savaşım ile cümle
savaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben kendi savaşımı veriyorum.I fight my own battles.
Geçen savaşımızdan beri... ...Pokemon'umu 100.seviyeye kadar ulaştırdım.Since our last battle, I got my Pokemon up to Level 100.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.It's simply shaping tomorrow.
Bunlar Kabul'ün çatısındaki afyon bağımlısı insanlar savaşımız başladıktan 10 yıl sonra.These are opium-addicted people on the roofs of Kabul 10 years after the beginning of our war.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.So I asked them, could they help us in our fight against HlV.
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"I find no peace, and all my war is done;
Ey peygamber, kafirlere ve ikiyüzlülere karşı savaşım ver ve onlara karşı sert davran.O Prophet, fight the unbelievers and the hypocrites, and be severe with them.
Bununla birlikte, ALLAH savaşım verenleri oturanlar üzerine daha büyük bir ödülle üstün kıldı;And Allah hath preferred the strivers above the holdersback with a mighty hire.
ALLAH mallarıyla, canlarıyla savaşım verenleri derece bakımından oturanlardan üstün kıldı.God prefers the strivers with their possessions and their persons above the inactive, by a degree.
Zola, yazdıklarını yayımlayacak gazete bulamaz olunca savaşımını broşürlerle sürdürdü.Однак те, що Делібес не міг сказати через газету, він висловлював у своїх книгах.
Bu iki hareket, erk savaşımını Fransız birlikleri gelinceye dek sürdürdüler.我々がフランスの前衛軍の兵のところにたどり着くまでこの騒ぎが続いた。
("Bu benim savaşım!") yorumuyla ünlenmiştir.上乃謂旻曰：「卿且為朕行，即當召卿矣。
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Ich finde keinen Frieden, doch mein Krieg ist zu Ende;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Ik vind geen vrede, en al mijn oorlog is over;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Je trouve pas la paix, et toutes mes guerres sont terminées;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"나는 평화를 찾을 수 없고, 이제 나의 모든 전쟁은 다 끝났다;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter; Korkuyorum, umuyorum, yanıyorum ve buz gibi donuyorum"Não encontro paz, e já terminou a minha guerra; "eu temo e espero, ardo e congelo como gelo;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter; Korkuyorum, umuyorum, yanıyorum ve buz gibi donuyorum"Nenachádzam mier, a celá moja vojna je skončená; bojím sa a dúfam, horím a zamŕzam ako ľad;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter; Korkuyorum, umuyorum, yanıyorum ve buz gibi donuyorum"Non trovo pace e la mia guerra è finita; temo e spero, ardo e gelo come ghiaccio;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Nie znajduję pokoju, a koniec dla mnie walk.
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"No tengo paz, y ya terminó mi guerra;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Nu găsesc pace, şi războiul meu s-a sfârşit;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Tôi không thấy bình yên mặc dù chiến tranh trong tôi đã kết thúc;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Я не знаходжу спокою, хоч моя війна і закінчена;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"Я не нахожу покоя, хоть моя война и окончена;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"אני לא מוצא מנוחה, וכל מלחמותי הסתיימו;
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;"لا أجد السلام، وكل حروبي أنتهت.
"Barışı bulamazsam, bütün savaşım biter;私は恐れ 望み 燃え上がり 氷のように凍る
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Alors je leur ai demandé s'ils pouvaient nous aider dans notre combat contre le VIH.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Also fragte ich sie, könnt ihr uns helfen bei unserem Kampf gegen HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Așa că i-am întrebat dacă ne pot ajuta în lupta noastră împotriva HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Así que les pregunté: ¿podrían ayudarnos en la lucha contra el VIH?
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.A tak som sa ich spýtal, či by nám mohli pomôcť s bojom proti AIDS.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Così chiesi loro se potevano aiutarci nella nostra lotta contro l'HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Dus vroeg ik hen of ze ons konden helpen in onze strijd tegen HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Jadi saya bertanya, dapatkan mereka membantu kami memerangi HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.그래서 에이즈와 싸우는데 우리를 도와달라고 군대에 요청했죠.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Megkértem őket, hogy segítsenek az AIDS elleni küzdelemben.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Nên tôi hỏi họ có thể giúp chúng tôi trong cuộc chiến chống HIV không.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Perguntei-lhes se nos podiam ajudar na nossa luta contra o VIH.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Så jag frågade dem om de kunde hjälpa oss i vår kamp mot HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Spytałem, czy pomogą nam w walce z HIV. Spytałem, czy pomogą nam w walce z HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Tak jsem je požádal jestli nám mohou pomoci v našem boji proti HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Οπότε τους ζήτησα να μας βοηθήσουν στον πόλεμό μας κατά του HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.И я спросил их, могут ли они помочь в нашей борьбе с ВИЧ.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Така че ги помолих, дали могат да ни помогнат в борбата срещу ХИВ. И след като им дадох статистиката.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.אז שאלתי אותם אם הם יוכלו לעזור לנו. במלחמה שלנו נגד איידס.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.فطلبت منهم المساعدة في حربنا ضد فيروس نقص المناعة المكتسبة
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.軍にお願いしたのです 統計情報を説明したところ
Bu bizim savaşımız.É a nossa guerra.
Bu bizim savaşımız.En tiennytkään sitä Texasista.
Bu bizim savaşımız.Es nuestra guerra.
Bu bizim savaşımız.Lihat semua ini?
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.Allt det du ser, formar bara framtiden.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.En fremtid uden en masse ideer fra hvide drenge fra Arkansas i den.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.Este războiul nostru, nu al vostru.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.To je naša vojna, ne vaša.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.Toto je naša vojna, nie vaša.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.Toto je naše válka, ne vaše.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil..זאת המלחמה שלנו .לא שלכם