savaşın ile cümle
savaşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Entomolojik savaş da biyolojik savaşın alt türlerinden biri olarak kabul edilmektedir.Perang entomologi (serangga) juga dianggap jenis senjata biologi.
Bu olay onları Angola iç savaşına götürür.Namun, perjanjian ini menandai dimulainya Perang Saudara Angola.
Ancak savaşın akışı içerisinde esas güç Josip Broz Tito'nun Komünist Partizanlar'ının eline geçti.Namun, kekuatan politik yang sesungguhnya berada di tangan Josip Broz Tito dari Partisan.
Gençler, haydi dirsek dirseğe verin,savaşın!Dengar bunyi semboyan itu, Larilah, para pemberani, menuju pertempuran!
Bunun sebebinin, savaşın çevreyi farklı şekillerde etkilemiş olması olduğu düşünülüyor.Ini diperkirakan karena perang tersebut mengubah lingkungan dengan cara berbeda.
Savaşın sonunda İsrail Arap yerleşim kesimlerinin 12 sini ele geçirdi.Pada akhir peperangan, Israel memegang kendali atas 12 dari 15 kawasan penduduk Arab di Yerusalem.
Ve enformasyon da bu savaşın önemli bir parçası.Dunia penerbitan bagi mereka adalah bagian dari perjuangan.
Rusya orduları 1808-1809 savaşında Finlandiya'yı ele geçirdi.Finlandia jatuh ke tangan Rusia akibat perang pada tahun 1808–1809.
Truva savaşının nedenlerinden biri de zaten budur.Tindakan ini menjadi penyebab Perang Troya.
4 Haziran günü Midway savaşına katıldı.Pada 4 Juni 1942 ia ikut ambil bagian dalam pertempuran Midway.
Savaşın ardından burada Kudüs Krallığı kurulmuştur.Setelah peristiwa ini, Kerajaan Kristen Yerusalem didirikan.
1943'ten itibaren savaşın gidişatı Almanya'nın aleyhine döndü.Selama tahun 1943, perang di Atlantik berbalik melawan Jerman.
II. Osman savaşın açmaza girmesini yeniçerilerin gayretindeki eksikliğe ve yozlaşmaya bağladı.Osman II menyalahkan kebuntuan perang pada kurangnya semangat dan "degenerasi" Yenicheri.
Mahabharata "Büyük Bharata" savaşını anlatır.Mahābhārata berarti cerita keluarga besar Bharata.
Ocak 1942'de Moluccas'daki Ambon Savaşına destek verdi.Pada Januari 1942 ia ikut mendukung invasi Ambon.
Ancak ilişkisi savaşın sonunda sona ermişti.Kegiatan ini terhenti pada akhir perang.
Denebilir ki, savaşın devam ettiği dört gün zarfında ne olup bittiğinden hiç haberi olmadı.Namun keduanya tidak menyadari kebenaran kisah empat tahun lalu sedang mengejar mereka.
Lombard-Gepid savaşının Lombard zaferi ile bitmesi.1 selama Perang Lombok.
Pers İmparatorluğu'nun diğer sahil bölgeleri, savaşın gidişatı boyunca gemi olarak katkıda bulunacaktır.Daerah pesisir lainnya di Kekaisaran Persia ikut mengirimkan kapal selama peperangan berlangsung.
Savaşın nedeni de aslında bu doğal kaynaklardır.Masyarakat disana masih bergantung pada Sumber alam tersebut.
25 Haziran 1950'de Kuzey Kore, Güney Kore'yi işgal etmeye kalktı ve bu da Kore Savaşını kıvılcımladı.Pada 25 Juni 1950, Korea Utara menyerang Korea Selatan, sehingga dimulailah Perang Korea.
Savaşın sonuna gelindiğinde ise orduda 3.5 milyon asker vardır.Di akhir perang, total korban tewas mencapai 4,5 juta jiwa.
Fakat, Almanya için bu olay savaşın kazanılmasına yol açmamıştır.Ini tidak berarti bahwa Inggris adalah berjuang untuk demokrasi.
Birinci dünya savaşında askerlere standart giyecekleriyle birlikte verilmekteydi.Pada awal Republik Romawi juga digunakan sebagai seragam standar.
Soğuk Savaşın en yoğunaştığı dönemlerden biri, 1950-1953 yılları arasındaki Kore Savaşı oldu.KTT ini merupakan pertemuan puncak antar-Korea kelima setelah Perang Korea tahun 1950–1953.
Savaşın sonuna kadar devam eden yazışmalarda, Himmler Peiper'e "sevgili Jochen" olarak hitap etmiştir.Dalam suratnya kepada Peiper, Himmler memanggilnya dengan sebutan "Jochenku tersayang".
Guderian'ın çabaları savaşın kötü gidişini değiştirmeye yetmedi.Keputusan Nagumo tidak dapat mengubah jalannya pertempuran.
Batman'ın bu kez vereceği mücadelenin savaşında yeni ortağı ise harika çocuk Robin'dir.Peran pembantu yang istimewa dalam kisah Batman adalah Robin, pahlawan muda sahabat karibnya.
Savaşın en ağır dönemleri 24 Temmuz-7 Kasım 1920 tarihleri arasında gerçekleşti.Peristiwa paling parah terjadi di Semarang pada hari Selasa, 25 November 1980.
Savaşın ardından Tartu İsveçliler tarafından alındı.Pertempuran ini dimenangkan oleh Swedia.
Sosyal evrimin bu aşamasında geniş çaplı bir savaşın olduğuna dair herhangi bir arkeolojik kanıt yoktur.Tidak ada bukti arkeologi secara langsung pada saat perang saudara.
Arap devletler savaşın bir an önce sona ermesini arzuluyordu.Keduanya sepakat pemerintah harus segera mengakhiri perang.
