seçeneği ile cümle
seçeneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Uzman seçeneği, ntfs ve ext4 için önerilirExpert option, recommended for ntfs and ext4
Setimes: Peki Yunanistan yine de veto seçeneğini kullanırsa ne olacak?Setimes:What will happen if the veto is still used?
Böyle bir durumda çok fazla seçeneğiniz olmuyor.In such a situation, practically one does not have so many options.
Birinci sübvansiyon seçeneğinde, faiz oranı %4,99'a sabitlenmiş durumda.Under the first subsidy, the interest rate is locked at 4.99%.
PRC raporu, her biri olası bir seçeneği gösteren üç harita vererek son buluyordu.The PRC report ended up providing three maps, each illustrating a possible option.
LDK yönetiminin çoğunluğunun ikinci seçeneği desteklediği bildiriliyor.The majority of the LDK leadership reportedly supports that latter option.
Ancak bu seçeneği uygulamak o kadar kolay değil.However, that option is not easy to implement.
Talabani, gruba "ya silah bırak ya terk et" seçeneğinin sunulduğunu belirtti.The group, he said, has been given the option to "leave or disarm".
Sitede müze İnternet ziyaretçilerine tanıtılıyor ve bir sanal tur seçeneği de sunuluyor.The site introduces the museum to online visitors, and has a virtual tour option.
Daha önce Bulgaristan da benzer bir hamle yapmış, Romanya ise bu seçeneği düşündüğünü açıklamıştı.Earlier, Bulgaria adopted a similar move, while Romania announced it is considering the option.
Fakat yetkililer, vergi indirimi seçeneğine ilişkin olarak hiçbir şey söylemiyorlar.The authorities have said nothing, however, about the option of lowering excise taxes.
Daha önceki yıllarda, sadece genç kızlar kürtaj seçeneğini seçiyordu.In earlier decades, only young girls opted for abortions.
Belkiç, "BH'nin seçeneği yok."BiH does not have a choice.
Başbakan, ikinci seçeneğinse durmuş haldeki projeyi canlı tutmak olduğunu söyledi.The second option would be to keep the stalled project alive, he said.
Ancak Mouriki,Yunanistan'ın fazla seçeneği kalmadığını söyledi.Mouriki said, however, Greece has little choice left.
Demokrat Parti'ye (DS) ise sessiz destek seçeneği tanınacak.The Democratic Party (DS) would be given the option of silent support.
Fransız bankası henüz bir ilgi göstermemiş olmasına rağmen, sonunda seçeneği kalmayabilir.Though the French bank has yet to show interest, it may eventually have no choice.
Meclisin yaz tatili dönüşünde mesele üzerinde tekrar düşünme seçeneği var.Parliament now has the option of reconsidering the matter when it returns from summer recess.
O dönemde hastaların tek seçeneği, test edilmemiş ilaçların klinik çalışmalarına katılmaktı.Patients' only choice was to enter clinical trials for untested drugs.
Fakat şu anda, fiyat belirlenmiş durumda ve buna karşı çıkma seçeneği yok.But at the moment, the price is set and there are no options to oppose it.
Tartışılır olmakla birlikte, Sırbistan'ın şartları ağır IMF yardımını almaktan başka seçeneği yoktu.Arguably, though, Serbia had no choice but to take the highly conditioned IMF aid.
Banca Intesa'ya daha sonra yüzde 9,96'lık hisse daha alma seçeneği sunulacak.Banca Intesa will have the option of purchasing an additional 9.96 per cent share later.
Çoğu kimse, başka seçeneği olmadığı için eski araba kullanıyor.Most who drive older vehicles do so because it is their only option.
Ancak hükümet yetkilileri, müdahale seçeneği kalmadığını söylüyorlar.Government officials, however, say that there are no more options for intervention.
Bojaxhi, zam seçeneğinin, tedarik sorunu çözüldükten sonra düşünülebileceğini söylüyor.Price rises, he says, can come later once supply is guaranteed.
Girişimciler isyan etmesine karşın, hükümet başka seçeneği olmadığında ısrar ediyor.Entrepreneurs are crying foul, but the government insists it had no choice.
İsterseniz bu seçeneği seçebilirsiniz.You can choose this option if you want to.
Bu kez başka seçeneğimiz yok."This time we have no choice."
Babasının onu göçmenleri gözetlemek zorunda bıraktığı Gaza'nın iki seçeneği vardır.Gaza, where her father forced her to spy on immigrants, has two options.
Bu basit kübik kök seçeneği, sabit genişlikte olmayan kutulara da uygulanabilir.This simple cubic root choice can also be applied to bins with non-constant width.
