Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Ja tylko pragnąłem zawsze walczyć w imieniu słabych obywateli.
Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Jeg har altid bare villet kæmpe for de svage borgere i landet.
Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Minä halusin vain taistella tämän maan heikoimpien puolesta.
Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Yo solo... ...quería luchar por los ciudadanos más débiles de este país.
Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Ήθελα μόνο... ...να υπερασπίζομαι τους πιο αδύναμους πολίτες της χώρας.
Ben... hep bu ülkenin güçsüz yurttaşları için savaşmak istedim.Я всего лишь... хотел защищать более слабых жителей нашей страны.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Eu, como qualquer outro bom liberal, tento lutar olhando primeiro para o governo. Completo disparate, não é?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Jag, som god liberal, försöker först - se vad myndigheterna kan göra.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Já, jako kterýkoliv dobrý liberál nejprve hledám řešení u státních institucí. Naprostá chyba, že ano?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.그저 한사람의 자유주의자로서 저는 먼저 정부에 기대를 해봅니다. 완전한 실수죠. 그렇죠?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.- mint minden jó liberális - először is az államszervezethez fordultam.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, ¿verdad?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Εγώ, όπως και κάθε σωστός φιλελεύθερος μάχομαι γι αυτήν στρεφόμενος πρώτα προς την κυβέρνηση.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Я, как каждый хороший либерал, сперва попытался бороться, обратившись к правительству. Абсолютная ошибка.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.אני, כליברל טוב, מנסה קודם כל להיאבק ע"י פנייה למימשל. טעות גמורה, נכון?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.انا ... وكأي ليبرالي جيد .. يجب علي أولاً أن أستعين بالحكومة .. تصرفٌ خاطىء .. أليس كذلك ؟
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.政府を当てにしてそう訴えるのは、完全に間違っていますね （笑い）
Ben onlar için savaşmak istiyorum.That\'92s was
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""C'est le meilleur que j'ai eu, et ne niggers battre comme le diable, parfois. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Det är det bästa jag har, och niggers göra slåss som djävulen, ibland. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Det er det bedste jeg har fået, og niggere gøre slås som djævelen, nogle gange. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Đó là tốt nhất mà tôi đã có, và niggers làm chiến đấu giống như ma quỷ, đôi khi. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""E 'il migliore che ho avuto, e negri fare lotta come il diavolo, a volte. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Es ist das Beste, was ich habe, und Nigger tun kämpfen wie der Teufel, manchmal. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Es lo mejor que tengo, y no negros Lucha como el diablo, a veces. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Este cel mai bun am, şi nu cioroi lupta ca diavolul, uneori. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Ez a legjobb kaptam, és négerek nem küzdelemben, mint az ördög, néha. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Het is de beste die ik heb, en negers doen vechten als de duivel, soms. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Ini yang terbaik yang aku punya, dan orang negro lakukan berkelahi seperti iblis, kadang-kadang. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Je to najlepšie, čo som dostal, a negrov do bojovať ako diabol, niekedy. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Je to nejlepší, co jsem dostal, a negry do bojovat jako ďábel, někdy. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. "피부, "마크했다. "그것은 내가 가진 최고의, 그리고 검둥이 할 때로는 악마처럼 싸울. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Se on paras minulla, ja neekerit eivät taistella kuin paholainen, joskus. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""To je najboljši imam, in ne niggers boj kot hudič, včasih. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""To najlepszy mam, a czarnuchy nie walczyć jak diabeł, czasami ".
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Είναι ο καλύτερος έχω? Και αράπηδες κάνουν πολεμούν σαν το διάβολο, που μερικές φορές. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Това е най-добре, аз имам и негри борбата като дявола, понякога. "
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Це найкраще, що я отримав, і негри роблять Боротьба, як чорт, іноді ".
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""Это лучшее, что я получил, и негры делают Борьба, как черт, иногда ".
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. "الجلد "، وقال ماركس. "إنها أفضل عندي ، والقيام الزنوج مثل محاربة الشيطان ، وأحيانا ".
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. "時々、悪魔のように戦う。" この時点では、ジョージはその上の岩の上に登場、と、で言えば、
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.E os homens de Israel saíram a pelejar contra os benjamitas, e ordenaram a batalha contra eles ao pé de Gibeá.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.In možje Izraelovi gredo v boj zoper Benjamince in se razvrste v bitko ž njimi pri Gibei.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.I táhli muži Izraelští k boji proti synům Beniamin, a sšikovali se muži Izraelští k bitvě proti Gabaa.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.이스라엘 사람들이 나가서 항오를 벌이고 거기서 그들과 싸우고자 하매
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.Mereka menempatkan barisan perang mereka berhadapan dengan kota itu, lalu menyerang
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.Người Y-sơ-ra-ên ra đánh người Bên-gia-min , dàn trận cùng chúng tại trước Ghi-bê - a .
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.Người Y-sơ-ra-ên ra đánh người Bên-gia-min, dàn trận cùng chúng tại trước Ghi-bê-a.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.Og Israels menn gikk frem til strid mot Benjamin, og Israels menn stilte sig i fylking mot dem bortimot Gibea.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.и выступили Израильтяне на войну против Вениамина, и стали сыны Израилевы в боевой порядок близ Гивы.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.И Израилевите мъже излязоха на бой против Вениамина; и опълчиха се Израилевите мъже на бой против тях в Гавая.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.ויצא איש ישראל למלחמה עם בנימן ויערכו אתם איש ישראל מלחמה אל הגבעה׃
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.وخرج رجال اسرائيل لمحاربة بنيامين وصف رجال اسرائيل انفسهم للحرب عند جبعة.
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.以 色 列 人 出 來 、 要 與 便 雅 憫 人 打 仗 、 就 在 基 比 亞 前 擺 陣
Benyaminoğullarıyla savaşmak üzere ilerleyip Givada savaş düzenine girdiler.以色列人 出來 、 要 與便 雅憫人 打仗 、 就 在 基比亞 前 擺陣
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.Erstens, kämpfen Sie möglichst nicht gegen das Patent sondern gegen den Verstoß.
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.Først og fremmest, hvis du kan, lad være med at bekæmpe patentet, bekæmp krænkelsen.
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.Întâi de toate, dacă poţi, nu te lupta pentru brevet, ci pentru încălcarea lui.
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.첫째, 만약 할 수만 있다면, 특허와 싸우지 말고, 침해와 싸우란 것입니다.
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.Prima di tutto, se potete, non contrastate il brevetto, contrastate l'infrazione.