satışlar ile cümle
satışlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Apple, Apple IIe satışlarına 1993 yılında son verdi.Apple III slutade säljas under 1985.
Küresel Toyota satışları yıllar içerisinde gelişim göstermektedir.Den ostfriesiska tekulturen har utvecklats under årens lopp.
Kitap satışları devam etti.Försäljningen i Europa återupptogs.
Bu durum satışlarını çok düşürdü.Detta lär ha stoppat försäljningen avsevärt.
Albüm satışları her haftanın pazartesi günü sayılmaya başlar ve bu sayım aynı haftanın pazar günü sonlanır.Försäljningsveckan börjar räknas från måndagen och avslutas på söndagen.
Albüm listelere girdi ve satışları oldukça yükseldi.Albumet innehöll bara nytt material och försäljningen gick trögt.
2014 yılında P & G, satışları 83.1 milyar dolar olarak kaydedildi.H&K tjänade mer än 10,8 miljoner dollar på sitt arbete.
1859 Ortaklığın kurulmasından 22 yıl sonra P&G'nin satışları bir milyon dolara ulaştı.У 1859 році, через двадцять два роки після утворення товариства, обсяг продажів P&G досягає 1 млн доларів США.
Her senenin kazananları önceki senenin satışları ile saptanır.Щороку переможець визначається за обсягом продажів минулого року.
1970'lerdeki petrol krizi spor otomobil satışlarını etkilemiştir.Внаслідок нафтової кризи 1970-х рр. продажі спортивних автомобілів різко впали.
"Swish Swish", Witness'ın ön satışlarıyla satın alınmaya uygun hâle geldi.«Swish Swish» стане доступний в цифровому форматі разом з попереднім замовленням на альбом Witness.
21 Kasım 2012'de SVT, resmî bilet satışlarını başlattı.21 листопада 2012 телеканал «SVT» офіційно оголосив про початок старту продажу квитків.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.Станом на 2003 було продано понад 1 млн копій перших дев'яти романів Робін Гобб.
Toplam satışlar çoğunlukla ABD pazarı olmak üzere 640.000'i aşmaktadır.Загальний обсяг продажів склав більш ніж 640 000 од., більшість з них на ринку США.
Albüm satışları dolayısıyla üç kat platin ödülü almıştır.За продажами диск став тричі платиновим.
Ve sonunda satışlar milyonlara ulaştı.До кінця року роздрібні продажі майже досягли 10 мільйонів доларів.
Bu satışların yüzde ellisi Asya'da, Latin Amerika'da% 17, Kuzey Amerika'da% 33 olarak gerçekleşti.Продажі в країни Європи займають 41% в загальному обсязі продажів, в країни Північної Америки — 17%.
Kitap satışları devam etti.Угода з продажу не відбулася .
Bununla birlikte, Invincible'ın satışları Jackson'ın önceki albümlerine göre daha düşük oldu.Попри це, його продажі були гіршими, ніж у попередніх альбомів репера.
Satışlar büyümeye devam edecek.Продажі продовжать зростати.
Bar fahişelik için kullanılmamasına karşın uyuşturucu satışları ve diğer "nakdi işlemler" yer alırdı.Přestože bar nebyl využíván k prostituci, probíhal tam prodej drog a jiné „hotovostní transakce“.
İlk satışlar yavaştı.Začátky obchodování byly pomalé.
1990 yılında çıkan The Razors Edge albümüne kadar grubun albüm satışları düşük kaldı.Nepříznivý trend zvrátilo až album The Razors Edge z roku 1990.
İş dünyasında yaygın bir kuraldır; örn. "satışların % 80'i müşterilerin % 20'sinden gelir."Je to běžné pravidlo zejména v podnikání, například 80 % vašeho prodeje (tržeb) pochází z 20 % vašich klientů.
Ve sonunda satışlar milyonlara ulaştı.Přesto jejich tržby dosahujů mnoha milionů.
Bu durum satışlarını çok düşürdü.Tento podnik záhy prodal.
1976 ve 1978 arasında grup, telif hakları ve albüm satışlarından 17.7 milyon dolar kazandı.V průběhu let 1976 až 1978 skupina Kiss vydělala na nahrávkách a živém vystupování 17,7 mil. dolarů.
Bu gruplardaki ürünler 2010 yılı toplam satışlarının % 80'ini oluşturmaktadır.Prodej v těchto 3 zemích představuje téměř 80 % prodeje v celé Evropě.
Yapılan değişliklikler satışları doğrudan etkiledi.Mění se v závislosti na realizovaných aukčních prodejích.
İlçede balık satışlarıda yoğundur.Důležitým odvětvím prodeje jsou ryby.
