sayılı ile cümle
sayılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Litvinov Sözleşmesi de VARŞOVA Paktının temeli sayılır.Poland also withdraws from the Warsaw Pact.
Dizi Türkiye'deki sitcom çalışmalarının öncülerinden sayılır.They first appeared as part of The Sitcom Trials in London.
En yüksek sayılı taşı çeken oyuncu oyuna başlama hakkını kazanır.The player whose tile has the highest number value will start the game.
Bitişte kullanılan taş sıradan bir taş ise normal bitiş sayılır.Maintaining some single stones until the end phase is, therefore, very often a good strategy.
Bu süre, Kâinat'ın bilinen ömrünün hatırı sayılır bir kesridir.Already during his life he enjoyed a reputation for holiness among those who knew him.
Java appletler ve JavaScript gibi istemci tarafı betikler bunlardan sayılır.This approach anticipated such things as Java applets and Javascript.
Doğalgaz üretimi de önemli sayılır (yaklaşık 10 milyon metreküp).It has very small standards (about 10 mm).
Fikirleri şu an yenilikçi sayılırken o dönemde yaygın kabul görmemiştir..His ideas are now revered as innovative, though at the time they were not widely accepted.
İsabet olması halinde iki sayılık olarak yazılır.He has been honored by two Festschriften (homage volumes).
Toprak işlememek, Allah'a karşı bir günah sayılırdı.Evidence of evil in the world would make the existence of God improbable.
Gazete 668 Sayılı KHK ile kapatılmıştır.The full 368-page report is classified.
Ortaoyununun en büyük ustası, bir bakıma kurucusu sayılır.The role of Mayor is largely ceremonial.
Her bölümde altı veya daha fazla harf içeren kelime sayısı sayılır.Count the number of words in each passage containing six or more letters.
Wilhelm von Tegetthoff Heykeli - Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun sayılı amirallerinden.Wilhelm von Tegetthoff - Austrian admiral.
Bu dikilitaş Aksum Krallığı'nın en yüksek döneminde gelişen mühendisliğin en güzel örneği sayılır.In the UK this is regarded as best indication of the health of the baby from the second trimester.
Büyük çoğunluk tarafından Norveç tarihindeki en önemli şahsiyetlerden biri sayılır.Many consider him one of the most important rulers in Norwegian history.
5393 sayılı Belediyeler KanunuCabinet Section 5493
Yirminci yüzyılın başlarında, Alman matematik okulunun önderi sayılır.By the end of the century he introduced German as the school's language of instruction.
777 sayılı askeri bölümünden cepheye gitmiştir.She belongs to Broad Front Space List 711.
Üniversitenin akademik yapısı ilk olarak üniversiteyi kuran 3837 sayılı kanunla oluşturulmuştur.Today's services are mostly operated by Class 387s.
ArmaLite AR-15, Colt M16'nın atası sayılır.The Armalite AR-15 is the parent of a variety of Colt AR-15 & M16 rifle variants.
1977 yılında Yasamal ilçesinde 167 sayılı okulu bitirmiştir.In 1627 the school had to close.
Bu hakimiyet 500 yıl kadar sürmüş ve Çanakkale'nin en uzun süreli sükunet dönemi sayılır.That period extended to more than half a century, the rest of Mumford's life.
Bu dağ hem kamlar hem de budistler için kutsal sayılır.This temple is incredibly sacred to Buddhists.
The Art Ensemble, Caz'ın kendi tarihi içerisinde hatırı sayılır bir şöhrete sahiptir.The McT Band has a proud tradition of excellence throughout its history.
Top teknolojisi hatırı sayılır şekilde I. Dünya Savaşı teknolojisine benzer kaldı.Their technology level is comparable to Earth's.
Kendisi Joseon mahkemesinde mevki sahibi olan sayılı birisiydi.He was a member of the Western faction in the Joseon court.
