seçeneği ile cümle
seçeneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ek olarak, üç koltuk seçeneği vardır: GT1, GT2 ve Competition Sport.In addition, three seat options are also available: GT1, GT2 and Competition Sport.
Olanları anladığında, Antiochus'un Antakya'ya geri çekilmekten başka seçeneği kalmadı. [1] [2]When he discovered what had happened, Antiochus had no choice but to retreat to Antioch.[21][2]
The Matrix filminde Neo'ya kırmızı hapı veya mavi hapı kullanma seçeneği sunuluyor.In the film The Matrix, Neo is offered the option of consuming either the red pill or the blue pill.
Cihaz için sadece siyah renk seçeneği bulunur.[1][2]The only color available was black.[1][2]
Çoğu farmakolojik tedavi seçeneğinde olduğu gibi dikkate alınması gereken riskler vardır.Like most pharmacological therapeutic options, there are risks that should be considered.
Acer Liquid Metal için gümüş ve kahverengi olmak üzere iki renk seçeneği bulunur.The Liquid Metal is available in two colors: silver and brown
Motor aynı kaldı, ancak diziye bir turbo dizel motor seçeneği de eklendi.The engine remained the same, although a turbodiesel was also added to the lineup.
Fox onun üzerindeki seçeneği aldı.Fox picked up their option on her.
Ayrıca “karanlık mod” seçeneği bulunmaktadır.It also offers a “dark mode” option.
Fareyi kullanma seçeneği de mevcuttur.Using the mouse is still an option.
Bu finansman seçeneği, müşterinin projenin içeriği hakkında hiçbir bilgisi olmadığında yaygındır.This funding option is common when the client has no knowledge of what the project entails.
Ölüme mahkum edilen kişiye anında ölüm veya Hades Çukuru'nu seçme seçeneği verilirdi.The person sentenced to die was given the choice of an instant death or choosing the Pit of Hades.
Ancak cihaz için beyaz renk seçeneği bulunmaz.[4]However, the device is not available in white.[11]
Ayrıca cihazın yazılımında İngilizce dil seçeneği bulunur.There is also an English version of the phone's software.
KFC artık tavuklarını marul, mayonez ve salsa ile menü seçeneği olarak dürümde sunuyor.KFC now serves its chicken in a wrap as menu choice, with lettuce, mayonnaise and salsa.
Ancak, cihazın bu modelinde lazer yeşili (Lazer Green) renk seçeneği bulunmamaktadır.[1]However, Laser Green color option isn't available.[21]
Çeşitli süslemeler ve renk seçeneği mevcuttu.Various trims and color option were available.
CS35 Plus'ın lansmandaki tek motor seçeneği 117 beygir ve 1.6 litrelik.[1]The lone engine option of the CS35 Plus at launch is a 1.6 liter engine producing 117 horsepower.[3]
Üç farklı motor seçeneği mevcuttur:Different performance levels from three different capacity variants are available:
Casio F-91W, normal zaman göstergesi modunda 24 saatlik görüntüleme seçeneğini kullanıyor.Casio F-91W, in regular timekeeping mode and using the 24-hour display option.
Yamaha RS-100T üç motor seçeneğiyle gelir - scooter, 100cc ve 135cc.The Yamaha RS-100T comes in three displacement options - scooters, 100cc and 135cc.
Ana amacı, en ucuz drone seçeneği olarak eski DJI Mini'nin halefi olmaktı. [1]Its main purpose was to be a successor for the old Dji Mini as the cheapest drone option.[9]
De Caix "sadece ikinci seçeneğin beni ilgilendirdiğini söylemeliyim" diye ekledi.De Caix added "I must say only the second option interests me".
Bu tedavi, artık ikinci bir tedavi seçeneği olarak önerilmektedir.[1]It is now recommended as a second-line therapy.[21]
Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.Ich hatte keine andere Wahl, als das Angebot anzunehmen.
Fazla seçeneğin kalmadı.Du hattest sonst keine Wahl.
500 kişilik taburdan, 15 kişiden azı bu seçeneği kullanmak istedi.Von 500 Mann wählten nur 15 diese Option.
