satışlar ile cümle
satışlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kitabın satışlarından aldığı gelir borçlarını ödemesi ve otel işlerini bırakması için yeterliydi.سمحت العائدات من مبيعات كتابه بسداد ديونه وبعدها ترك قطاع الفنادق.
Her senenin kazananları önceki senenin satışları ile saptanır.كل فائز للسنة يحدد بمبيعات السَنَة السابقة.
Toplam Satışlar: 241,000 adet Toplam Satış: 614,000 adet (Japonca)عقود رعاية وأنشطة تسويقية: 244,1 مليون يورو.
O hafta dijital satışları 242.000'i buldu ve Billboard Hot 100 listesine altı numaradan giriş yapmayı başardı.في تلك الأسبوع أصبحت المبيعات الرقمية 242.000 و نجحت الأغنية بدخولها المرتبة السادسة بقائمة البيلبورد هوت 100.
Gözlemevlerine büyük satışlar yaptı ve 1935'te vefat etti.أستمر في دراساته حول الأشكال الجديدة حتى وفاته عام 1935.
Control albümü, satışlara ve listelere bakıldığında Jackson'ın aile torpilli imajını sorgulatıyordu.فقد ادي البوم Control الي التشكيك في صورة عائلة جاكسون عندما نظر الي المبيعات والقوائم.
"CD satışları tarih oluyor".مخلفات مكب نفايات كاشف المعادن "Dumps are a window into history".
Bir albüm planlandı ancak şarkıların satışlarının düşük olması nedeniyle rafa kaldırıldı.و تم التخطيط لموسم ثاني، ولكن نتيجة لتقييمات منخفضة، قد ألغى.
Wyoming Eyaleti satışlardan %4 vergi almaktadır.في سويسرا تم فرض ضرائب على الأرباح بنسبة 4٪.
Zip Sürücülerinin ve disklerin satışları 1999dan 2003 e kadar sürekli geriledi.As vendas de zip drives e discos despencaram continuamente de 1999 a 2003.
İş dünyasında yaygın bir kuraldır; örn. "satışların % 80'i müşterilerin % 20'sinden gelir."É uma rule of thumb comum em negócios, por exemplo, "80% das suas vendas vêm de 20% dos seus clientes".
2014 yılında P & G, satışları 83.1 milyar dolar olarak kaydedildi.Em 2014, a P&G registrou US $ 83,1 bilhões em vendas.
Tüm uygulama satışları ile Microsoft satış fiyatının % 30-nu alır.Com todas as vendas de aplicativos, a Microsoft leva 30% do preço de venda.
Satışlara bakıldığında Boyz II Men, tüm zamanların en çok satan erkek R&B grubudur.Baseado em vendas, Boyz II Men é o grupo vocal de R&B masculino mais bem sucedido de todos os tempos.
Albümün satışları hızla artıyordu.As vendas do romance aumentaram rapidamente.
FilmNation Entertainment filmin uluslararası satışlarını yapacaktı.A FilmNation Entertainment foi a empresa responsável pelas vendas internacionais da distribuição do filme.
Her senenin kazananları önceki senenin satışları ile saptanır.Os vencedores são determinados pelas vendas do ano anterior.
Markanın ürettiği cipslerin satışlarında %45'lik bir artış oldu.A campanha foi tão bem sucedida, que as vendas aumentaram 50%.
Albüm satışları her haftanın pazartesi günü sayılmaya başlar ve bu sayım aynı haftanın pazar günü sonlanır.A semana da início a contagem de vendagem a toda segunda-feira e termina no domingo que segue.
Albüm satışlardır çoğalmıştır.Copiadores ávidos se multiplicaram .
Turnenin bilet satışları ilk olarak Gaga'nın resmî hayran sitesi Littlemonsters.com üzerinden başladı.Os bilhetes foram primeiramente disponibilizados para os membros da rede social de Gaga, Littlemonsters.com.
Albümün satışları ilk başta durgun gitmiştir.As vendas do álbum começaram relativamente devagar.
Filmli kamera satışlarındaki düşüş fotoğraf filmi satışlarını da düşürmüştür.Podemos exemplificar novamente a queda das vendas da indústria fonográfica.
Albüm ve single satışlarının 100 milyondan fazla olduğu tahmin edilmektedir.Estima-se que as vendas de seus discos e álbuns já ultrapassaram a marca de 100 milhões de cópias.
Bu toplama albüm satışlarından dolayı çifte platinyum ödülü kazanmıştır.Ele foi premiado com um prêmio Platina Duplo para as vendas que seu álbum gerou.
4 yeni şarkı bulunduran albümün ön satışları 700,000 kopyaya ulaştı.As pré-encomendas para o álbum, que contém 4 novas faixas, chegaram a mais de 700.000 cópias.
Duyuruyu müteakip Steam'de satışlar durduruldu.Na mesma data de anuncio do Pack, foi foi liberado para vendas na loja Steam.
Ayrıca satışlar internet üzerinden E-Yiğido adresinden satılmaktdır.Nos mercados de exportação este modelo foi novamente vendido como o E-série.
1990 yılında çıkan The Razors Edge albümüne kadar grubun albüm satışları düşük kaldı.As fracas vendas continuaram até ao lançamento de The Razor's Edge em 1990.
