Bu ele geçirme sırasında şehir sakinlerinden gelen savunma, kanlı bir şekilde bastırılmıştır.ونتيجة لتلك الحماية، تجنب أهل المدينة عائلة ترسكوت.
Barış ve güvenliğin korunması ve ülke savunmasıyla görevlidir.الحفاظ على الأمن والسلام وتعزيز حقوق الإنسان.
Daha önce 2008-2014 yılları arası Savunma Bakanı olarak görev yaptı.أقيل من منصبه كوزير للدفاع بتاريخ 8 - 8 - 2011.
Savunma çizgisinde (DL) bulunan mevkiler ise, defanslar (DE) ve savunma forvetleridir (DT).ومن النصيحة لهم : معاونتهم على الحق ، وطاعته فيه.
Eylisli çoğunlukla sol görüşü savunmaktadır.تحسب بوليا عادة لصالح اليمين.
1989 yılında Savunma Bakanı yardımcısı olacaktır.مساعد وزير الدفاع عام 1982.
Gemi İspanyol hükümeti tarafından Hollandalılara karşı bir savunma kurulması amacıyla tedarik edilmişti.استعاد الإسبان السفينة بعد وصولها بهدف بناء أسطول للدفاع ضد الهولنديين.
Bu aracın Japon Savunma Güçleri için üretilen askeri versiyonuna Koukidousya adı verilmiştir.طورتها كاواساكي للصناعات الثقيلة لصالح قوات الدفاع الذاتي اليابانية.
Haçlılar ordusu tepede siperler kazarak savunmaya geçtiler.وسيطروا على مناطق هضبة كولومبيا بمساعدة الخيول.
Bunları besin sağlamak ve kendini savunmak için kullanır.لذا يقومون بالدفاع عنها وينجحون في ذلك.
Millî Savunma Bakanlığı tarafından yönetilir.تحت قيادة وزارة الدفاع الوطني.
Moskova savunmasının ilk hatları dağılmıştır.A primeira linha de defesa de Moscou foi quebrada.
1990'da, ilk prototip Savunma Bakanlığı görevlilerine Kubinska Hava Üssü'nde tanıtıldı.Em 1990 o primeiro protótipo foi exibido para os oficiais do Ministério de Defesa na Base Aérea de Kubinka.
Gözetim uçakları genellikle silah taşımazlar veya yalnızca sınırlı savunma silahları taşırlar.As aeronaves de vigilância, normalmente, estão sem armamento ou apenas com armamento defensivo limitado.
Barış zamanı; Bundeswehr, savunma bakanı tarafından kontrol edilir.Em tempos de paz, a Bundeswehr é liderada pelo Ministro da Defesa.
Haziran 1975 - Ocak 1976 arasında İsrail Savunma Kuvvetleri'nde görev yaptı.De Junho de 1975 a Janeiro de 1976, esteve ao serviço das Forças de Defesa Israelitas.
5 Mayıs 1951 tarihinde, Amerika Birleşik Devletleri ile bir savunma anlaşması imzalandı.Em 5 de maio de 1951, a nação firmou um acordo de defesa com os Estados Unidos.
Sonuçta Bulgarlar savunma durumlarını korudular.Portanto, os búlgaros mantiveram-se na defensiva.
Reymann, Berlin Savunma Alanının komutanı olarak 6 Mart'ta seçildi.Reymann foi nomeado comandande da Defesa da Área de Berlim em 6 de março.
7 Aralık 2004 günü Litvanya'nın Savunma Bakanı olmuştur.Ele tornou-se Ministro da Defesa da Lituânia desde 7 de Dezembro de 2004.
Batey Haosef Müzesi ise, İsrail Savunma Kuvvetleri'nin askeri tarihi hakkında bir müzedir.O Museu Batey Haosef é especializado na história militar das Forças de Defesa de Israel.
14. Hayvanları koruma ve savunma kuralları, hükümet düzeyinde temsil olunmalıdır.Os organismos de proteção e de salvaguarda dos animais devem estar representados a nível governamental.
Moskova savunmasında 90 bin kişi ve 150 tank kalmıştır.Os soviéticos agora tinham apenas 90 mil homens e 150 tanques para a defesa de Moscou.
Ajans 2006 yılında, Azerbaycan Savunma Sanayi Bakanlığı'na devredildi.Em 2006, a administração da agência foi transferida para o Ministério da Indústria da Defesa do Azerbaijão.
Arrow, şimdiye kadarki en gelişmiş füze savunma programlarından biri olarak kabul edilmektedir.O Arrow é considerado um dos programas de defesa de mísseis mais avançados atualmente em existência.
1996 yılında Milli Savunma Bakanlığı kabine üyesi olarak döndü.Em 1996 regressou ao Ministério da Defesa como membro do gabinete.
Modern yazarlar ayrıca, Siyahın aradaki farkı giderici belli avantajlara sahip olduğunu da savunmaktadır.Escritores modernos também acreditam que as pretas possuem certas vantagens.
Avustralya Savunma Bakanlığı.Departamento de Defesa da Austrália.
Tula, siperlerdeki asker ve sivillerden oluşan kararlı savunmacılar tarafından elde tutuldu ve korundu.Tula manteve tanto os soldados como os civis, protegidos por fortificações e defensores determinados.
