Örneğin, JIT, CPU'nun desteklediğini algıladığında SSE2 vektör işlemci talimatlarını seçebilir.For example, JIT can choose SSE2 vector CPU instructions when it detects that the CPU supports them.
Öğrenciler ayrıca Drive 'den atamaya ek belgeler eklemeyi seçebilirler.Students can also choose to attach additional documents from their Drive to the assignment.
Sanatçı, Roma'yı seçer.The Council, however, interprets Rom.
Birinci seçenek daha iyidir ve daha çok tercih edilir.The 1st method is more preferable and easier.
1 GB RAM ve 4 GB'lık dahili depolama alanı, 8 GB'lık bir seçenek var.It has 1GB of RAM and built-in storage of 4 GB, with an option for 8 GB.
Mühendisler gerekli işlevleri sağlayan “yeteri kadar iyi” olan donanımları seçerler.Engineers typically select hardware that is just “good enough” to implement the necessary functions.
Sadece kılıç kendi sahibini seçebilir.Between us only the sword can decide.
Gömülü fontlar, matematiksel denkleştirme oluşturma ve daha fazla etkileşim seçeneği içeriyor.It includes embedded fonts, mathematical equation rendering, and more interactivity options.
2002 Kasım'ında, stüdyosu DreamWorks, filmserisi için seçenekleri hazırladı.In November 2002, his studio DreamWorks reestablished the option to film the series.
Dijital indirme seçeneği ile 12 Eylül 2011 tarihinde İsveç'te yayınlanmıştır.It was released as a digital download on 12 September 2011 in Sweden.
Daha sonra da erkekler kızların yatma sırasını seçer.She then warns the children to go to sleep.
Bir diyalog ağacı, oyununcunun seçebilmesi için çeşitli diyalog seçenekleri sunar.A dialogue tree offers several dialogue options for the player to select.
Örneğin kırmızı rengini seçerler.She chooses the red.
Roma şehrini kurmak için de kurt tarafından emzirildikleri yeri seçerler.To establish Rome, they choose the place, they were breastfed by the wolf.
Oyuncular 3 farklı dövüş modundan birini seçerek savaşa girerler.Players participate in a battle in three different modes.
Bir disk takıldığında AutoPlay iletişim kutusunda bir seçenek olarak da seçilebilir.It can also be picked as an option in the AutoPlay dialog when a disc is inserted.
Skjaldmö (eski Norsça: skjaldmær), İskandinav kültürü ve mitolojisinde savaşçı olmayı seçen kadın.A shield-maiden (Old Norse: skjaldmær), in Scandinavian folklore and mythology was a female warrior.
Ayrıca oyuncu, sonraki turlarda arka planda hangi teknolojinin araştırılacağını da seçer.Players decide which technology to research next by voting for it.
Stereotipi için çeşitli nedenler önerilmiştir ve değişik tedavi seçenekleri bulunmaktadır.Several causes have been hypothesized for stereotypy, and several treatment options are available.
Not: {{{year}}}{{{week}}} kısmını seçerek aratın. ^ "Swedishcharts.com Avicii - For A Better Day"."Swedishcharts.com – Avicii – For A Better Day".
Başka bir seçenek mümkün değildir .There is no other possibility.
Mevcut diğer isim seçenekleri ise; Middlehaven Stadyumu, Erimus Stadyumu ve Teesside Stadyumu idi.The other choices available were Middlehaven Stadium, Erimus Stadium and Teesside Stadium.
Mahkeme heyeti bunlardan birini seçebiliyordu.Voters were able to choose only one of these.
Aşılama virüs enfeksiyonlarından korunmada etkili ve ucuz bir seçenektir.Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses.
Garson kendisine iki seçeneği olduğunu söyler: elmalı turta ve çayüzümlü turta.The waitress tells him he has two choices: apple pie and blueberry pie.
Kim Hitler'i seçerse, savaşı seçer.""Han skulle skaffe Hitler metall til å vinne krigen".
Kullanıcılar Kişiler'de hangi hesapların kişi bilgilerini göstermesi gerektiğini seçebilir.Users can select which accounts should display contact info in People.
