sayın ile cümle
sayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu da bu listenin dışında en az bir asal sayının mevcut olduğunu gösterir.To znamená, že v seznamu je vidět alespoň jednu možnost seznamu.
İkili sayının heksadesimal sayıya Çevrilmesi: (11001111011101)2 sayısını onaltılı sayı sistemine dönüştürelim.Příklad 1 Chceme číslo (11001101)2 převést do hexadecimální soustavy.
El açmak için en az 101 sayınız olmalıdır.Pro jejich přijetí byla zapotřebí podpora minimálně 50 poslanců ze 101.
Fibonacci dizisi, her sayının kendinden önceki sayı ile toplanması sonucu oluşan bir sayı dizisidir.Fibonacciho řada vznikne, když je číslo v řadě tvořeno součtem dvou čísel předcházejících.
Etkisöz Eylem: Austin’in dediği gibi bir şeyi söyleyerek yapmak (doing something by saying something).Pièce bien faite (výslovnost ; anglicky: well-made play; doslovně: dobře udělaný kus).
Üstel fonksiyon: sabit bir sayının bir değişken kuvvete yükseltilmesi .Funcția exponențială: ridică un număr fix la o putere variabilă.
Cebirde bir sayının karesi o sayının kendisiyle çarpılması sonucu elde edilen sayıdır.În algebră, pătratul unui număr este rezultatul înmulțirii sale cu el însuși.
Eğer birkaç sayının tek ortak böleni 1 ise o sayılar kendi aralarında asaldır.Dacă un număr are doar un divizor atunci spunem despre el ca este numar prim.
Matematikte, asal kuvvet, bir asal sayının pozitif tam sayı kuvvetidir.În matematică, aria este un număr real, în general pozitiv.
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"'Mergem în lume, domnule?'
Bu sayının % 26 sını yabancı turistler oluşturmaktadır.Doar 10% dintre turiști sunt cetățeni străini.
Sayın Ünal Aysal'ın görüşüne saygı duyuyorum.Iar eu întru dreptate mă voiu arăta Feții Tale.
Pozitif veya negatif olma özelliği, sayının işareti olarak adlandırılır.Descărcarea se numește pozitivă sau negativă, în funcție de polaritatea electrodului de mici dimensiuni.
Karmaşık bir sayının Hermityen eşleniği kompleks eşleniğidir.Un număr complex are deci n rădăcini complexe.
Suat Sayın'ın yazdığı sözlerin özgün haliyle benzerliği yoktur.Astfel încât remarca asupra persoanei căreia autorul se exprimă nu are nimic special propriu ficțiunii.
Biz sayın Bakan'ın ne olduğunu araştırıyor muyuz?Știe mocanul ce-i șofranul?
Bazı kaynaklar ise bu sayının çok daha fazla olduğu yönündedir.Din aceste motive, numărul real este unul mult mai mare.
Maliyet merkezi sayınız çok mu fazla yoksa çok mu az ?Am privatizat destul sau prea puțin?
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"Erről mit gondol, tisztelt Uram?
Biz sayın Bakan'ın ne olduğunu araştırıyor muyuz?A KIRÁLY Kitaláltad, mi lesz a küldetésed?
Ancak öldürülen siyasi komiser bu sayının oldukça üstündeydi.A kivégzettek száma valószínűleg ennél magasabb volt.
Goldbach’a göre “2’den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamı olarak ifade edilebilir.”A Goldbach-sejtés szerint minden 2-nél nagyobb páros szám előáll két prímszám összegeként.
Signor si. — "Evet sayın efendi, anlıyorum.")(Születtem sorozat) „Tisztelt Uram!”
Önümüzdeki yıl bu sayının iki katına çıkacağı tahmin ediliyor.Ki kell hirdetni, hogy a következő alkalommal kétszer ennyi lesz kivégezve.
Bunların her biri, yazılmak istenen sayının gerektirdiği kadar kez yazılmış olabilir.Ehhez szükség volt ahhoz, hogy minél többen tudjanak olvasni.
Osmanlı birlikleri ile ilgili verilen sayının doğruluğu kesin değildir.Az irániakat a pontosság nem tartja izgalomban.
Bir sayının asal çarpanlara ayrılmasında bir asal sayı birden fazla tekrar edebilir.Egy szám reciprokának reciprokát véve visszakapjuk az eredeti számot.
Köklü Sayı üssü reel olan herhangi bir sayının kök içine alınarak gösterilmesine denir.Később a definíciót az egységsugarú kör segítségével kiterjesztjük az összes valós számra.
Sayın milletvekili arkadaşım bir nebze temas etti, sizin huzurunuzdan seslenmek istiyorum.Gyűlést hívott össze Esztergomban, ahol híveivel fejedelemmé választatta magát.
