satın ile cümle
satın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun yanında New York'tan birçok emlak satın alır.They also supply food to several institutions in New York.
Satın alınmış olan gayrimenkuller satılmaya çalışıldı ancak değerinin çok altına bile satılamadı.The remaining stock had been greatly reduced to sell but was not sold at the auction sale.
Ancak ölümünden sonra Muaviye yirmi bin dirhem karşılığında hırkayı satın aldı.After his death, he left a debt of 30000 guilders.
Bu şirket daha sonraki yıllarda ise Activision tarafından satın alınmıştır.In the years that followed, the company made several acquisitions.
2011'de ise Ricoh tarafından satın alınarak Pentax Ricoh Imaging Company, Ltd. adını aldı.On October 1, 2011, Ricoh announced the establishment of Pentax Ricoh Imaging Company, LTD.
İşletmeyi Anderson Video satın aldı. ^ SitesiThe business was purchased by Anderson Video.
1965'te CBS tarafndan satın alınmıştır.Fender was bought by CBS in 1965.
2004 yılında Google tarafından satın alınan Keyhole, Inc tarafından yaratıldı.It was created by Keyhole, Inc, which was acquired by Google in 2004.
Website birlikte satın alma şartı "Who is Doctor Who?"INFORM website, section "Who We Are".
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.Compaq buys Digital Equipment Corporation.
Oyuncu kule satın almak için belli bir miktar para ile başlar.Players begin with a set amount of money.
Food & Wine - Satın alma rehberiBuying guide from Food & Wine
Nesne satın alma, bağış ve değişim yoluyla edinilir.It has been enriched by legacies, gifts and exchanges.
Gerçek hayatta siteyi 31 Temmuz 2006'da Fox film şirketi satın almıştır.The film was released on July 1, 1932, by Fox Film Corporation.
Kitaplar satın alınabildiği gibi ödünç de alınabilmektedir.Links to where books can be purchased or borrowed are also provided.
Uygulamalar uygulamalar içinde satın alınabilir.Supplies can be bought in some of them.
1996 yılında, Suunto Oy., İsviçreli bir pusula üreticisi olan Recta SA'yı satın aldı.In 1996 Suunto Oy acquired Recta SA, a Swiss compass manufacturer.
Calgon Carbon Corporation, 1985'te bir satın alma ile satın alındı ve 1987'de halka açıldı.Calgon Carbon made an initial public offering of common stock in 1987.
1947 yılında oldukça tanınan şirket, Nestlé tarafından satın alınmıştır.The Maggi company was acquired by Nestlé in 1947.
Birkaç kez el değiştirdikten sonra gazete, 1927'de Paul Block tarafından satın alınmıştır.It changed hands several times before being purchased by Harry Handley in 1922.
Şubat 2011'den itibaren SsangYong şirketi Hint Mahindra tarafından %70 oranında satın alındı.In February 2011, LVMH purchased 70 percent of Nude skincare.
2002 yılında Çek Cumhuriyetinde, Kutná Hora yakınlarındaki Roztěž kalesini 30 milyon$'a satın aldı.In 2002 he bought a Roztěž castle near Kutná Hora in the Czech Republic for $30 million.
Qwest Communications. ^ Microsoft ilgili şirketin 5.7% hissesini satın aldı.Microsoft acquired a 5.7% stake in SkyTel Communications.
DVD, Amazon ve diğer DVD-R kullanan on-demand medyalarında satın alınabilir durumdadır.The DVD is available on Amazon and manufactured on-demand using DVD-R media.
Dış müşteri ise işletmenin ürettiği ürünleri satın alan esas müşteridir..Ultimately it's the customer who's buying the product.
NBC tasarımı put pilot olarak satın aldı.CBS decided against creating a pilot.
Kullanıcılar müzik satın alabilir.They can hear the other musicians playing.
Köy yerleşimcileri bu araziyi onlardan satın almışlar.The village therefore had to purchase it from his estate.
1998'de PolyGram, Seagrams tarafından satınalındı.In 1998, PolyGram was purchased by Seagram, and merged into Universal.
1947 yılında eşi Cath ile birlikte Rotorua'ya taşındı ve burada bir market satın aldı.He moved to Rotorua in 1947 with his wife Cath (née Gow) and purchased a grocery business.
