saygı ile cümle
saygı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kendisine saygı duyuyorum ve kendisiyle gurur duyuyorum.Jis yra Viešpatija ir Jam visa garbė.
Japonya'da oldukça saygı gören bir şarkıcıdır.Kardas buvo ypač gerbiamas Japonijoje.
Hiçbir saygısızlığı görülmemiştir.Jokios priklausomybės nepastebėta.
Baştan çıkarmak, kendine saygının bir biçimidir.Neatsargumas – kaltės forma.
Gelebilecek olan diğer çocuklar ise yalnızca the Honourable (saygıdeğer) veya leydi unvanını taşıyacaklar.Paari järgnevad pojad-tütred oleksid Honourable ('kõrgeausus') või Lady ('leedi').
Kongresi'nde saygınlığı iade edildi.Eelnõu saadeti tagasi Kongressi.
Dalí 1926'da Paris'e gitti ve büyük saygı duyduğu Pablo Picasso ile tanıştı.1926. aastal külastas Dalí esmakordselt Pariisi ja kohtus Pablo Picassoga, keda ta jumaldas.
1855 yılında Degas çok saygı duyduğu Jean Auguste Dominique Ingres ile tanıştı.1855 kohtus ta Jean Auguste Dominique Ingresiga, keda ta austas.
Vasılı tarafından büyük saygı ile karşılandı.Võeti seal vastu suure lugupidamisega.
Herkes karara saygı duydu ve kabul etti.Kõik tunnistasid üles ja mõisteti süüdi.
Svanlar, kadınlara gerçekten derin saygı gösterirler.Noormehed avaldavad neidudele kohe sügavat muljet.
Maçtan sonra ikisi birbirine saygı gösterdi.Pärast mängu nimetas kumbki teist mängijat endast paremaks.
İnsanlar onlara saygısızlık etmekten korkarlar.Vaimud toovad ebaõnne inimestele, kes neid ei austa.
Sayın Başkan, önerimi lütfen kabul edeceğinizi umarak saygılarımı sunuyorum.Palume Teid südamest meie palvele vastu tulla.
Tüm bayanlara saygı duyuyorum.Kõikidel Zoadel olid naistest vasted.
Delft'te saygı duyulan bir ressam olan Vermeer, yaşadığı dönemde kendi kasabası dışında tanınamadı.Vermeer oli Delfti linna maalikunstnik, kes elu ajal erilist edu ei saavutanud.
Yakın tarihin en saygı duyulan kurmaca yazarları arasında gösterilir.Õigusteadlaste teostest tulevad kõne alla ainult kõige autoriteetsemad autorid.
O, 14 yıl boyunca (cumhurbaşkanlığı süresince) insan haklarına saygı duydu".Järgmised neliteist kuud veetis ta nö "väejuhatajate reservis".
Kentte saygın bir senfoni orkestrası da vardır.EKÜ juures tegutses ka sümfooniaorkester.
Doom, underground hip hop dünyasında oldukça saygın bir yere sahiptir.D12 on olnud üheks olulisemaks bändiks underground hiphopis.
Yaşama Saygı, hayatta emin olduğumuz tek şeyin yaşadığımız ve yaşamımızı sürdürme isteğimiz olduğunu söyler.Humanism sisaldab veendumust, et praegune elu on ainus, mis meil on.
Man Booker Ödülü (İngilizce: Man Booker Prize for Fiction), dünyanın en saygın edebiyat ödüllerinden biri.Bookeri auhind (inglise Man Booker Prize for Fiction, ka Booker Prize) on Suurbritannia kirjandusauhind.
13. Hayvan ölümüne de saygı göstermek gerekir.Loomad, kes väärivad surma.
Bugün Japonya nın saygıdeğer naturel abidesi gibi görülmektedir.Nüüdisajal on Jaani-Tooma suurkivi kaitstav looduse üksikobjekt Lahemaa rahvuspargis.
Düşük benlik saygısı.Väike vääriskiviraamat.
Onlara karşı saygı gösterilmelidir.Sel viisil näidatakse välja austust.
Sana saygı duyuyorum.Ma austan sind.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Assicura il rispetto del diritto nell’interpretazione e nell’applicazione della Costituzione.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Den skall säkerställa att lag och rätt följs vid tolkning och tillämpning av konstitutionen.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.EHDOTUSSOPIMUKSEKSI EUROOPAN PERUSTUSLAISTA
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Elle assure le respect du droit dans l’interprétation et l’application de la Constitution.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Garantizará el respeto del Derecho en la interpretación y aplicación de la Constitución.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Zabezpečuje rešpektovanie práva pri výklade auplatňovaníústavy.
Adalet Divanı, Anayasa’nın yorumlanmasıve uygulanmasındayasaya saygıgösterilmesini sağlar.Zajišťuje dodržování práva při výkladu a provádění Ústavy.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.A spravíš Áronovi, svojmu bratovi, sväté rúcha na slávu a na ozdobu.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.A sprawisz szaty święte Aaronowi, bratu twemu, na cześć i na ozdobę.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.A uděláš roucha svatá Aronovi bratru svému k slávě a k ozdobě.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Buatlah pakaian imam untuk Harun, supaya ia kelihatan terhormat
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.És csinálj szent ruhákat Áronnak a te atyádfiának, dicsõségére és ékességére.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Farai per Aronne, tuo fratello, abiti sacri, che esprimano gloria e maestà
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Farás vestes sagradas para Arão, teu irmão, para glória e ornamento.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Fratelui tău Aaron, să -i faci haine sfinte, ca să -i slujească de cinste şi podoabă.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Harás vestiduras sagradas para tu hermano Aarón, que le den gloria y esplendor
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.In naredi Aronu, bratu svojemu, sveta oblačila, za čast in za kras.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Ja teetä veljellesi Aaronille pyhät vaatteet, kunniaksi ja kaunistukseksi.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.네 형 아론을 위하여 거룩한 옷을 지어서 영화롭고 아름답게 할 지니
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Ngươi hãy chế bộ áo thánh cho A-rôn , anh ngươi , để người được vinh_hiển trang_sức .
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Ngươi hãy chế bộ áo thánh cho A-rôn, anh ngươi, để người được vinh hiển trang sức.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Och du skall göra åt din broder Aron heliga kläder, till ära och prydnad.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Og du skal gjøre hellige klær for Aron, din bror, til ære og til pryd.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Og du skal tilvirke din Broder Aron hellige Klæder til Ære og Pryd,
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Tu feras à Aaron, ton frère, des vêtements sacrés, pour marquer sa dignité et pour lui servir de parure.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Und sollst Aaron, deinen Bruder, heilige Kleider machen, die herrlich und schön seien.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.Και θελεις καμει στολην αγιαν εις τον Ααρων τον αδελφον σου προς δοξαν και τιμην.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.И да направиш свети одежди на брата си Аарона, за слава и великолепие.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.И сделай священные одежды Аарону, брату твоему, для славы и благолепия.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.ועשית בגדי קדש לאהרן אחיך לכבוד ולתפארת׃
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.واصنع ثيابا مقدسة لهرون اخيك للمجد والبهاء.
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.你 要 給 你 哥 哥 亞 倫 作 聖 衣 為 榮 耀 、 為 華 美
Ağabeyin Haruna görkem ve saygınlık kazandırmak için kutsal giysiler yap.你 要 給 你 哥哥 亞倫 作 聖衣為榮耀 、 為華美