Kazanan bir kişi kendi takımından bir kişiyi de seçerek belirlenen ödüle gitmektedir.She promises a prize to anyone who captures him: the fulfillment of every wish.
İnternete erişmek için İnternet erişim sağlayıcıları, çeşitli seçenekleri kullanıcılara sunmaktadır.Another issue is Internet service providers being compelled to identify users.
Tüm döngüler bir düzenleme ve efekt seçeneğine sahiptir.All loops have an edit and effects option.
En sonunda beyaz bir tabut seçerler.She finally takes a job at White Castle.
Çoklu ten rengi seçenekleri de oyuna eklenmiştir.Free updates were added to the game.
Avustralya ve Yeni Zelanda'da 200SX yalnızca SR20DET motor seçeneği ile sunulmaktaydı.The Australian and New Zealand models were produced in 00 gauge only.
Altı kişilik olan grubundaki tek; bu bölümü seçen beşinci kadındı.She was the only woman in her group of six students, and the fifth woman to enter that section.
Bir diğer seçenek ise 4...Now either 4...
Bulduklarından ötürü kendinden geçmesine rağmen, Mike'a söylememeyi seçer.Although distraught by the discovery, she chooses not to tell Mike.
Seçeneği seçilir.Choices are made.
Çoğu kaynak c=1 seçerek daha sade bir biçim verir.Choosing c = 1 allows us to simplify the equations.
Yarışmacı bir kapıyı seçer.The customer opens an account.
Kırmızı renk seçeneği sadece Apple'ın internet sitesinde bulunmaktadır.Is a Special Edition color exclusively available on Apple's website.
Müzik dosyalarını paylaşmanın bir başka seçeneği ise CD yazmaktır.The computer software required to play the music is included on the CD.
Diğer konaklama seçenekleri ise hala mevcuttur.Other slide mounting options are still available.
Genel kurulu başkanlığı seçer."Meclis Başkanı'nı seçti".
Eyaletteki 40 yasama bölgesinden her biri bir senatör ve iki meclis üyesi seçer.Each of the 40 legislative districts elects one State Senator and two Assembly members.
Bu modeldeki standart donanım seçeneği, diğer modellerden gözle görülebilir şekilde daha yüksekti.The standard trim level on this model is noticeably higher than previous models.
Güncelleme ile, uygulama trafiğin gecikmesi durumunda bir dolambaçlı yol seçer.With the update, the application chooses a detour in case of a traffic delay.
Aynı zamanda sadece Wi-Fi-da uygulamaları güncelleştirmek için seçenek ekler.It also adds the option to update applications when on Wi-Fi only.
Sorular çoktan seçmeli ve 4 seçeneklidir.The final question would have 9 choices, 4 of which are correct.
Jant seçenekleri de değişti.Interior trim choices were also changed.
Bir başka deyişle bir birey, bir seçeneği daha üste çıkarmak suretiyle aşağı çekemez.An individual should not be able to hurt an option by ranking it higher.
İç kapı döşemeleri ve koltuklar yenilendi ve yan airbagler bir seçenek haline getirildi.The interior door panels and seats were freshened, with side-impact airbags becoming an option.
Bölgenin önemini, “Bu kalıntılara rastladığım zaman önümde iki seçenek vardı."By the time we left the room we had decided on two key things.
Oyuncu kendi karakterini seçer ve oyuna girer.Players can create their own character and choose an environment.
Renk seçenekleri arasında Karbon, Kuvars ve Buz bulunur.Color choices include Carbon, Quartz, and Ice.
Çensörleri de bu kurul seçerdi.The canons also ruled this settlement.
Böylece oyuncular oyun içerisinden istedikleri oyun sunucusunu seçebilirler.Players also can choose which character they wish to play in the game.
Tadilat edilmiş dükkânı ise geniş hediyelik eşya seçeneğini sunar.The ballpark offers a wide choice of restaurants.
Apple bu renk seçeneklerine "nano-choromatic" demiştir.Apple marketed the new colors as "Nano-chromatic".
CB karar verir, kızları, erkeklere seçer.Happy Bee accepts both boys and girls.
Son seçenek ise Deniz Taksilerinin kullanılmasıdır.For overseas export, seagoing ships were used.