Bir kadın hakları savunucusu dini mi hatırlatıyordu?Беше ли в правата на адвокат на жените, да се позовава на религията?
Bir kadın hakları savunucusu dini mi hatırlatıyordu?Защитница женских прав ссылается на религию?
Bir kadın hakları savunucusu dini mi hatırlatıyordu?האם פעילה לזכויות נשים מעודדת אמונה דתית?
Bir kadın hakları savunucusu dini mi hatırlatıyordu?هل كانت داعية حقوق المرأة هذه مؤيدة للدين؟
Bir kadın hakları savunucusu dini mi hatırlatıyordu?宗教を引き合いに出すなんて！ しかしサキーナは型破りです
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineBissell e difensori affollamento villaggi l'altro contro la skyline in realtà non era una nazione
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerinebissell와 수비수 마을 크롤 링 스카이 라인에 대한 서로
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineChina oribil oribil diplomaţii străini şi generalii dezbătut China dreapta
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineChina schrecklich schrecklich ausländische Diplomaten und Generäle diskutiert Chinas Recht
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineČína hrozný hrozný zahraniční diplomaté a generálové diskutovali Čína má pravdu
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiBissell a obrancovia dediny vytesnenie navzájom proti panoráme nebola v skutočnosti národ
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiBISSELL dan pembela crowding desa satu sama lain di kaki langit tidak benar-benar bangsa
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiBISSELL và bảo vệ đông đúc làng mỗi khác so với đường chân trời không thực sự là một quốc gia
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiBissell и защитники деревни скученности друг друга от горизонта на самом деле не народ
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiBissell і захисники села скупченості один одного від горизонту насправді не народ
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine Gerçekten bir ulus değildiDessa bönder var deras senaste utbrott av passion en passerar galenskap var något som björnen
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineKiina kamala kamala ulkomaiset diplomaatit ja kenraalit keskustelivat Kiinan oikeutta
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineVolt valami, hogy a medve
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineביסל המגינים הצפיפות בכפרים זה נגד את קו הרקיע
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerineبيسيل والمدافعين عن الازدحام القرى بعضها البعض ضد أفق
Bissell ve savunucuları köylerde kalabalık siluetine karşı birbirlerine本当に国家ではなかった
Bizi savunurken öldürüldü.Abatido mientras nos defendía.
Bizi savunurken öldürüldü.È morto mentre cercava di difenderci.
Bizi savunurken öldürüldü.Er wurde nieder geschlagen, als er uns verteidigte.
Bizi savunurken öldürüldü.Fældet mens han forsvarede os.
Bizi savunurken öldürüldü.Hän kaatui puolustaessaan meitä.
Bizi savunurken öldürüldü.Megpróbált megvédeni minket, de végeztek vele.
Bizi savunurken öldürüldü.Morto quando nos defendia.
Bizi savunurken öldürüldü.Neergehouwen terwijl hij ons verdedigde.
Bizi savunurken öldürüldü.Poległ w naszej obronie.
Bizi savunurken öldürüldü.Terrassé alors qu'il nous défendait.
Bizi savunurken öldürüldü.Zabili ho, když nás bránil.
Bizi savunurken öldürüldü.Zabili ho, keď nás bránil.
Bizi savunurken öldürüldü.Χτυπήθηκε καθώς μας υπερασπιζόταν.
Bizi savunurken öldürüldü.Его убили, когда он защищал нас.
Bizi savunurken öldürüldü.オークの餌食にはさせません
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Chúng tôi không nhất trí rằng người sống trong nhà không phải là vấn đề.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Crediamo fermamente che le persone che vivono nella casa semplicemente non sono il problema.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Kami membantah keras bahwa orang-orang yang tinggal di rumah tersebut adalah masalahnya.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.분명히 말씀드리지만 그곳에 사는 사람들이 문제가 아니라는 것입니다.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Nous affirmons que les habitants de ces maisons ne sont pas à l'origine de ces difficultés.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Podkreślamy, że to nie ludzie tam mieszkający są problemem.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Sostenemos fuertemente que las personas que viven en la casa sencillamente no son el problema.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Stojíme si za tým, že ľudia žijúci v týchto domoch nie sú priamym zdrojom všetkých problémov.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Vi hävdar bestämt att de som bor i husen helt enkelt inte är problemet.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Wij benadrukken dat de bewoners simpelweg niet het probleem zijn.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Wir betonen ausdrücklich, dass die Menschen, die in den Häusern leben, einfach nicht das Problem sind.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Επιμένουμε οτι ο άνθρωποι που ζούν στο σπίτι απλά δεν αποτελούν το πρόβλημα.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Ми стверджуємо, що люди, які живуть у будинку, не є проблемою.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Мы с уверенностью говорим, что обитатели жилья — это не проблема.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.Ние силно твърдим, че хората, живеещи в къщата просто не са проблема.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.אנחנו טוענים רבות שהאנשים הגרים בבית הם לא הבעיה
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.ببساطة ليسو سبب المشكلة. سوف نذهب أبعد من ذلك.
Biz, problemin evde yaşayan insanlar olmadığını şiddetle savunuyoruz.問題の原因では全くないということです もっとしっかり追究しましょう
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."C'est vraiment horrible, murmurait-elle d'elle-même," la façon dont toutes les créatures se disputer.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."Det är verkligen förskräckligt", muttrade hon för sig själv, "hur alla varelser argumentera.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."Det er virkelig forfærdeligt," mumlede hun for sig selv, "den måde, alle skabninger skændes.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."É realmente terrível", ela murmurou para si mesma, "a forma como todas as criaturas discutir.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."Es ist wirklich schrecklich," sie sich murmelte: "die Art und Weise all die Kreaturen zu argumentieren.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar."Es realmente terrible", murmuró para sus adentros, "el camino a todas las criaturas discutir.