Barak sıradan bir köpek olmayıp kutlu sayılır.The swimming stroke is not an ordinary dog paddle.
Toplumda yeni, sosyalist düzenin kadın temsilcisi sayılır.Women As Political Actors in Indonesia's New Order.
2012 yılında, 6360 sayılı kanun ile mahalle statüsüne geçmiştir.As of November 2012, he has 8,460 actions under his responsibility being processed by the Court.
Bu da, dünyanın sayılı tiraj rakamlarındandır.This is in contrast to most of the world's numbering systems.
Böylelikle herkes birbirine ikram etmiş sayılır.It is certain that they gave each other a great deal of support.
6068 sayılı kanunla 1953 yılında ilçe yapılmıştır.State Route 568 was established in 1965.
Bu durumda sabit fonksiyon, doğrusal fonksiyon sayılır.The function actually plotted is the inverse demand function.
Ayrıca Britanya uyruklular Tay makamlarının yargı yetkisinden bağışık sayılıyordu.However, the British consular court rejected any compensation for the families of the victims.
Oturarak misafir karşılanmaz, ayıp sayılır.Sympathizing is pleasurable, failing to sympathize is aversive.
Daha tam sayılı ifadeler olsun.So just so that we have a slightly cleaner result.
Yani benim için 5000C serin sayılır.So for me 5,000 degrees is pretty cool.
Ama bütün bunlar, her iki bakteri ve arkelerinkinden Prokaryotlarda sayılır.But all of these, both bacteria and Archaea, are considered prokaryotes.
Ruhsat, bir çeşit sürpriz sayılır.The permit's sort of a bonus.
Ben aç sayılırım.I'm kind of hungry.
Fakat yeterince mükemmel sayılır, çünkü zaten doğanın kendisi de mükemmel değil.But it should be be perfect enough, because nature doesn't do perfect either.
Hala bu kadar cahilsek, nasıl zeki bir ırk sayılıyoruz, bilmiyorum.Why are we considered an intelligent species if we are still, so ignorant?
Bugün suç sayılır.Today it would be considered criminal behaviour.
Eğer sana böyle cevap veren bir yargıç bulursan yolun yarısını katetmiş sayılırsın.I say, If you ever run into a judge that talks that way, you have way there.
Bu manzara şekli, ona sahip olmayan yerlerde yaşayan kişiler tarafından bile "güzel" olarak sayılır.This landscape type is regarded as beautiful, even by people in countries that don't have it.
O zaman dikkatle sayılır ve o bitirdiğimde o daha iyi hissettim içkiler.She counted the times carefully and when she had finished she felt in better spirits.
O zaten otuz kadar sayılır, çünkü O, çok umursamadı.She did not mind much, because she had already counted up to thirty.
Çoğu boğanın biran önce eve gitmek istemesi gibi... ...seyircilerin katılımı da normal sayılıyor.Audience participation is common, as most bulls want to get back home as soon as possible.
Çünkü adet gören kadını... ...kendi evinde tutmak kirlilik sayılıyor.Because we just say it is impure to keep the menstruating woman inside the house.
Hala mutlu sayılırlardı.They were still kind of happy.
Aynı meslekten sayılırız.We are in the same business.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.I just wrote this improper fraction as a mixed number.
Problemi bitirdik sayılır 20x kare 36x - 10x = 26x ederAnd then nine times negative two, well, that's minus eighteen. And we're almost done.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Kind of the core of the star.
Burada 6 kez sayılıyor, az önce gördüğümüz üzere.I don't know what the word is for counting something six times.
Hepimiz dünyada yaşadığımız için, hepimiz earthling sayılırız.Since we all inhabit the earth, all of us are considered earthlings.
Ancak açık deniz sayılıyor çünkü kıta bölgesel iddialardaIt's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.
Ve doğru da sayılırdı.And not too far off.
Mühürleri açılır, oylar sandıklardan çıkartılır ve harıl harıl sayılır.They're unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.