satışa ile cümle
satışa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
My Worlds Acoustic, iTunes'da 8 Şubat 2011'de satışa sunulmuştur.My Worlds Acoustic est sorti sur iTunes, le 8 février 2011.
İlk Skyline Nisan 1957 tarihinde Prince markasıyla lüks bir otomobil olarak satışa sunuldu.La première Skyline fut commercialisée en 1957 sous la marque Prince en tant que voiture luxueuse.
Albüm 1985 yılında Avrupa'da "Madonna - The First Album" adıyla yeniden satışa sunulmuştur.Il est ré-édité en 1985 sur le marché européen et renommé Madonna – The First Album.
Albüm güçlü bir satışa sahipti ve 430,706 kopya satmayı başardı.L'album parvient à vendre à 430 706 copies.
20 Eylül 2005'te satışa sunulmuştur.Il a été mis en vente le 20 septembre 2005.
Oyun aynı zamanda Eylül 2008'de PlayStation Store için satışa sunulmuştur.Il a également été commercialisé sur le PlayStation Store au mois de septembre 2008.
Albüm ilk olarak 16 Haziran 2009'da J&R ve Walmart mağazalarında satışa sunuldu.L'album est d'abord sorti exclusivement dans les magasins Walmart et chez J&R, le 16 juin 2009.
1992 yılında, CADAM IBM tarafından alındı ve sonraki yıl CATIA CADAM Sürüm 4 satışa sunuldu.En 1992 CADAM est racheté à IBM et l'année suivante CATIA CADAM v4 est publié.
Speak Now dünya genelinde 25 Ekim 2010 tarihinde, Big Machine Records etiketiyle satışa sunuldu.Speak Now est sorti internationalement le 25 octobre 2010 par le label Big Machine Records.
Kuzey Amerika'da The Fame Monster albümü, sekiz şarkılık haliyle 23 Kasım 2009'da satışa sunuldu.En Amérique du Nord, The Fame Monster sort en album avec uniquement les huit pistes le 23 novembre 2009.
Biletler satışa sunulur.Les tickets sont alors mis en vente.
İlk oyun 2003'te satışa sunulan Mafia: City Of Lost Heaven'dır.Cette arme apparait également dans le jeu Mafia: The City of Lost Heaven.
Oyunun üçüncü sürümü ise Novotrade tarafından üretildi ve Virgin Interactive tarafından satışa sunuldu.Le jeu a été développé par Novotrade et édité par Virgin Interactive.
"Alejandro", albümün üçüncü single'ı olarak satışa sunuldu.Alejandro est commercialisé en tant que troisième single de l’album.
2 Nisan 2001 tarihinde satışa sunulmuştur.A la venta el 2 de abril.
Biletler genel satışa sunulduğunda ise kalan 2,000 bilet üç saat içerisinde bitti.Lors de la sortie finale des billets, tous les billets ont été vendus dans les 3 heures.
1999'da satışa çıkarılmıştır.En 1999, il est vendu aux enchères.
Konserin DVD'si, Body Language Live adıyla 12 Temmuz 2004'te Birleşik Krallık'ta satışa çıktı.Le concert est sorti en DVD en juillet 2004 sous le titre Body Language Live.
Geri kalan yaklaşık 500 varil bira ise Grätz içinde satışa sunulmaktaydı.La bière coûte alors cinq cents la bouteille et se vend très bien.
Ancak grubun asıl ilk teklisi 11 Nisan 1994 tarihinde satışa çıkan "Supersonic" oldu.Le premier single commercial du groupe, Supersonic, sort le 11 avril 1994.
2000'de satışa çıkarılmıştır.Il a été vendu en 2000.
Kuyudan alınan pişmiş etler askılarda satışa sunulur.Les dépendances du château sont vendues aux enchères.
Tempa Foneks tarafından satışa sunulmuştur.Il les achète au prix fixé par Répine.
İlk konser için biletler 12 Nisan'da satışa çıktı ve 20 dakika içerisinde tükendi.Les billets pour la première date ont été mis en vente le 12 avril et ont été vendus en 20 minutes.
2013 yılında makyajlanmış versiyonu satışa çıkmıştır.En novembre 2007, la version remastérisée est disponible à la vente.
2002 yıllında Ford bu modeli taksicileri için satışa sundu.En 2002, le fabricant a affirmé avoir vendu cent exemplaires à des clients.
Pullar, Matt Groening tarafından tasarlandı ve 7 Mayıs 2009 tarihinde satışa çıktı.Les timbres, dessinés par Matt Groening, ont été rendus disponibles à l'achat le 7 mai 2009.
1998 Windows 98 satışa sunuldu.1999 : Commercialisation de Windows 98 Deuxième Édition.
Yalnızca Japonya'da satışa sunuldu ve 2003 yılında üretimi durduruldu.Elle fut restylée en 2007 et elle n'est vendue qu'au Japon.
EA GAMES yerine EA Best Hits olarak satışa çıkmıştır.Le geôlier lui livre Ah Cho au lieu de Ah Chow.
