sayılı ile cümle
sayılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bu kitap, onun çalışmalarının en iyileri arasında sayılır.This book counts among the best of his work.
Bu tecrübe onun yaşamında çok önemli sayılır.This experience counts for much in his life.
Geç kaldım, bu yüzden 501 sayılı uçuşu kaçırdım.I was late, so I missed flight 501.
On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
123 sayılı uçuş ertelendi mi?Has Flight 123 been delayed?
Hatırı sayılır bir tartışmadan sonra, alıcı ve satıcı anlaşmaya vardı.After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
Felsefe sık sık zor sayılır.Philosophy is often regarded as difficult.
Bir siyasetçi olarak onun günleri sayılı.His days as a politician are numbered.
Dünyadaki en büyük bilim insanları arasında sayılıyor.He is numbered among the greatest scientists in the world.
Oğluna hatırı sayılır bir servet bıraktı.He bequeathed a considerable fortune to his son.
Onun kemikleri sayılıyor.She is all skin and bone.
Onun günleri sayılı.Her days are numbered.
Bir seçimde her oy sayılır.Every vote counts in an election.
İngilizce çoğu kez uluslararası bir dil sayılır.English is often considered an international language.
Tom'un günleri sayılı.Tom's days are numbered.
Bu bitmiş sayılır.It's as good as done.
İçe dönük biri sayılırım.I'm sort of an introvert.
Buradaki işim neredeyse bitti sayılır.I'm almost finished here.
Tom yakışıklı sayılır.Tom is kind of handsome.
İş bitmiş sayılır.The job is as good as done.
Her oy sayılır.Every vote counts.
O şirin sayılır.He's kinda cute.
Bu, Japan Havayolları'nın 731 sayılı uçuşu için son çağrı.This is the final boarding call for Japan Airlines Flight 731.
Senin günlerin sayılı.Your days are numbered.
Oylar sayılıyor.The votes are being counted.
Mary benim kızım sayılır.Mary is my kind of girl.
Tom gerçekten akıllı ve aynı zamanda sevimli sayılır.Tom is really smart and also kind of cute.
Yağmurlu bir gün sayılır.It's sort of a rainy day.
Oy pusulaları sayılıyor.The ballots are being counted.
Buranın en yaşlısı olsam da, hala oldukça genç sayılırım.Even though I'm the oldest one here, I'm still pretty young.
Tom'un görüşü sayılır.Tom's opinion counts.
Sevgide, küçük jestler büyük sözcüklerden daha fazla sayılır.In love, small gestures count more than big words.
Duruma göre hareket ediyor sayılırız.We're kind of playing it by ear.
Tom'un yaralaları önemsiz sayılır.Tom's injuries are considered minor.
Sanırım Tom'un günleri sayılı.I think Tom's days are numbered.
Bunun sayılıp sayılmayacağını bilmiyorum.I don't know if this counts.
Tom tehlikeli sayılır.Tom is considered dangerous.
"Siz ikiniz gerçekten çıkıyor musunuz?" "Sayılır.""Are you two really dating?" "Sort of."
Her dolar sayılır.Every dollar counts.
İnternet çağında, mektup yazanlar garip sayılırlar.In the age of the Internet, people who write letters are considered odd.
İnternet çağında, mektup yazanlar tuhaf sayılırlar.In the Internet age, people who write letters are regarded as being odd.
Ben de uykulu sayılırım.I'm kind of sleepy, too.
Kemiklerin sayılıyor.You've become too skinny.
Günleri sayılı.His days are numbered.
Sadece çift sayılı günlerde çalışıyorum.I only work on days with even-numbered dates.
Birleşmiş Milletler, sonuçları Genel Kurul'un 2504 sayılı kararı ile kabul etti.The United Nations took note of the results with General Assembly Resolution 2504.
ABD standart: 2-CD (iki birim olarak sayılır).Standard USA: 2-CD (counted as double units).
Vergi Mahkemesi de bir 3. Madde mahkemesi değildir (ama bir "Madde 1 Mahkemesi" sayılır).Also the Tax Court is not an Article III court (but is, instead an "Article I Court").
Robert Owen gibi “ütopyacı sosyalist” yazarlar da bazen komünist sayılırlar.Utopian socialist writers such as Robert Owen are also sometimes regarded as communists.
Arnold Nawrocki tarafından 2759308 sayılı ABD Patenti, 1956'da Clearfield Cheese Co.'ya verilmiştir.U.S. Patent 2759308 by Arnold Nawrocki was assigned to Clearfield Cheese Co. in 1956.
Herhangi bir standardın bulunmamasına karşın Vientiane şivesi de facto standardı olarak sayılır.No official standard exists, but the dialect of Vientiane is considered de facto official.
Eddie's Archive aslında bir sınırlı basımdı ve aile ağacı sayılıydı.Eddie's Archive was originally released as a limited edition, with the family tree numbered.
Park, 20 Temmuz 1992'de Tacikistan Hükümeti'nin 267 Sayılı Kararı ile kuruldu.The park was designated by Decision No. 267 of the Tajikistan Government on July 20, 1992.
Orta Mısır dilinde yazılan Sinuhe'nin Hikayesi, Mısır yazınının en klasik yapıtı sayılır.The Story of Sinuhe, written in Middle Egyptian, might be the classic of Egyptian literature.
Ana Lucia Los Angeles'a dönmek için 815 sefer sayılı uçuşa bilet alır.Ana Lucia buys a ticket on Oceanic Flight 815 to return to Los Angeles.
Ancak bu sadece bir yaklaşımdır ve başka hesaplar da makul sayılır.However, this is only one approach, and many other combinations are plausible.
Chinard, Paris'e sayılı kez ziyâret etti, ömrünün büyük bölümünü Lyon ve İtalya arasında geçirdi.Chinard made only infrequent trips to Paris, dividing his time between Lyon and Italy.
GW platformu bir nesil atlamıştı (veya CG Capella da sayılırsa iki nesil).It had skipped one generation (or two, if the CG Capella is included).
Houston, 346 kez 3 sayılık isabet kaydetişti.Houston had held the record with 346 three-pointers made.
Boydağ 30 Kasım 2007'deki AtlasJet 4203 Sefer Sayılı Uçuş kazasında hayatını kaybetti.Arık died in the Atlasjet Flight 4203 crash on November 30, 2007.