Ve sonunda satışlar milyonlara ulaştı.Ambas as faixas tiveram milhões de vendas.
Escapology Avrupada iyi satmasına rağmen, Amerika'da satışları oldukça düşük oldu.Nunca foi sucesso de vendas no Reino Unido mas no norte da Europa as vendas são fortes.
İlk satışlar yavaştı.Daardoor begon de verkoop traag.
Albümün satışları iyi gitti.De verkoop van het album liep goed.
5 Ekim - Kahve satışları durduruldu.Op 5 oktober werd de verkoop afgerond.
Bu satışların yüzde ellisi Asya'da, Latin Amerika'da% 17, Kuzey Amerika'da% 33 olarak gerçekleşti.Shimano verkoopt 41% van zijn producten in Europa en 17% in Noord-Amerika.
Aradan tam 4 yıl bile geçmeden dış ülkelerdeki satışlar, toplam cirosunun onda biri tutarına ulaşmıştı.Al snel sloten mannen van alle vier uithoeken van het land zich bij hem aan.
Bu durum satışlarını çok düşürdü.Haar plaatverkopen verminderden drastisch.
Combined Video Chart İngiltere genelinde haftalık tüm video formatlarının satışları baz alınarak hazırlanır.De lijst wordt elke woensdag uitgegeven, gebaseerd op de Amerikaanse statistieken van verkopen.
Bu şarkının önemli bir hit olması albüm satışlarını önemli yönde etkilemiştir.Dit liedje werd een groot succes wegens de verkoop van het album.
Dear You albümünün satışlarının kötü gitmesine rağmen grubun "Fireman" parçasına klip çekildi.Ondanks een videoclip ter ondersteuning van de single "Fireman" waren de verkoopcijfers van Dear You slecht.
2001 ile 2005 yılları arasında aracın satışları giderek artmıştır.Kijkcijfers bleven stijgen gedurende 2000 tot en met 2001.
Günümüzde resmi satışları durdurulmuştur.Tegenwoordig is de verkoop aan particulieren verboden.
Satışlardan elde edilen gelirlerle tekrar bu amaca yatırım yapılmaktadır.Met dat nieuwe salaris ging men weer de inkopen doen.
2012'de büyük satışlar elde etti.In 2012 zijn de verkopen een stuk aangetrokken.
Kuzey Amerika'da Temmuz 2009'daki DVD satışlarında ise 157 milyon dolar elde etti.De verhuur en verkoop van videobanden en dvd leverde per medio 2003 $157 miljoen op.
1904 yılında satışlar 5000 adede kadar çıkmıştır.In 1935 ging de verkoop naar 140.000 stuks.
Bankacılık sektörü, Avrupa bankalarının varışı sayesinde genişlemiş ve otomobil satışları yükselmiştir.De omzet van UCB is toegenomen door de afzet van nieuwe geneesmiddelen.
2003 yılında AB'ye nil levreği satışları 169 milyon avroya ulaştı.W 2003 roku eksport okonia nilowego do Unii Europejskiej przyniósł im 169 milionów euro zysku.
DVD satışlarının son derecede iyi olacağına emin olabilirsiniz."Byłbym świetny w sprzedawaniu narkotyków".
Hip Hop Albüm Satışları: Hafta sonu 12/24/07.Hip Hop Album Sales: Week Ending 9/2/07 (ang.).
Yokluğu sırasında dünya satışları ve yönetimleri departmanının başkanı Tim Cook, Apple'ı yönetti.Podczas jego nieobecności przedsiębiorstwem Apple zarządzał Tim Cook.
Altı ülkenin albüm satışları listelerinde bir numaraya ulaştı.Album osiągnął 6 pozycję na liście sprzedaży OLiS.
Albümün satışları iyi gitti.Album sprzedał się bardzo dobrze.
Ağustos ayında, Signature telefonlarının satışları başladı.W listopadzie tego samego roku rozpoczęto sprzedaż samolotów seryjnych.
Albümün satışları ilk başta durgun gitmiştir.Początkowo album sprzedawał się słabo.
1977 ve 1979 arasında grubun dünya çapındaki ürün satışları 100 milyon dolar civarındaydı.Mellan 1977 och 1979 sålde Kiss varor världen över för uppskattningsvis 100 miljoner dollar.
İngiltere'de tüm video satışları Kombine Video Chart altında birleşmektedir.På huvudlistan samlas alla videor sålda i Storbritannien under namnet Combined Video Chart.
1976 ve 1978 arasında grup, telif hakları ve albüm satışlarından 17.7 milyon dolar kazandı.Mellan 1976 och 1978 tjänade Kiss 17,7 miljoner dollar från skivförsäljning och musikförlag.
Satışlara bakıldığında Boyz II Men, tüm zamanların en çok satan erkek R&B grubudur.Sett ur ett försäljningsperspektiv, är Boyz II Men en av de mest framgångsrika R&B-grupperna i historien.
Listeler haftalık DVD ve eskiden İngiltere genelinde 6,500 perakendeciler VHS satışlarına dayanmaktadır.Listan baseras på veckans DVD- och VHS-försäljningar hos 6 500 handlare runt om i Storbritannien.