Mauritius dış ticaret engellerini aşan ilk ülkeydi ve kendi şekerlerini satmaya başladılar.Маврикій став першою країною, що зняла торгові бар'єри і змогла продавати цукор.
Mauritius dış ticaret engellerini aşan ilk ülkeydi ve kendi şekerlerini satmaya başladılar.Мавриций е първата страна свалила ограниченията за търговия. Там можели да продават захарта си.
Mauritius dış ticaret engellerini aşan ilk ülkeydi ve kendi şekerlerini satmaya başladılar.שנפטרה ממחסומי סחר, והם יכולים היו למכור את הסוכר שלהם
Mauritius dış ticaret engellerini aşan ilk ülkeydi ve kendi şekerlerini satmaya başladılar.التي أفلتت من الحواجز التجارية، وتمكنت من بيع السكر الذي تنتجه
Mauritius dış ticaret engellerini aşan ilk ülkeydi ve kendi şekerlerini satmaya başladılar.砂糖や繊維製品を 欧米と対等な条件で売ることができます
Merhaba, hoş geldiniz, size yardım edebilir miyim? bu yüzüğü satmak istiyorumHola, bienvenidas, ¿qué puedo hacer por uds? Me gustaría vender este anillo.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Contohnya, kami membuat buku -- bukan untuk dijual -- yang semua orang di komunitas bisa dapatkan.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.De exemplu, am făcut cărţi -- nu pentru vânzare -- care urmau să fie primite de întreaga comunitate.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.예를 들어, 우리는 비매품으로 책을 만들었습니다. 모든 사회 구성원들이 가질 수 있도록요.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Například jsem udělali knihy --ne na prodej --, které dostal každý z té komunity.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Napríklad, urobili sme knihy -- nie na predaj -- ktoré všetky komunity dostali.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Na przykład, wydaliśmy książki -- nie do sprzedaży -- które każdy z tych społecznośći mógł dostać.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Par exemple, nous avons fait des livres -- par pour les vendre -- que toute la communauté pouvait avoir.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Per esempio, abbiamo fatto dei libri -- non per venderli -- che tutta la comunità avrebbe preso.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Pl. készítettünk könyveket -- nem eladásra -- amit az egész közösség megkapott.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Por ejemplo: hicimos libros -no para la venta- que toda la comunidad recibía.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Por exemplo, fizemos livros -- não para venda -- que toda a comunidade pudesse ter.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Ví dụ như, chúng tôi thực hiện sách ,không để bán để cho mỗi cộng đồng.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.We maakten bijvoorbeeld boeken -- niet te koop -- die de hele gemeenschap kreeg.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Wir machten zum Beispiel Bücher -- nicht zum Verkauf -- die die Gruppe gemeinschaftlich bekam.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Για παράδειγμα, κάναμε βιβλία-- όχι για πώληση-- που θα έπαιρνε όλη η κοινότητα.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Например, мы выпустили книги, не для продажи, а просто доступные всем из местного сообщества.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.Например, направихме книги -- не за продажба -- такива, че всеки от общността можеше да ги има.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.לשם דוגמה, הוצאנו לאור ספרים - לא למכירה - שכל הקהילה יכולה להשיג.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.على سبيل المثال, عملنا كتابا -- ليس للبيع-- يمكن لجميع المجتمعات الحصول عليه.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.どのコミュニティーも入手できますが 写真の女性からサインをもらうことが条件です
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.例如，我哋整左啲書 -- 非賣品 -- 全個社區都可以得到。
Nesil cep telefonları işletme hakkını satmaya karar verdi.그리고 이 영국 재무부가 그 권리들을 3세대 모바일 회사에 매각하기로 했습니다.
Nesil cep telefonları işletme hakkını satmaya karar verdi.Это агентство решило продать права на мобильные телефоны третьего поколения, оценив сколько эти права стоят.
Nesil cep telefonları işletme hakkını satmaya karar verdi.ומשרד האוצר הבריטי החליט למכור את הזכויות לטלפונים ניידים מהדור השלישי
Nesil cep telefonları işletme hakkını satmaya karar verdi.وقد قررت الخزانة البريطانية أنها ستبيع حقوق الجيل الثالث للهواتف النقالة
Nesil cep telefonları işletme hakkını satmaya karar verdi.第３世代携帯電話の 権利を売ることを決定しました
New York'taki dairesini altı rakamlı bir karla satmak için daha yeni anlaşmıştı.십만 불 이상의 수익을 남겨 파는 계약을 막 성사시켰으며, 단 5년 정도 그것을 소유했었던 것을 말이죠.