Yani, ürünlerin %20'si ile satışların %80'i gerçekleştirilir.Například 80 % zisku pochází jen z 20 % produktů.
Albüm çıktığı anda satışlarda birinci sıraya yükseldi.Album se hned po uvedení do obchodů dostalo na první místo.
1946 - Ampul satışları serbest bırakıldı.V roce 1946 byly některé ateliéry prodány.
Verizon, satışların kötü olması nedeniyle iki ay içinde telefon satışını durdurdu.Bestseller byl po téměř dvou letech úspěšného prodeje stažen z nabídky internetového obchodu.
2005 yılında, Monster satışları Ducati'nin dünya çapındaki satışlarının yarısından fazlasını oluşturdu.În 2005, vânzările de Monster au reprezentat mai mult de jumătate din vânzările la nivel mondial Ducati.
Apple, Apple IIe satışlarına 1993 yılında son verdi.Apple a încetat să mai vândă Apple II în 1993.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.Până în 2003 vânduse peste 1 milion de exemplare ale primelor nouă cărți scrise sub pseudonimul Robin Hobb.
Albümün satışları iyi gitti.Albumul a fost bine vândut.
Öte yandan, video ve DVD satışlarından ciddi oranda gelir sağladı.Cu toate acestea, ea a adus mari venituri din vânzările de casete video și de DVD-uri.
Satışların ilk haftasonu boyunca, toplamda 3 milyon dördüncü nesil iPad ve iPad Mini satıldı.În cadrul primului weekend de la lansare, peste un milion de unități iPhone 3GS au fost vândute.
Albümün satışları hızla artıyordu.Vânzările albumelor noastre au crescut enorm.
Bira satışları yukarıda.Vânzările de bere sunt ridicate.
2014 yılında P & G, satışları 83.1 milyar dolar olarak kaydedildi.2014-ben a P&G összesen 83,1 milliárd $ értékű eladást regisztrált.
2007 itibarıyla Japonya'da, Georgia satışları Coca-Cola'nın satışlarını ikiye katladı.2007-ben a Georgia eladásai a Coca-Cola duplájának feleltek meg.
Escapology Avrupada iyi satmasına rağmen, Amerika'da satışları oldukça düşük oldu.Bár az Escapology jól fogyott Európában, Amerikában sokkal kisebb sikert ért el.
1977 ve 1979 arasında grubun dünya çapındaki ürün satışları 100 milyon dolar civarındaydı.Ezekből a termékekből 1977 és 1979 között becslések szerint 100 000 000 dollár jövedelmezett.
Kitabın satışlarından aldığı gelir borçlarını ödemesi ve otel işlerini bırakması için yeterliydi.A könyvei bevételéből vissza tudta fizetni a tartozásait, és háta mögött tudta hagyni a szállodaipart.
2001 ile 2005 yılları arasında aracın satışları giderek artmıştır.Az Unió országaiban 1991 és 2009 között folyamatosan növekedett a részmunkaidőban dolgozók aránya.
ABD'deki toplam satışları iki milyonu buldu.Az Amerikai Egyesült Államokban összesen 2 millió egységet adtak el.
Konvicted albümünün satışları oldukça yüksek olmuştur.Az album eladásai eléggé összevisszák voltak.
2003 yılında AB'ye nil levreği satışları 169 milyon avroya ulaştı.Vuonna 2003 Euroopan unioni sai niilinahvenen myynnistä 169 miljoonaa euroa.
Bar fahişelik için kullanılmamasına karşın uyuşturucu satışları ve diğer "nakdi işlemler" yer alırdı.Vaikka baaria ei käytettykään prostituutioon, huumemyyntiä ja muita ”rahanliikkeitä” tapahtui.
21 Kasım 2012'de SVT, resmî bilet satışlarını başlattı.SVT tiedotti virallisesta lipunmyynnin aloituksesta 21. marraskuuta.
Satışlar standart olarak 12 pp. m.Single myi tuplaplatinaa.
Escapology Avrupada iyi satmasına rağmen, Amerika'da satışları oldukça düşük oldu.Erskineä myytiin Euroopassa melko hyvin, mutta Yhdysvalloissa heikommin.
1970'lerdeki petrol krizi spor otomobil satışlarını etkilemiştir.1970-luvun öljykriisi vaikutti autoteollisuuteen.
Kitap satışları devam etti.Kirjojen myyntiaika lyhentynyt.
2001 ile 2005 yılları arasında aracın satışları giderek artmıştır.Vuosina 2000–2001 ostokset jatkuvat.
HIStory albümünün satışları önceki iki albüme göre daha düşüktür.Levyn myyntiluvut jäivät kahta edeltäjäänsä heikommiksi.
Liste albüm satışlarıyla oluşturulur.Perustuu viralliselle albumilistalle laskettuun myyntiin.