satışa ile cümle

satışa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Birçok P2P dosya paylaşım yazılımı, internet üzerinden satışa sunulmaktadır.La plupart des questions de sécurité dans les réseaux P2P sont dues au partage de fichier.

Ürünler internet sitesinde satışa sunuldu.Les ventes ont lieu sur le site.

Mitsubishi’nin hafif-arazi modeli ASX, Türkiye'de ilk olarak 1.6 litrelik benzinli motorla satışa sunulmuştur.L'ASX a été le premier modèle Mitsubishi à disposer du 1,8 litre turbo diesel de 150 ch.

Mayıs'ın ikisinde satışa sunuldu.La proposition sera discutée entre les deux parties en mai.

2004'te tamamlanan albüm 18 Ekim 2005'te satışa sunulmuştur.L'album de la bande originale est commercialisé le 18 octobre 2005.

Biletler dört farklı fiyat kategorilerinde satışa sunuldu: 135€, 100€, 70€, ve 45€.Quatre catégories de prix ont été proposées : 130 €, 90 €, 65 €, et 40 €.

Her iki model de 25 Haziran 1996'da satışa çıktı.Ambos modelos se pusieron a la venta el 25 de junio de 1996.

Albüm güçlü bir satışa sahipti ve 430,706 kopya satmayı başardı.El álbum fue un fuerte vendedor y logró vender 430 706 copias.

PI-8000, 24 Ocak 1997'de 80.000 Yen'lik bir liste fiyatı ile satışa çıktı.PI-8000, puesto a la venta el 24 de enero de 1997 a un precio de 80,000 Yen.

Far Cry Instincts: Predator, bir Xbox 360 başlığı, Evolution ile aynı gün satışa sunulmuştur.Far Cry Instincts: Predator, es un título de Xbox 360, fue publicado el mismo día que Evolution.

Web üzerinde satışa sunulan ürünleri bulmak için özelleştirildi.Se está adaptado para encontrar los productos disponibles para la venta en la web.

Şarkı single olarak kimi ülkelerde "Physical Attraction" adıyla satışa sunulmuştur.En ciertos países se puso a la venta como el lado A de la canción «Physical Attraction».

Bazı piyasalarda Mazda 1000 olarak satışa sunuldu.Fue vendido como el Mazda 1000 en algunos mercados.

Alman versiyonu aynı gün İsviçre'de de satışa çıkmıştır.La edición en alemán también fue lanzado en Suiza en el mismo día.

25 Eylül 1997'de Japonya'da satışa çıktı.Se puso a la venta en Japón el 25 de septiembre de 1997.

Filmin çekiminden önce ismi 1-18-08 olarak satışa sunulmuştur.Antes de mostrar un título oficial, la película fue promocionada como 1-18-08.

Albümün ilk kısmı Evocation I: The Arcane Dominion, Nisan 2009'da satışa sunuldu.Es la continuación de su primer álbum acústico, Evocation I - The Arcane Dominion, publicado en 2009.

1992 yılında, CADAM IBM tarafından alındı ve sonraki yıl CATIA CADAM Sürüm 4 satışa sunuldu.En 1992, CADAM fue vendido de IBM, y al año siguiente CATIA CADAM V4 fue publicado.

5 Şubat 2008'de ABD'de satışa sunuldu.Salió a la venta en Estados Unidos el 5 de febrero de 2008.

Yedi kitaplık seri, günümüz itibarıyla tümüyle tamamlanıp satışa sunulmuştur.Un día, mientras rezaba, aparecieron siete solidi (monedas de oro) frente a él.

Ayrıca ölüme mahkûm edilenlerin mallarına da el konmuş ve bunlar açık arttırma ile satışa çıkarılmıştır.Éstos, en venganza por la muerte del guardián, le impusieron como castigo la muerte en la hoguera.

21 Kasım 2013'te Japonya'da satışa sunulmuştur.Salió a la venta en Japón el 21 de noviembre de 2013.

2000'de satışa çıkarılmıştır.Salió a la venta en 2000.

Tüm Dünya genelinde satışa sunulmuştur.Todo el planeta está en venta, y se organiza una subasta.

2006'da satışa çıkarılmıştır.Fue puesto a la venta en 2006.

2007'de satışa çıkarılmıştır.Salió a la venta en 2007.

Bethesda Game Studios tarafından geliştirilmiş ve Bethesda Software tarafından satışa sunulmuştur.Fue desarrollado por Bethesda Game Studios y publicado por Bethesda Softworks.

1997'nin Kasım ayında grubun ilk stüdyo albümü “Angels Fall First” satışa sunuldu.El 28 de noviembre de 2007 sale a la venta el primer cómic de la serie anexa oficial "Bad Guys".

