seçenek ile cümle
seçenek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Thinklight Eklenti SeçenekleriThinklight Plugin Preferences
Genel seçenekler kaydedildi.Global options saved.
PSK seçenekleriIKE options:
SSH seçenekleriESP options:
Sanal IP adresi seçenekleriVirtual IP address options
Vtun seçenekleriVtun options
Kullanıcı seçenekleri: kullanıcı adı:% 1User options: username: %1
DNS seçenekleriDNS options
Genel ağ seçenekleriGeneral network options
Burada bağlantı durumunu kontrol etmek için çeşitli seçenekler ayarlayabilirsinizHere you can set various options for the connection status check.
HTTP vekil seçenekleriHTTP proxy settings
Soket seçenekleri:Socket options:
iCalendar eklentilerinin seçeneklerini yapılandırmaya izin verirNamePermits the configuration of the iCalendar plugin's options
Ayırma SeçenekleriSplit Options
Aktarım seçenekleriTransaction %1 has no splits
Fiyat SeçenekleriNew pricePrice Options
GnuCash İçeriye Aktarma SeçenekleriGnuCash Import Options
Şifreleme açma seçenekleriDecoding option
Aktarım notları seçenekleriTransaction Notes option
Başlangıç seçenekleriStartup options
Başlangıç sayfası seçenekleriStartup page options
Aygıt seçenekleriThis is the mount pointDevice options
Hesap seçenekleriAccount options
Kategori seçenekleriCategory options
Şirket seçenekleriInstitution options
Alacaklı seçenekleriPayee options
Bütçe seçenekleriBudget options
Yatırım seçenekleriInvestment options
Zamanlanmış aktarım seçenekleriScheduled transactions options
Para birimi seçenekleriCurrency options
Günlük Girdisi SeçenekleriBlog Entry Options
Aygıt & SeçenekleriDevice Options
Aygıt SeçenekleriDevices Options
Bellek SeçenekleriMemory Options
İçeriye Aktarma SeçenekleriImport Options
Düzenleyici seçenekleriEditor options
Belirsiz- Kanal SeçenekleriNull-Conduit Options
KPilot SeçenekleriKPilot Options
Çıkış SeçenekleriExit Options
Hedefe özel seçenekleri buradan yapılandırabilirsiniz.You can configure target-specific options here.
Çıktı seçenekleriOutput options
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, düzenli ifade sözde yoğun bir şekilde değerlendirilecektir.When this option is enabled, the regular expression will be evaluated on a so-called greedy way.
Varsayılan ad boşluğu bildirimi işlev, değişken ve seçenek bildiriminden önce meydana gelmelidir.A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.
Ad boşluğu bildirimleri işlev, değişken ve seçenek bildirimlerinden önce meydana gelmelidir.Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
Modül aktarımları işlev, değişken ve seçenek bildirimlerinden önce meydana gelmelidir.Module imports must occur before function, variable, and option declarations.
Bir seçenek adı bir öneke sahip olmalıdır. Seçenekler için varsayılan ad boşluğu yoktur.The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.
Enerji Bakanı Trayko Traykov ve kamuoyu seçenekleri değerlendiriyor.Energy Minister Traycho Traykov and the nation weigh the options.
Olasılık verilmeyen -en azından resmi olarak- diğer bir seçenek ise bölünme.One option that has been ruled out – at least officially – is partition.
Gazete, seçeneklerden birinin bir "tekabül maddesi" uygulamak olduğunu ileri sürdü.One option is to apply a "reciprocity clause", the paper said.
Masada en az iki seçenek bulunuyor.At least two options are on the table.
Onlarla konuşmamak diye bir seçenek yoktur." dedi.Not talking to them is not an option," NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer said.
Türkiye bu belirsizliği ortadan kaldırmak amacıyla Irak'ı bir seçenek olarak görmeye başladı.To avoid this uncertainty, Turkey has started to view Iraq as an option.
İvanoviç: Sırp hükümeti için Kosova'nın bölünmesi diye bir seçenek söz konusu olmadı.Ivanovic: The Serbian government did not consider the partitioning of Kosovo an option.
Yine de seçenekler var.Still, there are options.
Kosovalı Sırplar seçeneklerini değerlendiriyorKosovo Serbs weigh their options
Simiç, "Fakat Kosova'nın bölünmesinin şu anda gerçekçi bir seçenek olduğundan şüpheliyim." dedi."However, I doubt the partition of Kosovo is a realistic option now," he said.
Diğer bir seçenek de bölgesel bir akademi kurmak.Another option is to establish a regional academy.
Ljajiç: Devletin iflas etmesi gibi bir seçenek söz konusu değil.Ljajic: The state going bankrupt is not an option.
AKP ve DTP, taban tabana zıt seçenekler sunuyorAKP and DTP offer stark contrasts
Bir seçenek de bunları devlet kurumlarına veya özel şirketlere kiralamak şeklinde.One option is to rent them out to state institutions or private firms.