Kentte 2002 yılında sona eren iç savaşın ardından büyük bir suç patlaması yaşanmıştır.2002 - Peristiwa ledakan bom setelah malam tahun baru 2002.
John Adams Amerikan Bağımsızlık Savaşının önde gelen isimlerinden biridir.John Adams menjadi salah satu pemimpin gerakan kemerdekaan untuk membebaskan Amerika dari Inggris.
Molotof kokteyli ise özellikle Kış Savaşının ilk zamanlarında çokça kullanıldı.Ombak Waikiki cukup besar, terutama pada saat musim angin bertiup kencang.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Sejak akhir Perang Dunia II, kata kamikaze sudah dipakai untuk jenis serangan bunuh diri yang lebih luas.
İmparator V. Karl'ı meydan savaşına davet etti.Kaisar Karl V memvonisnya dengan hukuman mati dengan dakwaan pemberontakan.
Musa Çelebi, savaşın ardından yakalandı ve boğularak öldürüldü.Lalu Musa mati dan dikuburkan di tentangan Bet-Peor.
Savaş konusundaki yazıları, savaşın vahşetini sınırlama olanaklarını araştırmaya yönelikti.Para akademisi memperdebatkan apakah perang salib ini benar-benar terjadi.
Lübnan İç Savaşında Emel ordusunun komutanlarındandı.Mereka melarikan diri dari Perang Sipil Lebanon.
Yıllık üretim toplamı daha savaşın başından bu yana dört kat arttı.Tổng sản lượng hàng năm đã tăng gấp bốn lần kể từ khi bắt đầu cuộc chiến.
Maximus Save savaşında yenildi ve Aquileia'ya geri çekildi.Maximus đã bị đánh bại trong trận Save, và rút lui tới Aquileia.
Pakistan M47 tanklarını 1965 Hint-Pakistan savaşında Hindistan'a karşı kullanmıştır.Pakistan sử dụng M47 Patton chống lại Ấn Độ trong cuộc chiến tranh Ấn Độ-Pakistan năm 1965.
Şiddetli bir savaşın ardından Roma'ya girdiler.Họ tiến vào La Mã sau một cuộc chiến đấu dữ dội.
1965 yılından başlayarak King ABD'nin Vietnam Savaşındaki rolü hakkındaki şüphelerini dile getirmeye başladı.Từ năm 1965, King bắt đầu bày tỏ sự nghi ngờ của mình về vai trò của Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam.
Rangell'in kabinesinin Devam Savaşındaki savaş görüşleri, Parlamentonun desteğini aldı.Hành động hiếu chiến của Nội các của Rangell trong Chiến tranh Liên tục được sự ủng hộ của Quốc hội.
Osaka Kalesi savaşın merkeziydi.Lâu đài Osaka là địa điểm trung tâm của trận chiến.
(Çeçen savaşının bir sonucu olarak Çeçenistan'da çok az çeçen olmayan etnik grup barınmaktadır.(Hậu quả của Chiến tranh Chechen là có rất ít người không phải dân tộc Chechen sống ở Chechnya ngày nay).
Birkaç yıl süren savaşın ardından, IV. Artabanus mağlup oldu ve 226 yılında öldürüldü.Cuộc chiến kéo dài nhiều năm; Artabanus cuối cùng là kẻ bại trận và bị giết năm 226.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Trong giai đoạn cuối của chiến tranh nó còn được dùng trong các cuộc tấn công cảm tử kamikaze.
Bir yıl önce Sezar Rubicon Nehrini geçerek iç savaşın başlamasına neden olmuştu.Caesar thì đã vượt qua sông Rubicon vào năm trước và đang bắt đầu một cuộc nội chiến.
Savaşın en kanlı çatışmaları Isonzo Nehri'nde olmuştur ve burada 11 büyük muharebe meydana gelmiştir.Các trận đánh ở mặt trận này chủ yếu diễn ra ở bờ sông Isonzo (11 trận đánh).
B-29 lar II. Dünya Savaşında sadece Pasifik savaşlarında görev almışlardır.B-29 chỉ được sử dụng trong Thế Chiến II tại Mặt trận Thái Bình Dương.
1942 ile 1944 yılları arasında üretildi ve savaşın sonuna kadar kullanıldı.Chúng được sản xuất từ năm 1942 đến năm 1944 và phục vụ trên khắp các mặt trận cho đến hết cuộc chiến.
Deutschland savaşın sonuna dek Wilhelmshaven'da kışla gemi olarak görev yaptı.Deutschland được sử dụng như một tàu trại binh tại Wilhelmshaven cho đến khi chiến tranh kết thúc.
Yom Kippur Savaşından itibaren İsrail, Casus uydu iletişim ağı geliştirdi.Kể từ Chiến tranh Yom Kippur năm 1973, Israel phát triển một mạng lưới vệ tinh do thám.
MÖ 101 yılındaki Vercellae savaşının ardından Marius tüm İtalyan askerlere Roma yurttaşlığı verdi.Sau Trận Vercellae năm 101 TCN, Marius tuyên bố trao quyền công dân La Mã cho mọi binh lính người Ý.
Ocak 1942'de Moluccas'daki Ambon Savaşına destek verdi.Vào tháng 1 năm 1942 nó hỗ trợ cuộc chiếm đóng Ambon tại Moluccas.
Konfederasyon kuvvetleri ilk gün önemli başarı elde etse de savaşın ikinci gününde yenildi.Quân miền Nam khá thành công trong ngày đầu, nhưng bị đánh bại trong ngày thứ hai của cuộc chiến.
Bir tatil gezisi, artık bir hayatta kalma savaşına dönüşmüştür.Chuyến thám hiểm trở thành cuộc chiến sinh tồn.