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.He purchased the Metro-Goldwyn-Mayer movie studio in 1969.
1963 - Julie London, "Latin in a Satin Mood" albümünde.1956 Julie London - in the album Lonely Girl.
NHL takımlarından Minnesota North Stars takımını 1977 yılında satın aldı.He was drafted 130th overall by the Minnesota North Stars in 1977.
Bina 1983 yılında da hükümet tarafından satın alındı.The building was bought by the council in 1983.
Serginin ardından her iki resim Prusya kralı Frederick William III tarafından satın alındı.After the exhibition both pictures were bought by king Frederick Wilhelm III for his collection.
What a Lovely War müzikalinin haklarını Joan Littlewood ile Theatre Workshop'tan satın aldı.He was a protégé of Joan Littlewood at Theatre Workshop.
10 Ocak 2008’de, Turtle Rock Studios’u satın aldı.In January 2011, he left inXile to join Turtle Rock Studios.
Şarkının resmi remixleri 8 Kasım 2011'de iTunes üzerinden satın almaya sunuldu.This video was later made to be available for purchase through iTunes on November 8, 2011.
Oyunlar Game Center içinden satın alınabilir.Item can be purchased between matches.
1928 yılında tersane, devlet tarafından satın alındı.By 1970, it was purchased by the state of Alabama.
1986 yılında Turner Entertainment şirketi MGM stüdyosunu satın aldı.In 1986 Turner purchased the entire MGM film library.
Satın alınan küçük hisse senetlerinin bazılarına aşırı değer biçilebilir.Some of the small cap stocks acquired may be overvalued.
Hangar #3: MNG Teknik'ten satın alınan, ayrı boya bölümüne de sahiptir.Hangar #3 was bought from MNG Teknik and has a separate painting facility.
24 Ekim 2007'de Microsoft, Facebook'un %1,6'lık hissesini 240 milyon dolar ödeyerek satın almıştır.In October 2007, Microsoft purchased a 1.6% share of Facebook.
Hızla büyüyen şirket çok sayıda şirketi satın alarak bünyesine kattı.The company grew fast and completed acquisitions of several competing companies.
2014 yılında Microsoft tarafından satın alınmıştır.It was published by Microsoft in 2012.
Ayrıca tablolarında çeşitli renklerde çiçekler seçerek buketleri ucuza satın aldı.He also purchased bouquets inexpensively, choosing flowers in a variety of colors for his paintings.
Uridium, oyunda gerçek para karşılığı satın alınabilir.In-game money can be purchased with real money within the game.
Bu Konsol da Sadece 27 oyun vardır ve oyun kartuşları satın alınamamaktadır.There are 77 cars in the game, some of which can only be used for crash events.
4 Mayıs 2015 tarihinde Amer Sports, Sports Tracker'ı satın aldığını duyurdu. ^ HealthVaultOn 4 May 2015, Amer Sports announced having acquired Sports Tracker.
Buffon yakın zamanda kulüb'ü satın almıştır.Hoyle joined the board immediately.
Bir süre sonra elması, Napolyon'un annesi satın alır.At some point, Henry may have purchased his wife's freedom.
FC Kaiserslautern Sidney'i satın alma opsiyonlu 1 sezon daha kiraladı.FC Kaiserslautern, where he would spend one and a half seasons.
Herkes Yusuf'tan buğday satın almaya başladı.She used to buy bush meats from Oluopo.
1931 - Bursa-Mudanya demiryolu devlet tarafından satın alındı.In 1931, the first locomotive was exported to the Bulgarian State Railways.
Burada değerli baharat ürünleri satın almasına izin verildi.It is valued for its attractive spring blooms.
Ross Brawn tarafından satın alınan takımın adı Brawn GP olarak değiştirildi.The team were purchased by Team Principal Ross Brawn, and the outfit renamed Brawn GP.
Bir şirket, kendi tedarikçi şirketini satın alabilir veya onunla birleşebilir.First, a company can make and use its own intermediate goods.
Onun sahip olduğu eserlerin bir kısımını Özege satın aldı.He picked a couple of my joints that he's working on.
Arşivdeki yazılar satın alınabilmektedir.Copies of material from the archive may also be purchased.
İlgili Sayfalar