Daha sonra Temmuz 2002'den Eylül 2005'e kadar Savunma Bakanı olarak Fatos Nano hükümetinde görev yaptı.Posteriormente exerceu o cargo de Ministro da Defesa durante o governo de Fatos Nano até 2005.
Avrupa’yı İslamiyete karşı savunmak, bunun için öncelikli olarak Osmanlı İmparatorluğunu durdurmak.Para defender a Europa contra o Islã, especialmente impondo-se ao Império Otomano.
Çifte vatandaşlığın sadece ender durumlarda verilmesini savunmaktadır.Para o partido, a dupla nacionalidade só deve ser permitida em casos excepcionais.
Orijinal kale, 13. yüzyılın başlarında Vikinglere karşı bir savunma olarak inşa edildi.O castelo original foi construído em inícios do século XIII, como uma defesa contra viquingues.
Quirinus Quirrell, Hogwarts'ta Karanlık Sanatlara Karşı Savunma dersinin ilk yıl öğretmenidir.Quirinus Quirrell é professor de Defesa Contra as Artes das Trevas.
Üyelerin savunma harcamalarının GSYİH'lerinin %2'si kadar olması gerekmektedir.Os gastos de defesa dos países membros devem ser superiores a 2% do PIB.
Alman ilerlemesi karşısındaki Sovyet savunması 5., 16., 30., 43., 49. ve 50. Ordulardan oluşmaktadır.Frente aos alemães estavam os 5º, 16º, 30º, 43º, 49º e 50º Exércitos soviéticos.
Bununla beraber Liman savunmasını arkadan vuran Japon kara güçlerince basıldılar.No entanto, eles foram surpreendidos por forças terrestres japonesas, que submergidos defesas do porto.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Tupolev (no russo: Туполев) é uma empresa de defesa e aeronáutica russa.
Kuruluşundan beri İsrail GSYİH'nin önemli miktarını savunmaya harcadı.Desde a sua criação, Israel tem gasto uma parcela significativa do seu produto interno bruto em defesa.
Kim Jong-un ise Yüce Kore Halk Ordusu komutanı ve Ulusal Savunma Komisyonu Başkanıdır.Kim Jong-un é o Comandante Supremo e Presidente da Comissão Nacional de Defesa.
Doğuş Oto Değerlendirme Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı (DoD)Missão planejada para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos (DoD).
1999 Savunmam.Agrelo 1999.
Bundan sonra geriye, Berlin yönünde üç savunma hattın mevzileri inşa ettiler.Diante disto foram construídos três cinturões de defesa que alcançavam os arredores de Berlim.
1977-1981 yılları arasında Başkan Jimmy Carter'ın kabinesinde ABD Savunma Bakanı olarak görev yaptı.Foi vice-presidente dos Estados Unidos entre 1977 e 1981, na gestão do presidente Jimmy Carter.
Weidling, Berlin'in savunmalarının komutasını sonuna kadar sürdürdü.Weidling foi o último comandante responsável pela defesa de Berlim.
Bastırılmasına rağmen, isyan İmparatorluk savunmasını tüketti.Apesar de ser esmagada, a revolta esgotou severamente as defesas do Império.
Savunmada oynar.Joga com defensa.
Japonya Savunma Bakanlığı.Ministério da Defesa do Japão.
Daha I. Basileios'un (976-1025 arası hükümdar) hükümdarlığında, Adriatik savunması, Venediklilere verilmişti.976–1025), a defesa do Adriático foi confiada aos venezianos.
Almanya’da katolik Habsburgların egemenliklerini devam ettirmek, Protestanlığa karşı Katolikliği savunmak.Manter a hegemonia dos católicos Habsburgo na Alemanha, defendendo o catolicismo contra a Reforma Protestante.
Ariel Şaron 1982 yılında Lübnan İç Savaşı sırasında İsrail'in Savunma bakanı olarak görev yapmaktaydı.Mofaz foi então nomeado como comandante da brigada de infantería da guerra do Líbano de 1982.
Albay Nakagawa özellikle iç savunma mevzilerine konsantre olmuştu.O Coronel Nakagawa concentrou todas as suas forças no interior da ilha.
2000 yılında Jerzy Buzek başkanlığında kurulan hükümette ise Savunma Bakanlığı'nı üstlendi.Entre 2000 e 2001, no governo de Jerzy Buzek, foi ministro da Defesa Nacional.
Koalisyon güçlerinin öncelikli hedefi Irak'ın hava gücü ve hava savunma sisteminin yok edilmesiydi.A primeira prioridade era destruir a força aérea iraquiana e suas instalações de defesa antiaérea.
RSav: Savunma Reboundu.Muralha: Fornece defesa.
Ödülün ilk kazananı Leeds United'ın savunma oyuncusu Norman Hunter olmuştur.O primeiro vencedor foi o zagueiro inglês Norman Hunter, do Leeds United.
Sicilya savunması, bir satranç açılışıdır.O gambito Evans é uma abertura de xadrez.
Millî Savunma Bakanlığı (Kolombiya).Ministério da Defesa (França).
Konstantinopolis'in savunması, Patrik I. Sergios ve patrici Bonus komutası altındaydı.A defesa de Constantinopla estava sob o comando do patriarca Sérgio e o patrício Bono.
Nazi propagandası yapmak ve nazizmi savunmak Almanya'da büyük bir suçtur.Propaganda e Persuasão na Alemanha Nazista.