RAB halkını alabildiğine çoğalttı, Düşmanlarından sayıca artırdı onları.Гдето Господ умножи людете Си много, И направи го по-силен от противниците им.
RAB halkını alabildiğine çoğalttı, Düşmanlarından sayıca artırdı onları.ויפר את עמו מאד ויעצמהו מצריו׃
RAB halkını alabildiğine çoğalttı, Düşmanlarından sayıca artırdı onları.جعل شعبه مثمرا جدا واعزه على اعدائه
RAB halkını alabildiğine çoğalttı, Düşmanlarından sayıca artırdı onları.耶 和 華 使 他 的 百 姓 生 養 眾 多 、 使 他 們 比 敵 人 強 盛
RAB halkını alabildiğine çoğalttı, Düşmanlarından sayıca artırdı onları.耶和華 使 他 的 百姓 生 養眾 多 、 使 他 們比敵人 強盛
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.A rozptýlí vás Hospodin mezi národy, a maličký počet vás zůstane mezi pohany, do kterýchž zavede vás Hospodin,
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.De HERE zal u onder de andere volken verstrooien en uw aantal zal nog slechts klein zijn.
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.In GOSPOD vas razkropi med ljudstva in malo vas ostane po številu med narodi, h katerim vas odpelje GOSPOD.
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.I rozproszy was Pan między narody, a zostanie was mało między narody, do których zaprowadzi was Pan.
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.여호와께서 너희를 열국 중에 흩으실 것이요 여호와께서 너희를 쫓아보내실 그 열국 중에 너희의 남은 수가 많지 못할 것이며
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.והפיץ יהוה אתכם בעמים ונשארתם מתי מספר בגוים אשר ינהג יהוה אתכם שמה׃
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.ويبددكم الرب في الشعوب فتبقون عددا قليلا بين الامم التي يسوقكم الرب اليها.
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.耶 和 華 必 使 你 們 分 散 在 萬 民 中 、 在 他 所 領 你 們 到 的 萬 國 裡 、 你 們 剩 下 的 人 數 稀 少
RAB sizi başka halkların arasına dağıtacak. RABbin sizi süreceği ulusların arasında sayıca az olacaksınız.耶和華 必 使 你 們 分散 在 萬民 中 、 在 他 所 領 你 們到 的 萬國裡 、 你 們 剩下 的 人 數 稀少
Sadece birkaç ülkede uyuşturucu arzıyla ilgili suçlar uyuşturucu bulundurma suçlarından sayıca fazladır.Die Zahl der in Europa gemeldeten Drogendelikte steigt weiter.
Sadece birkaç ülkede uyuşturucu arzıyla ilgili suçlar uyuşturucu bulundurma suçlarından sayıca fazladır.Endast i några få länder är leveransrelaterade brott fler än brotten kopplade till narkotikainnehav.
Sadece birkaç ülkede uyuşturucu arzıyla ilgili suçlar uyuşturucu bulundurma suçlarından sayıca fazladır.Len v niekoľkých krajinách boli trestné činy súvisiace s dodávaním drog početnejšie ako trestné činy súvisiace
Sadece birkaç ülkede uyuşturucu arzıyla ilgili suçlar uyuşturucu bulundurma suçlarından sayıca fazladır.Slechts enkele landen noteren meer delicten in verband met de handel in drugs dan met het bezit ervan.
Sadece birkaç ülkede uyuşturucu arzıyla ilgili suçlar uyuşturucu bulundurma suçlarından sayıca fazladır.Ο αριθ*ό1 των piαραβάσεων τη1 νο*οθεσία1 για τα ναρκωτικά στην Ευρώpiη εξακολουθεί να αυξάνεται.
Sayıca azlardı.Eles estavam em menor número.
Sayıca azlardı.Eran menor en número.
Sayıca azlardı.Erano fuori numero.
Sayıca azlardı.Ils était en infériorité numérique.
