Şehirde çalışan arabaların sayısı arttı.The number of cars running in the city has increased.
Ben ona kadar sayıncaya dek bekleyin.Wait till I count to ten.
Ben onun tavsiyesi sayesinde başarılı oldum.It was thanks to his advice that I succeeded.
Sen bizi rahatsız etmemek için saygılıydın.You were considerate not to disturb us.
Diğerlerinin hakkına saygı göstermeliyiz.We should respect the right of others.
Diğerlerinin fikirlerine saygı göstermeliyiz.We should respect the ideas of others.
Biz onun davranışını çocuksu olarak saydık.We regarded his behavior as childish.
Öğretmenimiz olarak ona saygı duyuyoruz.We look up to him as our teacher.
Bana boş bir sayfa kağıt verin.Give me a blank sheet of paper.
Hakkımda daha fazla bilgi edinmek için web sayfamı ziyaret edin.Visit my webpage and find out more about me.
Benim düşüncem ofiste pek geçerli sayılmaz.My opinion doesn't count for much at the office.
Başarım büyük ölçüde yardımın sayesindedir.My success is largely due to your help.
Sizin yardımınız sayesinde başarmıştımThanks to your help, I have succeeded.
Oğlum bugünlerde karşılık vermiyor, o yeni bir sayfa açmış olmalı.My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
Arkadaşım Tom benim sahip olduğumun iki katı kadar çok sayıda pula sahip.My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Büyüklerime saygılı olmam öğretildi.I was taught to respect my elders.
200'e kadar saydım.I counted up to 200.
O sadece on sayfa okurken ben altmış sayfa okudum.I have read sixty pages, while he has read only ten.
Sana saygı duyuyorum.I look up to you.
Bu sayfadaki her sözcüğü biliyorum.I know every word on this page.
O partide çok sayıda ünlü insanla karşılaştım.I met lots of famous people at that party.
Ben, para sayesinde yurtdışında eğitim yapabildim.I was able to study abroad by virtue of the money.
Kitabın başından birkaç sayfayı atladım.I skipped the first few pages of the book.
Kitabın ilk birkaç sayfasını atladım.I skipped the first few pages of the book.
Bay Brown'a saygı duyuyorum.I respect Mr. Brown.
Ben elli sayfa daha okudum.I read fifty pages further.
İyi bir sağlığa sahip olduğum için, kendimi şanslı sayıyorum.I count myself lucky in having good health.
Kendi web sayfamı yapmakla ilgileniyorum.I'm interested in creating my own web pages.
Amcama saygı duyuyorum, bu yüzden ilk oğluma John adını verdim.I respect my uncle, so I named my first son John after him.
Öğretmenime çok fazla saygı duyarım.I respect my teacher very much.
Okumak için çok sayıda kitap istiyorum.I want many books to read.
Hasarlı saygınlığını onarmayı denedim.I tried to repair his damaged prestige.
Ona saygı duymayı bırak, ondan hoşlanmıyorum.Far from respecting him, I dislike him.
Onun sahip olduğunun üç katı kadar çok sayıda kitabım var.I have three times as many books as she has.
Kitaplığımda çok sayıda kitabım var.I have a large number of books on my bookshelf.
Uyuyakalmadan evvel sadece birkaç sayfa okumuştum.I had read only a few pages before I fell asleep.
Sadece birkaç sayfa okuduktan sonra uyuyakalmışım.I had read only a few pages before I fell asleep.
Çok sayıda çeşitli oyunlar oynadık.We played many kinds of games.
Profesör Turner'a yüksek saygımız var.We have a high regard for Professor Turner.
Tom'a liderimiz olarak saygı duyarız.We look up to Tom as our leader.
Öğretmenimize saygımız var.We have respect for our teacher.
Özel üniversitelerin sayısı arttı.The number of private colleges has increased.
Bir sonraki sayfaya bakın.Look at the next page.
Kendime saygı duymuyorum.I have no self-esteem.
Benim hiç kendime saygım yok.I have no self-esteem.
Benim hiç öz saygım yok.I have no self-esteem.
Çok az sayıda insan hatalarını kabul eder.Few people will admit their faults.
Kendinize saygı duyun.Respect yourself.
Arabaların sayısı artmakta.The number of cars is on the increase.
Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.The young should respect the old.
Mümkün olduğu kadar çok sayıda kitap okumaya çalış.Try to read as many books as possible.
Sarı sayfalara bir göz at.Look through the yellow pages.
Yeni bir sayfa açmalısın ve mümkün olduğu kadar çok çalışmalısın.You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
Yeni bir sayfa açacağım ve çok sıkı İngilizce çalışacağım.I'll turn over a new leaf and study English very hard.
Kalp hastalığından muzdarip insanların sayısı artmıştır.The number of people suffering from heart disease has increased.
Yeni hükümetin çok sayıda idari reform getirmesi bekleniyor.The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
Herhangi bir yaşta Allah'a tapmak ve ebeveynlere saygı duymak daha önemlidir.It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents.
Ebeveynlerine karşı saygılı olmalısın.You should be respectful to your parents.
Bir kişiye zengin olduğu için saygı göstermemelisin.You should not respect a man because he is rich.
Çok sayıda insan çok sayıda akıl.So many men, so many minds.