Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.Quand j'ai commencé à faire cela, j'essayais seulement de compter le nombre de sources.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.Toen ik dit voor het eerst deed, probeerde ik enkel het aantal bronnen te het tellen.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.Когато правех това за пръв път, се опитвах само да преброя колко са източниците.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.Когда я делала это впервые, я всего лишь пыталась посчитать количество источников.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.כאשר עשיתי זאת לראשונה, כל מה שניסיתי לעשות היה לספור את מקורות האור.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.الان عندما قمت بذلك لاول مرة، كل ما حاولت فعله هو احصاء عدد المصادر.
Bunu ilk yaptığımda etraftaki ışık kaynaklarını saymaya çalışıyordum.発光の数を数えることで精一杯でした 前進速度とスクリーンの面積をもとに
Bunun gibi farklı sıralamaları iki kez saymamamız gerekiyor.우리는 모든 가능한 배열의 수를 중복해서 헤아리지 말아야 합니다.
Bunun gibi farklı sıralamaları iki kez saymamamız gerekiyor.Nemusíme brát v potaz všechny možnosti uspořádání hodů.
Bunun gibi farklı sıralamaları iki kez saymamamız gerekiyor.Nie powinniśmy zliczać nadmiarowo każdego możliwego sposobu rozłożenia tych reszek.
Bunun gibi farklı sıralamaları iki kez saymamamız gerekiyor.Ми не маємо, ми не маємо перераховувати для усіх цих різних можливостей їх розміщення.
Bunun gibi farklı sıralamaları iki kez saymamamız gerekiyor.Не е нужно някак да надценяваме всички различни начини, по които извършваме подреждане тук.
Bunu saymayabiliriz.이 2는 무시하세요
Bunu saymayabiliriz.Ezzel nem is kell foglalkoznunk.
Bunu saymayabiliriz.Hergroepeer de 1.
Bunu saymayabiliriz. Önceden kalan bir rakam. 3x2=6, 6+1=7 .Vi sætter 1 i mente. . . 3 gange 2 er 6, plus 1 er 7.
Bunu saymayabiliriz.Přeskupte 1.
Bunu saymayabiliriz.Questo lo possiamo ignorare.
Bunu saymayabiliriz.Ми можемо це проігнорувати.
Bunu saymayabiliriz.Можем да игнорираме това.
Bunu saymayabiliriz.يمكننا تجاهل هذا
Bunu saymayabiliriz.前やったこれは無視しましょう．
Bu, oldukça büyük para. Saymadan mı alacaksın? Gerek yok, yüz bin gibi görünüyor.?אחרת, מה אנחנו מנסים להציל
Bu, oldukça büyük para. Saymadan mı alacaksın?هذا قرض كبير لماذا لا تعد النقود؟
Bu örgütler sadece eko-bürokrasilerdir. Ve isim vermeyeceđim çünkü bu örgütlere sövüp saymayý sevmiyorum.Si aucun changement n'est appliqué, ils mettront de la pression sur les parties qui ont adhéré à l'entente --
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.「100 97 94...」とった具合に
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.100부터 꺼꾸로 계산하라고 시켰습니다.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Abbiamo chiesto a Motts di contare indietro partendo da 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Aici Motts a fost rugat să calculeze înapoi pornind de la 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Aquí le pedimos que cuente desde 100 hacia atrás.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Här bad vi Mats räkna baklänges från 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Hier baten wir ihn, von 100 rückwärts zu zählen.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Ici, nous avons demandé à Motts de compter à rebours à partir de 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Poprosiliśmy go by liczył od 100 do 1.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.We vroegen hem met 3 terug te tellen vanaf 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Και εδώ ζητήσαμε από τον Ματς να υπολογίσει προς τα πίσω από το 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Здесь мы попросили его считать обратно со 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.Тук накарахме Мотс да брои назад от 100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.כאן ביקשנו ממוטס לחשב אחורנית מ-100.
Burada Motts'dan 100'den başlayarak geriye saymasını istedik.لقد طلبنا منه ان يبدا بالعد من ال100 حتر الصفر
Buradan saymaya başlayabiliriz.Podríamos contar desde aquí.
Buradan saymaya başlayabiliriz.يمكن أن نبدأ العد من هنا
Burada sayma sayılarından bahsediyoruz. 1, 2, 3 ve bu şekilde devam eder.De naturlige tal er altså 1, 2, 3 og så videre.
Burada sayma sayılarından bahsediyoruz.최소한 1개라도 있으면 자연수에 대해서 말하고 있는 것입니다
Burada sayma sayılarından bahsediyoruz.Pokud počítáme více jak jeden objekt, tak požíváme přirozená čísla.
Burada sayma sayılarından bahsediyoruz.Se stai contando degli oggetti, e ne hai almeno 1, parliamo di numeri naturali.
Burada sayma sayılarından bahsediyoruz.そういう時に自然数について話をしています． つまりこれは，1, 2, 3, ... と続く数です．
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar.8 まで数を増やしていくことができるでしょう．
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar.모든 범자연수를 세는 것도 마찬가지로
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar.Můžeme počítat až k 8.
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar. Yaptığımız şey sadece doğal sayıları saymak.Puoi arrivare fino a 8, elencando i numeri interi.
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar. Yaptığımız şey sadece doğal sayıları saymak.Vi kommer op til 8 på et tidspunkt ved at tælle de hele tal.
Burada saymaya başladığımızda eninde sorunda yolumuz 8'e çıkar.תוכל בסופו של דבר להוסיף עד ל-8 כמו כאן:
Bu sabahı saymazsak.Außer, natürlich, heute morgen.
Bu sabahı saymazsak.Behalve vanmorgen, natuurlijk.
Bu sabahı saymazsak.Bineînțeles, cu excepția cazului de dimineață.
Bu sabahı saymazsak. (Gülüşmeler)Samozřejmě, s výjimkou dnešního rána.
Bu sabahı saymazsak. (Gülüşmeler)Tất nhiên, ngoại trừ sáng hôm nay.
Bu sabahı saymazsak. (Gülüşmeler)Не считая, конечно, этого утра.
Bu sabahı saymazsak. (Gülüşmeler)طبعاً باستثناء هذا الصباح.