İkinci seçeneği tercih etti.Er wählt die zweite Alternative.
Ana vatratnına duyduğu büyüyen özlemle, o ve karısı Almanya'ya dönme seçeneğini gözden geçirmeye başladı.Die Sehnsucht nach der Heimat wuchs; er und seine Frau erwogen eine Rückkehr nach Deutschland.
Gövdesi beş renk seçeneğine sahiptir.Der Kunde konnte aus fünf Farben auswählen.
Oyun 8 Eylül 2010 tarihinde sadece indirme seçeneğiyle satışa sunuldu.Es erschien am 8. November 2010 und ist ausschließlich zum Download erhältlich.
Kendilerine, ikili ajan olarak çalışmak seçeneği verilmiştir.Er hält es für möglich, dass sie als Doppelagentin arbeitet.
Sayı Satır seçeneği (sayı tuşları satırı) müşteri isteklerine yanıt olarak, eklendi.Hier war manches individuell auf Kundenwünsche zugeschnitten.
Dvdlerin bazıları Dolby Digital Surround EX ses seçeneğine sahiptir.Es hat zwei Säle mit Dolby Digital Surround EX-Tonsystem.
Sözleşmede 1,5 milyon euro karşılığında satın alma seçeneği vardır.Für das Marketing sind 1,5 Millionen Euro vorgesehen.
Gerçekten bir oyun satın almanın yanı sıra kiralama seçeneği de var.Ein Lösungsbuch konnte zusätzlich zum Spiel käuflich erworben werden.
Turistler için çok sayıda konaklama seçeneği vardır.Für Touristen stehen einige Pensionen zur Verfügung.
Aynı anda iki seçeneğin de gerçekleşmesi olanaksızdı.Es ist unmöglich, zwei Stunden gleichzeitig zu geben.
Öğrencilerin 11 farklı ders seçeneği var.Die heutigen vier Fakultäten bieten elf verschiedene Abschlüsse.
Ek biletler satın alma seçeneği yoktu.Eine Briefwahlmöglichkeit bestand nicht.
Ayrıca radyoterapi bir diğer tedavi seçeneğidir.Des Weiteren bietet die Radionuklidtherapie eine Vielzahl von Behandlungsmöglichkeiten.
Yöneticiler ilk seçeneği seçtiler çünkü daha az masraflıydı.Sie wurden freigelassen, da sie so weniger kosteten.
Müzik Müzik Ayarlarında Yüksek Kalite akışı seçeneği.Ein möglichst räumliches Musikerlebnis bei Konzertsälen.
Hiç seçeneğim yok.Je n'ai aucun choix.
Tom'un çok seçeneği yok.Tom n'a pas beaucoup le choix.
İkinci seçeneği tercih etti.Il choisit la seconde option.
Seçeneği seçilir.Elle est élue.
Diğer bir ulaşım seçeneği ise Demiryolu ulaşımıdır.L'option choisie est celle du tunnel ferroviaire.
Otomatik rotasyon seçeneği.C'est l'auto-rotation.
Ek biletler satın alma seçeneği yoktu.Pas d'options pour la licence.
Bu durumda tek seçeneği Moskova'dan çekilmekti.L'assemblée convient qu'il faut abandonner Moscou.
İmparator'un kabulden başka seçeneği yoktu.Il n'y avait pas d'autres options pour le tsar.
Aynı anda iki seçeneğin de gerçekleşmesi olanaksızdı.Mais comment parvenait-il à faire deux choses à la fois ?
Sayı Satır seçeneği (sayı tuşları satırı) müşteri isteklerine yanıt olarak, eklendi.La moto reçut en série les options les plus demandés par les clients.
Bing, Google ve Yahoo ile birlikte arama seçeneğidir.L'utilisateur sera en mesure de choisir entre le moteur de recherche Google et celui de Yahoo.
Başka seçeneğimiz yok.No tenemos otra alternativa.
Tom'un başka seçeneği yoktu.A Tom no le quedaban más opciones.
Seçeneğin yok.No tienes opción.
Başka seçeneğin yok.No tienes otra opción.
Tom'un seçeneği yoktuTom no tuvo elección.