(Aşağıdaki tabloda isimleri kalın olan istasyonlar bir çevirme seçeneği sunar)(Stations with names bold in the following table offer a turning option)
XF'in kumaş iç seçeneği yoktur, tüm döşeme seviyeleri deriler içerir.The XF has no cloth interior option, with all trim levels featuring leathers.
Sonunda uzatma seçeneği olan 20 yıllık sözleşme yapılmaktadır.20-year contract with an extension option at the end.
Her iki cihaz da 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneğiyle gelir.They both come in storage options of 64 or 128 GB.
Geçimini sağlamak için Muhammed'in birkaç seçeneği vardı.As an orphan, Muhammed had few options when it came to making a living.
Redmi Note 5 için 5 renk seçeneği bulunur:[1]Redmi Note 5 is available in 5 colors[8]:
Daha sonra cihaz için duyurulan kırmızı renk seçeneği ise en çok beğenilen ikinci renkti.Red is the next best; it was introduced at a later date.
Cihaz için; siyah, beyaz ve gül altını olmak üzere üç renk seçeneği mevcuttur.The device is currently available in three color finishes, black, white and rose gold.
Samsung, cihazı bazı bölgelerde daha fazla renk seçeneğiyle tanıtmaya hazırdı.Samsung is poised to introduce more color schemes for selected markets.
Cihaz için; siyah, sarı ve beyaz olmak üzere 3 renk seçeneği mevcuttur.It is available in three colors: black, yellow and white.
Galaxy A11; siyah, beyaz, kırmızı ve mavi olmak üzere 4 renk seçeneğine sahiptir.The A11 comes in four different colors: black, white, red, and blue.
Bir monarşi seçeneği, Gürcistan'da her zaman belirsiz bir rezonansa neden olmuştur.A monarchy option has always caused an ambiguous resonance in Georgia.
Bazı içecekler, oyuncuya latte sanatı yaratma seçeneği sunar.Certain drinks give the player the option to create latte art.
Bazı şarj edilebilir sistemler ana pil paketinden güç alan bir far seçeneği sunar.Some rechargeable systems offer a headlamp option powered from the main battery pack.
Cihaz için 128 veya 512 GB depolama seçeneği bulunur.It has 128 or 512 GB storage options.
Note 9'un üç renk seçeneğiNote 9 with 3 color
Ancak, Realme 7'nin Asya modeli için 4 GB RAM/64 GB depolama seçeneği bulunmaz.However, Asian model of Realme 7 doesn't have the 4GB RAM/64 GB storage model.
Her iki cihaz için de 64 GB ve 128 GB dahili depolama seçeneği bulunmaktadır.Both of the devices come with two variants, consisting of 64 GB and 128 GB storage.
Cihaz için 64 veya 128 GB depolama seçeneği bulunur.Storage options include 64 GB or 128 GB.
Cihaz için siyah, beyaz ve nane olmak üzere üç renk seçeneği bulunur.[1]It is available in Black, White and Mint colors.[4]
Birçok restoranda, kullanıcılar yemeklerini restorandan alma seçeneğine de sahiptir.At many restaurants, users also have the option to pick up their meals at the restaurant.
Cihaz için selefine benzer şekilde 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneği bulunur.Similar to its predecessor, the phone is available in either a 64GB or 128GB configuration.
Barındırılan oyunlar için, bunları genel sunucu listesinde duyurma seçeneği vardır.For hosted games, there is an option to announce them at the public server list.
Cihaz için 64 veya 128 GB dpolama seçeneği bulunur.Storage options include 64 GB or 128 GB.
En önemli yeni özelliklerden biri, Sim'lerin tekne evlerine sahip olma seçeneğidir.One of the key new features is the option for Sims to own houseboats.
GL1 donanım seviyesi ayrıca V6 motor seçeneğini de sundu.The GL1 trim level also offered the V6 engine option.
Evrensel bir klima sistemi sadece bayilik seçeneği olarak mevcuttu.A universal air conditioning system was available only as a dealership option.
Ordu karşısında, madencilerin tek bir seçeneği vardı: teslim olmak ve isteklerinden vazgeçmek.Vis-à-vis the army, the miners had only one choice: to surrender and give up their requirements.
Taşralı olsa da çağdaş, Carolean stili seçilen tasarım seçeneğiydi.The contemporary, if provincial, Carolean style was the selected choice of design.
Atlas, Amerika Birleşik Devletleri'nde benzinli iki motor seçeneğine sahiptir. [1]The Atlas has two gasoline engine options in the United States.[23]