Final maçı bilet fiyatları, £45, £65, £85 ve £115 arasında değişen fiyatlarla satışa sunuldu.Le prix des tickets débuta à 45 livres puis augmenta à 65, 85 et 115 livres.
İlk romanı Günaydın Hüzün, 1954 yılında, Sagan 18 yaşındayken satışa sunuldu.Elle devient célèbre dès son premier roman, Bonjour tristesse, publié en 1954 à l'âge de dix-huit ans.
1952: İlk motorlu-bisikleti satışa sundu.1952 : la première machine est livrée.
Toplam dünya satışı 4.300.000 olan tekli dijital satışlarla 7 milyon satışa ulaştı.Cet EP est à 37 000 ventes en téléchargement légal et numérique.
7 Haziran 2012'de Humble Bundle X ile satışa sunuldu.Le 7 janvier 2014 il sort avec le Humble Indie Bundle 10.
İlk olarak, 1930 yılında tanıtılmış ve satışa sunulmuştur.En 1931, il était retiré et vendu.
İlk dönemlerde 1 YTL fiyatla satışa sunuldu.Une première adjudication a eu lieu à un prix fort bas.
1989'da satışa çıkarılmıştır.En 1989, le parc fut vendu.
2004 yılında, Nokia 7700 duyurulmuş, bu Nokia 90 dizisi aygıt satışa sürülmeden iptal edilmişti.En 2004, le Nokia 7700 est annoncé, il fait partie de la Série 90 de Symbian mais il est annulé.
Bunlardan ilki 1985 yılında Commodore 64, Sinclair ZX Spectrum ve Amstrad CPC için satışa çıkarıldı.Le premier sort en 1985 sur Commodore 64, ZX Spectrum et Amstrad CPC.
Bu alanda üretilen asitler asla satışa sunulmazlar.Ces logiciels ne seront jamais mis sur le marché.
Şarkı, 1998'te Du riechst so gut '98 adıyla ve yeni bir kliple yeniden satışa sunulmuştur.Ce nouveau single a été republié en 1998 sous le nom de Du riechst so gut '98 avec un nouveau clip vidéo.
Aynı gün Verizon Wireless tarafından perakende satışa sunuldu.Elle fut mise en téléchargement exclusivement sur le réseau Verizon Wireless aux États-Unis à cette même date.
GTV'den hemen sonra Lamborghini 350 GT'yi satışa sunulur.Elle a succédé à la Lamborghini 350 GT.
Rihanna, Talk That Talk albümü 21 Kasım 2011 tarihinde satışa sunuldu.Talk That Talk, le sixième album de Rihanna, paraît le 21 novembre 2011.
DVD ABD'de 6 Nisan 2010'da satışa sunuldu.Le DVD est sorti aux États-Unis le 6 avril 2010.
Üretilen yağlar satışa sunulmadan önce depolanmaktadırlar.Cette approbation est nécessaire avant la mise en vente.
6 Mayıs 1998 tarihinde ikinci albüm “Oceanborn” satışa sunuldu.Le 1er octobre 1998, Oceanborn est en vente.
Bu yıl toplam 100.000 bilet satışa çıkarıldı.Cette même année, près de 100 000 figurines sont vendues.
Albüm 1985'te 1985'te Avrupa'da bonus parça Into the Groove ile beraber yeniden satışa sunulmuştur.L'album est ré-édité dans le monde entier en 1985, avec la piste Into the Groove en plus.
1908 - Ford, "Model T" otomobilini satışa sundu.En 1908, Ford a produit son modèle T avec des pneus Goodyear.
Fiesta'dan türetilen panelvan Ford Courier de 1991 yılında satışa sunulmuştur.Un Ford Courier Van basé sur la Ford Fiesta a été lancé en Europe en 1991.
"Bleeding Love" teklisinin B yüzünde satışa sunuldu.La chanson Soft Dog est choisie en face B,.
Bu albüm 2004 yılında satışa sunullmuştur.L’album a été mis en vente en 2003.
30 Mart 2007 tarihinde Medieval II: Total War: Kingdoms ek paketi satışa sunulmuştur.Un kit d'extension, Medieval II: Total War: Kingdoms est annoncé le 30 mars 2007 et sort le 28 août 2007.
Avrupa Yayın Birliği ve Universal Music Group tarafından 13 Kasım 2015 tarihinde satışa çıkmıştır.Sa date de sortie internationale est le 13 novembre 2015 par Universal Music.
5 Eylül 2012'de duyurulmuş, 2 Kasım 2012'den itibaren satışa sunulmaya başlanmıştır.Les billets sont mis en vente entre le 2 et 5 novembre 2012, selon le lieu.
İngiltere'de Vauxhall markası altında satışa sunulmaktadır.Il est également exporté en Angleterre sous la marque Vauxhall.
Ovi mağazasında satışa sunuldu.Il le rachète lors d’une vente aux enchères.
Universal Müzik etiketiyle satışa sunuldu.Elle est signée sur le label Universal Music Australie.
İlgili Sayfalar