Oyun Japonya'da satışa sunulmamıştır.Este juego sólo salió a la venta en Japón.

Turun Good Girl Gone Bad Live isimli DVD'si 16 Haziran 2008'de satışa sunuldu.Un DVD del show de Mánchester titulado Good Girl Gone Bad Live fue lanzado el 17 de junio del 2008.

İngiltere'de Vauxhall markası altında satışa sunulmaktadır.En el Reino Unido bajo la marca Vauxhall.

Albüm satışa çıkartılmamıştır.Ni el álbum aún no ha sido puesto a la venta.

Fakat yüksek fiyatı sebebiyle kısa ömürlü oldu ve Japonya dışında satışa sunulmadı.Como no tuvo mucho éxito en el mercado japonés no fue vendida en el extranjero.

1991 yılında yakıt enjeksiyonlu motorlar satışa sunuldu.Desde el 2005 se les ha dotado de sistemas de Inyección Electrónica a dichos motores.

2017 yazında satışa sunulmuştur.Salió a la venta en el verano de 2018.

"Kupa finalinin biletleri satışa çıkıyor!".«Entradas para el show de Samo se ponen a la venta».

2002'de satışa çıkarılmıştır.Salió a la venta en 2002.

19 Nisan 2013'te internet üzerinden satışa sunuldu.El 14 de octubre de 2013 estuvo disponible vía internet.

Geri kalan yaklaşık 500 varil bira ise Grätz içinde satışa sunulmaktaydı.Solo se hicieron 500 vinilos rosados para su venta.

Arjantin ve İspanya'da satışa sunuldu.Se comercializan en Argentina y en España.

27 Mayıs 2001'de satışa sunulmuştur.Salió a la venta el 27 de mayo de 2011.

1991 yılı itibarıyla ABD ve Hong Kong'da Acura markası adı altında satışa sunuldu.En EE.UU. y Hong Kong se vendió bajo la marca Acura.

Brezilya ve Arjantin'de 2004 sonlarında Fiesta Sedan satışa sunulmuştur.Brasil y Argentina se enfrentarían en semifinales.

Şarkı yalnızca internet üzerinden satışa çıktı.Salieron solo para venta por Internet.

DVD sürümü de 31 Ağustos 1999 tarihinde satışa sunuldu.En España, El novato salió a la venta en formato DVD el 31 de agosto de 2004.

Sefalosporinler ilk kez 1960`larda satışa sunuldu.Las primeras ventas con beneficios se alcanzaron en 1960.

2011 yılında ise ikinci nesli satışa sunulmuştur.En 2011 se les otorgó la segunda Estrella.

İlk oyun 2003'te satışa sunulan Mafia: City Of Lost Heaven'dır.El motor gráfico utilizado es el mismo que el del videojuego Mafia: The City of Lost Heaven.

6 Ekim'de ise tüm dünyada satışa çıkmıştır.Y por último, el 6 de septiembre en el resto del mundo.

İlk dönemlerde 1 YTL fiyatla satışa sunuldu.Los pases de un solo día son vendidos a mitad de precio.

Kasım 2008'de Birleşik Krallık, Kanada ve ABD'de satışa sunulmuştur.A principios de Noviembre se vendió en mercados de todo el mundo incluyendo el Reino Unido y la India.

Şehirdeki ambarlarda satışa sunulmak üzere depolanır.Allí se almacenaba para abastecer a la ciudad.

Sadece gencerlerde satışa sunulmaktadır.Sólo es posible adquirirlo en las tiendas.

2 Mayıs 2008’de Hong Kong, Singapur ve Tayvan’da albümün değiştirilmiş versiyonu satışa sunuldu.Una versión modificada del álbum fue lanzada en Hong Kong, Singapur y Taiwán el 2 de mayo de 2008.

Filmin ilk DVD'si 2002 yılında satışa sunuldu.En 2003, una edición en DVD de la película fue lanzada a la venta.

Serinin ilk oyunu olan The Need for Speed 1994 yılında satışa sunulmuştur.La serie lanzó su primer título, The Need for Speed en 1994.

1991: Elantra satışa sunuldu.2002: La entrega.

"Ziraat Türkiye Kupası final maçı biletleri satışa çıktı".«Admiten que Tennis World Tour se puso a la venta sin terminar».

Bu şarkı,21 Ağustos 2015 tarihinde dijital ortamda satışa sunuldu. ^ "Carrie Underwood, 'Smoke Break' ".Consultado el 20 de agosto de 2015. «New Single: Carrie Underwood’s "Smoke Break"».

DL sürücüler 2004'ün ortalarında satışa çıkarıldı.En Estados Unidos fue puesto a la venta en 2004 por Century Media.

İlgili Sayfalar

satışa ne demek?satışa hecelere ayrılması