Dosya adı olmadan bir satır numarası girildi.A line number was provided without a file name.
Hiç detay verilmedi ya da geçersiz satır numarası girildi.No details provided or an invalid line number was supplied.
Hiç detay verilmedi ya da geçersiz satır numarası ya da kimlik (ID) girildi.No details provided or an invalid line or ID was supplied.
şablon: "% 1" kip: "% 2" dosyada "% 3" satırda% 4template: "%1" mode: "%2" in file "%3" at line %4
Hata: Komut satırı üzerinden desteklenmiş çok fazla dosya adı.Error: Too many file names supplied via command line.
Komut satırına geçtiğinizde, tümünün yüklenmesi gerekmediği için bazı xsldbg komutları çalışmayacak.Going to the command shell; not all xsldbg commands will work as not all needed have been loaded.
"% 1" dosyada% 2 satırdain file "%1" at line %2
"% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası.Breakpoint for file "%1" at line %2.
Uyarı: "% 1" dosya için% 2 satırda kesmenoktası geçerli gibi görünmüyor.Warning: Breakpoint for file "%1" at line %2 does not seem to be valid.
Hata: Bir satır numarası olarak% 1 ayrıştırılamıyor.Error: Unable to parse %1 as a line number.
Uyarı: "% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası çıkışı.Warning: Breakpoint exits for file "%1" at line %2.
Hata: "% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası eklenmesi başarısız.Error: Failed to add breakpoint for file "%1" at line %2.
Hata: Durma noktası "% 1" dosya için% 2 satırda mevcut değil.Error: Breakpoint does not exist for file "%1" at line %2.
Satır NumarasıLine Number
İlgili Satır NumarasıParent Line Number
Satır numarası:Line number:
Satır numarasıyla beraber dosya adı ya da şablon adı kullanarak durma noktası ekleAdd breakpoint using file name with line number or a template name
Komut satırı girişini UTF- 8 içinde kodlanmış olarak düşünTreat command line input as encoded in UTF-8
Kaynak Satır NumarasıSource Line Number
! BELGETÜRÜ tanımlama satırı:! DOCTYPE definition line:
wget' in komut satırı:wget's command line:
Başlık satırı ekle& Include title line
Satırların sayısı:Number of rows:
Tablo Satırı (diyalog ile birlikte)Table Row (with dialog)
Tablo SatırıTable Row
Yeni SatırNew Line
Komut SatırıCommand Line
Yeni Satır (wml)New Line (wml)
Tablo Satırı (wml)Table Row (wml)
! -- -- > ögesi bir satıriçi metni yorumlar.The! -- -- > element comment a text inside.
br ögesi metnin mevcut satırı içinde bir kesme zorlar.The br element forces a break in the current line of text.
Satır sayısı:% 1Number of lines: %1
DTD etiket dosyası% 1 geçerli değil. Hata mesajı:% 2,% 3 satırında,% 4 sütununda.The DTD tag file %1 is not valid. The error message is: %2 in line %3, column %4.
Bir satırı araSearch for a string
Satırı tekrar araSearch again for the string
A' dan Satır( lar) SeçSelect Line(s) From A
B' den Satır( lar) SeçSelect Line(s) From B
C' den Satır( lar) SeçSelect Line(s) From C
Satır Numaralarını GösterShow Line Numbers
Satır NumaralarıLine Numbers
En üst satırTop line
Örnek otomatik birleştirme satırı:Example auto merge line:
Satır ve biçim:Line end style:
Satır kullanılabilir değilLine not available
Satır% 2, sütun% 3 üzerinde "% 1". Bu bir Krecipes yerleşim dosyası olmayabilir."%1" at line %2, column %3. This may not be a Krecipes layout file.
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"While loading recipe "%1" Invalid amount "%2" in the line "%3"
"% 1" · satırında ·% 2, · kolon ·% 3"%1" at line %2, column %3
% 1 içinde: Anlaşılamayan JavaScript uygunsuzluğu '% 2' saptanan satır:% 3% 4In %1: Uncaught JavaScript exception '%2 'at line %3 %4
Satır BaşıStart of Line
Göster: Komut SatırıShow & Command Line
Seçilen Düzenleme Satırını listeye ekler.Adds the selection in the line-edit to the list
Komut satırı anahtarları:Command line switches:
Geçersiz komut satırı açıcısı! Açıcı '-' ile başlamalı!Invalid command line switch! Switch must start with '- '!
Geçersiz komut satırı açıcısı! Backslash enson' da yer alamazInvalid command line switch! Backslash cannot be the last character
Geçersiz komut satırı açıcısı! Kapatılmamış parantez!Invalid command line switch! Unclosed quotation mark!
Komut satırı boşCommand line is empty
Satır GörünümüLine View
Komut satırı açılıştan sonra görülebilir olacak.Command line will be visible after startup.
Komut satırından genel konuşma sentezleyiciNameGeneric speech synthesizer from command line
Bu satır düzenleyici ile bir alt- sözkitabının adını veya içeriğini belirtebilirsiniz.With this line edit you define the name of a sub-phrasebook or the contents of a phrase.