New York'taki dairesini altı rakamlı bir karla satmak için daha yeni anlaşmıştı.למכירת דירתו בניו-יורק בסכום בן שש ספרות, והוא היה בעליה רק למשך חמש שנים.
New York'taki dairesini altı rakamlı bir karla satmak için daha yeni anlaşmıştı.بيع شقته في نيو يورك بربح يقدر بستة خانات, وكان قد امتلكها لخمسة سنين فقط.
New York'taki dairesini altı rakamlı bir karla satmak için daha yeni anlaşmıştı.ニューヨークのアパートを 10万ドル以上で売却する契約にサインした所でした 修士を卒業した大学院からは
New York'taki dairesini altı rakamlı bir karla satmak için daha yeni anlaşmıştı.簽售了他在紐約的公寓， 而他擁有呢套公寓 只不過五年時間。
Niçin erkek gibi davranıp gerçeği söylemedin ona? Ve ürünlerini satmak için... ...çaresiz durumda olduğunu.Dlaczego nie okazałeś się mężczyzną i nie powiedziałes jej prawdy? że nie znosisz jej bo jest gruba.
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!Gdyby Nike chciało sprzedać buty zamieszczając w gazecie ogłoszenie w takim stylu.
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!Jika Nike ingin menjual sepasang sepatu dan beriklan di surat kabar seperti itu.
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!나이키가 신발을 팔기 위해 저런 식의 광고를 내는 겁니다.
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!אם חברת נייקי הייתה רוצה למכור זוג נעליים והייתה שמה בעיתון מודעה כמו זו.
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!اي ان كانت " شركة نايك " تريد ان تبيع جوزاً من الاحذية سوف تضع اعلاناً على هذا النحو
Nike'ın bi ayakkabı satmak istediğini ve böyle bir reklam verdiğini!こんなふうになります （拍手）
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, cette même pensée, mais ne précéder mon besoin, et ce même homme dans le besoin doit le vendre moi.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, den samme tanke gjorde, men forerun mit behov, og dette samme trængende mand må sælge den mig.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, deze zelfde gedachte had, maar voorbodes mijn behoefte; En deze zelfde behoeftige man moet verkopen mij.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, este mismo pensamiento, pero se anticiparán mi necesidad, y este hombre necesitado mismo hay que vender mi.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O,이 같은 생각은했지만 내 필요를 forerun, 그리고이 같은 가난한 사람은 나를 판매한다.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, gjorde det samma tanke men forerun mitt behov, och detta samma behövande man måste sälja det mig.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, questo stesso pensiero, ma ha fatto precedere il mio bisogno, e questo stesso uomo bisognoso deve vendermi.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O rovnaké myslenie sa ale forerun moje potreby, a to rovnakým potrebným človek musí predať mne.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O stejné myšlení se ale forerun mé potřeby, a to stejným potřebným člověk musí prodat mně.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, ta sama myśl nie ale zwiastować moje potrzeby, a tym samym potrzebujących człowiek musi sprzedać mi.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, to isto misel, vendar pa forerun moje potrebe, in to isti človek, ki potrebujejo pomoč mora prodati to me.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O, ugyanez a gondolat volt, de forerun meg kell, és ez ugyanaz az ember rászorulóknak kell eladni nekem.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.O ، فإن هذا الفكر نفسه ، ولكن forerun حاجتي ، وهذا الرجل نفسه المحتاجين يجب بيعها لي.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.О, тази същата мисъл е, но предшествувам ми трябва, И същият този човек в нужда трябва да го ме продаде.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.הו, זו לא אותה מחשבה אבל forerun הצורך שלי, והאיש הזה לנזקקים אותו חייב למכור אותו לי.
O, bu aynı düşünce ama benim gerek haberciyi; Ve bu aynı muhtaç adam bana satmak gerekir.私が覚えている、これは家のようになります。祝日なので、乞食のショップがシャットダウンされています.--