1940 'larda kaydedilmiş ses kayıtları da bu sayının içerisindedir.Hangfelvételeket már az 1940-es évektől jelentetett meg.
Sayın Valimiz bu sergilerden birinin açılışına iştirak etmişlerdir.A szolgálat akkor ért véget, amikor valamelyikük a kapcsolat fölbontását kezdeményezte.
İşaret (matematik): Sayının pozitif ve negatif olduğunu belirtir.Etumerkki kertoo onko luku negatiivinen vai positiivinen.
Bu sayının yarısı değildi.Puolet asiantuntijoista ei uskonut tähän.
2008 tahminlerine göre bu sayının 116,000 civarını yabancılar oluşturmaktadır.Vuonna 2003 niitä oli arvioiden mukaan noin 116 000 yksilöä.
Matematikte, asal kuvvet, bir asal sayının pozitif tam sayı kuvvetidir.Alkutekijä on matematiikassa positiivisen kokonaisluvun tekijä, joka on alkuluku.
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.Tämä artikkeli kertoo suurlähettiläästä.
2013 yılında da bu sayının 55 milyondan fazla kişi olduğu tahmin edilmektedir .Vuoden 2013 arvio oli jo yli 45 miljoonaa.
Her doğal sayının, yine bir doğal sayı olan bir ardılı vardır.Samalla korostuu se intuitiivinen lähestymistapa, että jokaisella luonnollisella luvulla on aina seuraaja.
Etkisöz Eylem: Austin’in dediği gibi bir şeyi söyleyerek yapmak (doing something by saying something).Järventausta, Eero (toim.): Suoniemen sananparsia.
1940 'larda kaydedilmiş ses kayıtları da bu sayının içerisindedir.1960-luvun nauhoitukset on saatavina monilla eri levyillä.
Bu sayının son basamak belirteci sağ alttadır.Viimeisenä ilmoitetaan oikean yläreunan väriarvo.
20-haneli iki sayının zihinsel çarpımı.Aineenvaihduntasairaudet Duodecim.
Genellikle 92 bin kişinin öldüğü söylense de bu sayının abartılı olduğu düşünülmektedir.Ο συχνά αναφερόμενος αριθμός των 92.000 θανάτων πιστεύεται ότι είναι υπερτιμημένος.
Sayın Ünal Aysal'ın görüşüne saygı duyuyorum.Περιμένω με ανυπομονησία τις διαταγές της Μεγαλειότητάς Σας.
Bazı kaynaklar ise bu sayının çok daha fazla olduğu yönündedir.Αρκετές είναι οι πηγές που φαίνεται να συμφωνούν σε αυτόν τον υψηλό αριθμό.
Her doğal sayının dört adet sayının karesinin toplamı olduğunu kanıtlamıştır.Απέδειξε ότι κάθε φυσικός αριθμός είναι ένα άθροισμα τεσσάρων τετραγώνων.
Örneğin; bir reel sayının mutlak değeri, hiçbir zaman negatif değildir.Το τετράγωνο κάθε πραγματικού αριθμού, είναι πάντα ένας μη αρνητικός αριθμός.
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"«Τι έκανες στη χούντα, μπαμπά;».
Doktora öğrencileri bu sayının 3,900'ünü oluşturmaktadır.Περίπου 100 καθηγητές διδάσκουν τους 4.900 φοιτητές του πανεπιστημίου.
İki sayının farkının alınması işlemidir.Η αφαίρεση βρίσκει τη διαφορά δύο αριθμών.
"Hoşçakalın sayın seyirciler".Αντίο φίλοι, αγαπητοί συμπατριώτες!
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"What made you come back, Han?"
"Hoşçakalın sayın seyirciler"."Farvel Synnøve". pov.international.
Mehmet Cevat Sayın, (d.Per Stig Møller (K): Udenrigsminister.
Bu nedenle şehrin nüfus istatistikleri şehirde yaşanlar sayını doğru yansıtmamaktadır.Derfor er der stor usikkerhed ved opgørelser af byers indbyggertal.
Hep Bana, Emel Sayın'ın üçüncü single çalışması.Det var den 3. enkeltstart for herrer ved EM.
Ana madde: Toplama İki sayının toplanması işleminde artı işareti (+) kullanılır.Oliens fordeling. ] 100%] bliver fordelt til: Naftas fordeling.
İki sayının yüz milyonlar basamaklarında eşit rakamlar bulunuyor.Men de hadde også rundt 2 millioner i sporveisveskene.
"Hoşçakalın sayın seyirciler".«Gratulerer, kjære landsmann!».
Birinci sayının onlar basamağının sayı değeri 5, ikincisininki 7'dir.5 er et oddetall og et primtall, det neste primtallet er 7.