satın ile cümle
satın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Takvim satın almak için uygun değildir.I am on my way to buy it.
1867 : Amerikalılar Alaska'yı 30 Mart 1867 tarihinde Ruslardan satın aldı.The United States purchased Alaska from the Russian Empire on March 30, 1867.
Padded satin stitch (Doldurma saten dikiş).Pastinaca sativa (paprastasis pastarnokas).
Çok oyunculu oyunun çıkışından önce oyunu satın alanlara ücretsiz olarak verilmiştir.Several courses are available to the player immediately upon starting the game.
Bir sezonluk kombine satın almak için öncelikle kulübe üyeliğin bulunması gereklidir.It is a self-service place where one has to buy a coupon before eating.
22 Eylül 2009'da ise şarkı satın alınabilir dijital yükleme formatında satışa sunuldu.On September 22, 2009 it was released as a digital download for purchase.
Daha sonraları Bath'e taşınan sanatçı, orada Wool Hall Stüdyolarını satın aldı.Later, he moved to Bath, where he purchased the Wool Hall studio in January 1994.
1962 yılında, şirketin %93,5 hissesi OYAK tarafından satın alındı.In 1969, the GoT purchased half of the shares.
Dizide kullanılan atlar da satın alındı ve özel olarak eğitildi.Horses were managed and trained in very specific ways.
2006'da Sun Capital, Indianapolis'in Marsh Supermarketlerin satınalınmasını duyurdu.In 1991, major changes came to Marsh Supermarkets.
Çoğaltma hakkıyla satın aldığı resim sayısı otuz binlere ulaştı.His traveling goat herd sometimes numbered up to thirty.
Ekim 2006'da, AUO, Quanta Display Inc.'yi satın aldı.In August 2006 Quantum acquired ADIC.
Siemens, Robert Bosch GmbH'un cep telefonu bölümünü 2000'de satın aldı.Siemens acquired the mobile phone division of Bosch in 2000.
Bir yıl sonra Humbrol yönetimine girince, markayı tamamen satın aldı.A year after Bogart's death, the label eventually closed down.
Bu esnada ofis satın alınıyor.The house is currently for sale.
1514 yılında Frombork kalesi surlarının içinde kuzaybatı kulesini satın aldı.In 1514 he purchased the northwestern tower within the walls of the Frombork stronghold.
Genel olarak özel silah koleksiyoncuları tarafından satın alınmıştır.There are special rules for collectors of guns.
Müşterilerden çikolatayı, sevdiklerine yapacakları iyilikler karşılığında satın almalarını istedi.It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones.
Müşterilere denetim vermenin nihai yöntemiyse, satın almamalarını istemekten geçiyor.The ultimate empowerment of customers is to ask them not to buy.
Valontor'u satın alırmısın?"Are you in the market for a volantor?"
Burayı satın alacak var mı?Will somebody buy us?
Bizi satın alacaklar.They just have to buy us.
Tahmin edeceğiniz üzere, birden bu bonodan satın almak isteyen yatırımcıların sayısı yükseliyor.So, you could imagine, of all sudden many people want to buy this government security.
Onu sisesi icin satin aliyorsunuz, icindeki su icin degil.You buy it because of the bottle, not because of the water.
Tüm kaynaklar, referanslar ve satın alım linkleri: EverythingisaRemix.infoFull sources, references, and purchase links at EverythingisaRemix.info
Böylece hoşunuza gidenleri satın alabilirsiniz.If you happen to like them you can go there and purchase them.
"Bu kağıt yarım altında satın alınamazdı Bir taç bir paket."Such paper could not be bought under half a crown a packet.
Satın olmalı. "It must be bought."
Satın alıyor.It's buying it.
Bugün ülkeler satın alınıyor.Today countries are bought.
O uzun zaman önce onu bir çömlekçi çarkında satın olmuştu bilmek isteyen vardı onu.He had long ago bought a potter's wheel of him, and wished to know what had become of him.
Ve "satın al" tuşuna tıklıyor.And he clicks the "buy now" button.
Ev satın almaya ilişkin bir sunum dizisi hazırladık.So I've done this series of presentations about housing.
Bu finansal modele, 'Ev Satın Alma Modeli' adını verdim.What I called, this is the home purchase model.
Satın alma fiyatı önemlidir.Well the purchase price matters.
Evi satın aldığımız fiyatı buraya yazacağız.So you just in put it there.
Eğer isterseniz , siz de benim yazdığım gibi buraya satın alış fiyatının 20%'sini yazabilirsiniz.You could, if you want, you can just write like I wrote, 20% of whatever the purchase price is.
- . . 40'ıncı satıra kadar hepsi satın alma seçeneği ile ilgili.Let me freeze the window right here. OK. That should make things a little bit easier.
Evi satın alabilirsiniz, 150.000 $ ön ödeme yaparsınız.You could buy the house, put $150,000 down.
Bunun size anlattığı şey şu, diyelim ki evi satın almamaya karar verdiniz.It just tells you, well let's say you decided not to buy the house.
Veya, ev satın almaya karar verecekler. -Or they say, ah-ha! I should buy.
Bunu Google satın aldı ve bir yıldır üzerinde çalışıyorlar.Google bought it, and they've been working on it for a year.
Yiyecek satın almak, kötü işaretBuying groceries, bad sign.
Bir kayıt stüdyosu satın aldım.I own a recording studio.
İhtiyacımız olduğunu bile bilmediğimiz şeyler satın alıyoruz.We buy stuff we didn't know we needed.
Satin almak için insani dürtünün sınırı yokNo limit to the human impulse to buy
Çünkü satın alabileceğiniz hiçbir şey yoktu, perçin dışında tabi. Değil mi?There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets.
Uzun süre uyudu ve o uyanmış Bayan Medlock satın almıştıShe slept a long time, and when she awakened Mrs. Medlock had bought a
"Tha dünya tha 'in th her şeyi satın alabilirsiniz' 'istiyor."Tha' can buy anything in th' world tha' wants.
Ben bir bit yazdırmak için "Ben onları satın aldı"I bought 'em so I could print a bit of a
"Dickon onları satın aldığında nasıl şeyler almak olur mu?""How shall I get the things when Dickon buys them?"
Yeni bir at satın aldık.We almost bought one horse - a new horse, a playing horse.
Eğer insanlar yatak ağları için ödeme yapmak zorunda olurlarsa gidip satın alırlar mı?One is: If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Peki satın alım sonuçları nasıl oldu?So, how about the purchasing?
Ödediğiniz her 1 $ ile artık daha az mal satın alabiliyorsunuz.You're essentially saying,
Lone Star'a bu aktifleri sizden satın almaları için kredi açıyorsunuz.You got to give credit to those Lone Star guys.
Alıcının varlıkları neler? .Alıcının tek varlığı sizden kullandığı krediyle satın aldığı bu CDO'lar.The purchaser will not own any assets other than those sold pursuant to this transaction.
Güvenlik satın alınamaz, bombalarla sağlanamaz.It cannot be bought or arranged or made with bombs.
Ekipmanlarının hiçbirini satın almadığı ortaya çıktı.It turns out he doesn't buy any of his equipment.
Bu emtiayı spot piyasadan satın almak,ileride bir vadede almaya göre daha ucuzdur.This isn't the current gold prices.
İlgili Sayfalar