Sayıca azlardı.그들은 수적으로 밀렸습니다
Sayıca azlardı. Kralcılar daha iyi sayılara sahipmiş gibi görünüyordu.Byli w mniejszości. wyglądało na to, że Rojaliści mieli przewagę liczebną.
Sayıca azlardı. Kralcılar daha iyi sayılara sahipmiş gibi görünüyordu.Zdálo se, že royalisté jsou v přesile.
Sayıca azlardı.Sie waren in der Überzahl.
Sayıca azlardı.Их превосходили в количестве.
Sayıca azlardı.Те били по-малко на брой.
Sayıca azlardı.فقد كان عددهم كبير جداً.
Sayıca azlardı.王党派の方が、人数は多かったみたいだ。
Sayıca azolan gider sınıfları, Birlik’in başlıca faaliyet kesimlerine karşılık gelir.A bizottság saját kezdeményezésére is adhat véleményt.
Sayıca azolan gider sınıfları, Birlik’in başlıca faaliyet kesimlerine karşılık gelir.Dabei berichtet er insbesondere über alle Fälle von Unregelmäßigkeiten.
Sayıca azolan gider sınıfları, Birlik’in başlıca faaliyet kesimlerine karşılık gelir.Le categorie di spesa, in numero limitato, corrispondono ai grandi settori diattività dell’Unione.
Sayıca azolan gider sınıfları, Birlik’in başlıca faaliyet kesimlerine karşılık gelir.O Conselho de Ministros fixa igualmente todos os subsídios e abonos que funcionamcomo remuneração.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Así que aunque eran mayores en número, los otros tenían estos cañones.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.그러니까 당신이 심지어 수적으로 불리하다고 해도 이 모든 대포들을 가지고 있었기에 상관없었습니다
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Portanto, apesar de você estar em maior número De ter todos esse canhões.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Protože i když měli početnější vojsko, Napoleon měl ta děla.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Quindi anche se avevano i numeri, c'erano tutti questi cannoni.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Und obwohl ihr in der Uberzahl wart, hattet ihr all diese Kanonen.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Więc pomimo większej liczebności przeciwnika, on wygrał dzięki tym armatom.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.И така макар да били по-малко, разполагали с всички тези оръдия.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.И хотя вас превосходят числом, у вас есть все эти пушки.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.Кількість солдат не могла порівнятись з кількістю гармат.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.فمهما كان عددهم، فهناك مدفعيات كثيرة أيضاً.
Sayıca daha fazla olmanıza rağmen, bu toplara sahiptiniz.この大砲を持っていたんだ。 ここにその大砲の絵を描いてみよう。
Sayıca onlardan fazlayız ve amaçları için haber yaparak medyaya hakim olmalarına izin vermemeliyiz.Пожалуйста, следите также за проИГИЛским аккаунтом.
Sayıca üstünler.De är för många.
Sayıca üstünler.De er for mange.
Sayıca üstünler.Estamos em desvantagem.
Sayıca üstünler. Geri çekilme zamanı.Es hora de retirarse.
Sayıca üstünler.Jesteśmy w mniejszości.
Sayıca üstünler.Olemme alakynnessä.
Sayıca üstünler.Sono in superiorità numerica.
Sayıca üstünler.Είναι περισσότεροι.
Sayıca üstünler.Их больше, чем нас.
SEXDEC () işlevi sayıcal bir değer gönderir. Dilerseniz, bir zaman değişkeni de girebilirsiniz.A função SEXDEC () devolve um valor decimal. Também pode dar uma hora.
SEXDEC () işlevi sayıcal bir değer gönderir. Dilerseniz, bir zaman değişkeni de girebilirsiniz.A SEXDEC () függvény a megadott időkifejezést lebegőpontos szmként adja vissza.
SEXDEC () işlevi sayıcal bir değer gönderir. Dilerseniz, bir zaman değişkeni de girebilirsiniz.De functie SEXDEC() geeft een decimale waarde terug. U kunt ook een tijdwaarde opgeven.