Sayfa yirmi beşteki haritaya bak.Look at the map on page 25.
O, sayfaya bir işaret koydu.He put a mark on the page.
Hayatında beyaz bir sayfa açtı.He turned over a new leaf in life.
O, son sayfayı boş bıraktı.He left the last page blank.
O onlarla yeni bir sayfa açtı.He made a clean break with them.
O her gün on sayfa okumayı ilke edindi.He made a point of reading ten pages every day.
Romanın son sayfasını henüz okumadım.I haven't read the final page of the novel yet.
Sayfa beşteki dipnota bakın.See the footnote on page 5.
Bir sonraki sayfaya gitmek için resmi tıklayın!Click the picture to go to the next page!
O gazetenin toplum sayfası ile ilgileniyorum.I'm interested in the society page of that newspaper.
Çizimler hariç, bu kitabın 252 sayfası var.This book has 252 pages, excluding illustrations.
Sayfa 30 ile başlayacağız.We'll start with page 30.
Bir web sayfasında, Larry Ewing'in özel hayatı paylaşıldı.Personal life of Larry Ewing was shared in a website.
Köpek kulaklı sayfalar kitapları daha az değerli yaptı.The dog-eared pages made the book less valuable.
Aradığım sayfayı bulamadım.I couldn't find the page I was looking for.
Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.Someone has ripped out the first three pages of this book.
Bu sayfanın son güncellenme tarihi: 2010.11.03Date of last revision of this page: 2010-11-03
Onun kitabından bir sayfa al.Take a leaf out of his book.
Eski günlüğümün sayfalarını karıştırmayı severim.I enjoy looking at my old diary.
Senin web sayfanın adı nedir?What's the name of your web page?
Kitabınızda onuncu sayfayı açın.Open your book to page ten.
Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızlıca taradı.He quickly scanned the page for the word he was looking for.
Ders kitabında sayfa 50'ye bak.Look up page 50 in the textbook.
Dünya bir kitap gibidir ve seyahat etmeyenler sadece bir sayfa okur.The world is like a book, and those who don't travel read only one page.
Web sayfana bizim şirketin web sitesi ile ilgili bir link koyar mısın?Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
Bir kitabın sayfaları vardır.A book has pages.
Biz yaşamımızdan tek bir sayfa yırtamayız ama kitabı ateşin içine atabiliriz.We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.
Tarihin bir sayfası mantığının bir cildine değer.A page of history is worth a volume of logic.
Günde birkaç saati web sayfamı düzenleyerek geçiriyorum.I spend a few hours a day maintaining my website.
Bu sadece Arjantin tarihindeki en karanlık sayfalarından biridir!This is simply one of the darkest pages in the history of Argentina!
Tom sehpadaki derginin sayfalarına göz attı.Tom leafed through the magazine that was on the coffee table.
Tom aradığı sayfayı bulamadı.Tom couldn't find the page he was looking for.
Tom Mary'ye, üç sayfalık bir mektup gönderdi.Tom sent Mary a three-page letter.
Tom Mary'ye hayatında yeni bir sayfa açacağına söz verdi.Tom promised Mary that he'd turn over a new leaf.
Tom baştan sona kadar derginin sayfalarını çevirdi.Tom flipped through the pages of the magazine.
Tom web sitesindeki her sayfadan e-posta adresini silmeye karar verdi.Tom decided to delete his email address from every page on his website.
Dergilerin sayfaları kıvrılmıştı.The magazines were dog-eared.
Sayfa sayısı 500'den fazla olan kitaplardan hoşlanmıyorum.I don't like books with more than five hundred pages.
Dünya bir kitaptır ve her adım bir sayfa açar.The world is a book and each step opens a page.
Kitabınızda 59. sayfayı açın.Open your book to page 59.
Sayfa otuzdan başlayalım.Let's begin on page 30.
Bir kitap ince ve diğeri kalın; kalın olan yaklaşık 200 sayfa.One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.
Yazı defterinden bir sayfa kopar.Tear a page out of your copybook.
Ben web sayfasını yeniden yükledim.I reloaded the webpage.
Ben bu web sayfasını yer imi olarak ekledim.I bookmarked this website.
O kitabın bir sürü sayfası var.That book has a bunch of pages.
Bu benim Facebook sayfam.This is my page on Facebook.
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.This page has been intentionally left blank.
Web sayfası çökmüş durumda.The website is down.
Sayfayı çevirin.Turn the page.
O kitaptan bir sayfa yırtacağım.I'll tear a page out from that book.
Biri kitaptan bir sayfa yırttı.Someone tore a page out from the book.
Ben 100 sayfa yazdırıyorum.I'm printing 100 pages.
100 sayfa bastım.I have printed 100 pages.
100 sayfa yazdırmak zorundayım.I have to print 100 pages.
Doğa, her sayfasında önemli içerik sunan tek kitaptır.Nature is the only book that offers important content on every page.
Yapman gereken tek şey bu iki sayfayı okumak.All you have to do is read these two pages.
Ve bu benim sayfam.And this is my page.
Tom beyaz bir sayfa açmak istiyor.Tom wants to turn over a new leaf.
Sayfa dokuzu açın.Open at page nine.