éppen a lehetőségek soha nem látott tárháza bénít meg.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.Bîjbîind prin întuneric mi-am dat seama că de fapt eram paralizat de opțiunile pe care înainte nu le avusesem.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.힘든 나날을 보내면서 생각한 끝에 그 동안 한 번도 경험하지 못했던, 선택할 수 있는 것이 너무 많았기 때문에 슬럼프에 빠졌다는 것을 깨달았습니다.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.Speurend in mijn somberheid, realiseerde ik me dat ik verlamd was door alle keuzes die ik nooit had gehad.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.Szukając przyczyny zrozumiałem, że paraliżował mnie ogrom wyborów, których przedtem nie miałem.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.אבל בעודי מגשש בחשיכה, הבנתי שבעצם הייתי משותק בגלל כל האפשרויות, שמעולם לא היו לי קודם.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.ولكني بحثت في الظلام أدركت أنني في الواقع كنت مشلولاً من قبل الخيارات العديدة التي لم تكن لدي من قبل.
Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki, daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden felç olmuştum.経験した事がないほど 選択の幅が広がったせいで 途方に暮れていたのです その瞬間 自分の震える手を 思い出しました
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Biztos vagyok benne, hogy régen elhagytuk azt a pontot, ahol a lehetőségek fellendítik a jólétünket.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Dar sunt destul de sigur că am trecut de mult de acel punct în care alegerile ne îmbunătățeau stilul de viață.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Estou bastante convencido de que ultrapassámos o ponto em que as opções melhoram o nosso bem-estar.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Jeg er ret sikker på, at vi for længst er nået forbi det punkt hvor valgmuligheder forbedrer vores velfærd.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Jestem przekonany, że już dawno przekroczyliśmy granicę, do której opcje poprawiają nasz dobrobyt.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Je suis convaincu que nous avons dépassé cette limite du nombre d'options qui augmentent notre bien être.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.저희의 복지 향상에 도움이 되는 수준의 적정량은 이미 지났습니다.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Maar ik weet wel dat we al lang voorbij het punt zijn dat keuzevrijheid ons welzijn bevordert.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Men jag är övertygad om att vi för länge sedan har passerat gränsen där ökade valmöjligheter ökar vår välfärd.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Nevím jaká. Ale jsem si dost jistý, že už jsme dávno překročili moment, do kdy možnosti zvyšují náš komfort.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Saya yakin kita telah lama melewati batas saat adanya pilihan akan menunjang kesejahteraan kita.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Som si dosť istý, že už sme dávno prepásli bod, v ktorom možnosti zvyšovali náš blahobyt.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Tôi chắc rằng chúng ta đã vượt qua ngưỡng mà sự lựa chọn tăng phúc lợi của mình.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Zelo sem prepričan, da smo količino, kjer bi izboljšali svoje blagostanje, že davno prekoračili.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Но не го зная. Мисля, че отдавна сме преминали точката, когато възможностите подобряват благосъстоянието.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.Но я уверен, что мы уже перешагнули ту черту, когда рост вариантов выбора приводил к росту благосостояния.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.אני די בטוח שמזמן עברנו את הנקודה בה אפשרויות משפרות את האושר שלנו.
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.لكني واثق بأننا تخطيناه منذ زمن طويل حيث حسنت البدائل من رفاهيتنا .
Ancak seçeneklerin refahımızı artırdığına dair noktayı geçeli çok olduğu konusunda kendime güvenim tam.とっくに通過してしまったと 自信を持って言えます そこで 政策問題として もう少しで終わりますよ
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.Akár az autó ellopása, kedvezőtlen ajánlat.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.E' come l'opzione della macchina rubata, è un' opzione inferiore
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.Es como que te roben el coche, es una opción inferior.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.이건 자동차 도둑맞는 거나 마찬가지입니다. 열등한 선택이죠.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.Se on kuin auton varastaminen - huonompi vaihtoehto.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.Същото е като да искате да ви откраднат колата.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.זה כמו האפשרות שיגנבו לכם את הרכב. זאת אפשרות נחותה.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.إنه مثل أن تُسرق سيارتك. إنه خيار رديء.
Arabanızın çalınması gibi. Değersiz bir seçenek.しかしなんと 「コーヒーなしのローマ」が加わった途端に
Araç SeçenekleriCấu hình Công cụ
Araç SeçenekleriHulpmiddelopties
Araç SeçenekleriKiegészítési beállítások
Araç SeçenekleriMožnosti doplnenia
Araç SeçenekleriMožnosti nástrojů
Araç SeçenekleriMožnosti za dokončanje
Araç SeçenekleriOpciones de la herramienta
Araç SeçenekleriOpcje narzędzia
Araç SeçenekleriOpções da Ferramenta
Araç SeçenekleriOpzioni dello strumento
Araç SeçenekleriSalvează documentul ca
Araç SeçenekleriTyökaluasetukset
Araç SeçenekleriVærktøjsindstillinger
Araç SeçenekleriVerktygsalternativ
Araç SeçenekleriWerkzeugoptionen
Araç SeçenekleriΕπιλογές εργαλείου
Araç SeçenekleriОпции за завършване на дума
Araç SeçenekleriПараметри засобу