Diğer iplik ise bir başka sosis şeklinde sarmal oluşturmuş.הגדיל השני מאוגד כנקניקייה אחרת.
Diğer iplik ise bir başka sosis şeklinde sarmal oluşturmuş.من كلا الطرفين
Diğer iplik ise bir başka sosis şeklinde sarmal oluşturmuş.ひげのような物が両側に突き出しているのが見えますね
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.이중가닥이라는 표현도 편하게 ds로 나타내겠습니다
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Jeśli mówi się o dwuniciowym DNA, to na początku można zapisać "ds" (double stranded).
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.On va dire qu'on parle d'ADN double brin, On mettra alors 'ds' devant (double-strand)
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Pokud se mluví o dvouvláknové, pak se na začátku píše "DS".
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Sagen wir, sie sprechen über doppelsträngige DNA, dann schreiben sie ds davor.
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Vamos dizer que eles estão falando sobre o DNA duplo, eles vão colocar um ds em frente do mesmo.
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Коли мається на увазі двоспіральна ДНК, пишеться "ds" на початку.
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.לפעמים משתמשים בקיצור ח"ס כשרוצים לכתוב חד-סלילי.
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.لشريطين، مثل الـ "دي إن أيه" نضع هذه الحروف
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.彼らはそれの前に ds を出してあげます。 しかし、一般的な考え--やウイルスのすべての来ることができます。
DNA; şeker, fosfat, adenin timin, sitozin, guanin ve dört farklı bazdan oluşan çift sarmallı bir moleküldür.ה-DNA היא מולקולה בצורת סליל הבנויה מסוכר, פוספט,וארבעה בסיסים שונים. אדנין-A, תימין-T, ציטוזין-C ו גואנין-G.
DNA; şeker, fosfat, adenin timin, sitozin, guanin ve dört farklı bazdan oluşan çift sarmallı bir moleküldür.これらの塩基は遺伝情報と言われる言語を伝達します。
Doğduğun gün göbek bağın kesilmedi, temizlemek için seni yıkamadılar, tuzla ovalamadılar, kundağa sarmadılar.너의 난 것을 말하건대 네가 날 때에 네 배꼽줄을 자르지 아니하였고 너를 물로 씻어 정결케 하지 아니하였고 네게 소금을 뿌리지 아니하였고 너를 강보에 싸지도 아니하였나니
Doğduğun gün göbek bağın kesilmedi, temizlemek için seni yıkamadılar, tuzla ovalamadılar, kundağa sarmadılar.ומולדותיך ביום הולדת אתך לא כרת שרך ובמים לא רחצת למשעי והמלח לא המלחת והחתל לא חתלת׃
Doğduğun gün göbek bağın kesilmedi, temizlemek için seni yıkamadılar, tuzla ovalamadılar, kundağa sarmadılar.اما ميلادك يوم ولدت فلم تقطع سرتك ولم تغسلي بالماء للتنظّف ولم تملّحي تمليحا ولم تقمّطي تقميطا.
Doğduğun gün göbek bağın kesilmedi, temizlemek için seni yıkamadılar, tuzla ovalamadılar, kundağa sarmadılar.論 到 你 出 世 的 景 況 、 在 你 初 生 的 日 子 沒 有 為 你 斷 臍 帶 、 也 沒 有 用 水 洗 你 、 使 你 潔 淨 、 絲 毫 沒 有 撒 鹽 在 你 身 上 、 也 沒 有 用 布 裹 你
Doğduğun gün göbek bağın kesilmedi, temizlemek için seni yıkamadılar, tuzla ovalamadılar, kundağa sarmadılar.論到 你 出世 的 景況 、 在 你 初生 的 日子 沒有為 你 斷臍帶 、 也沒 有用 水洗 你 、 使 你 潔淨 、 絲毫沒 有 撒鹽 在 你 身上 、 也沒 有 用布 裹 你
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareketArzt Efeu Ihnen gezeigt, aber die Bewegung der Kugel, die aus der freigesetzte
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareket의사 덩굴이 당신에게 보여하지만 공의 움직임은 그가에서 출시 된 karte 이동
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareketLääkäri muratti osoitti sinulle, mutta liikkeen pallo vapautettiin
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareketlæge vedbend viste dig, men bevægelsen af bolden, der blev frigivet fra flytter Karte
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareketהרופא קיסוס הראה לך אבל תנועת הכדור ששוחררה מ נע karte
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareketوأظهرت لبلاب الطبيب لكم ولكن حركة الكرة التي صدر من الانتقال كارتي
Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım.Chị đã cử em đến đường Washington hôm qua và giờ người em toàn là cây sơn độc.
Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım.Me enviaste a la calle Washington ayer, y hoy estoy cubierto en hiedra venenosa.
Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım.Tegnap arra a helyre küldött a Washington Streeten, és most mérges szömörce okozta kiütésekkel vagyok tele.
Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım.Vous m'avez envoyé à cet endroit sur la rue Washington hier, et maintenant je suis couvert de sumac vénéneux.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Ak rozvinieme dvojitú špirálu a "rozzipsujeme" dve vlákna, vidíte tieto veci, ktoré vyzerajú ako zuby.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Če dvojno vijačnico odvijemo in razpremo niza, vidite majhne zobce.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Dacă relaxăm spirala și desfacem cele două lanțuri, apar aceste formațiuni care arată ca dinții.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Giờ nếu chúng ta tháo chuỗi xoắn kép và mở tách hai chuỗi ra, chúng ta sẽ nhìn thấy chúng giống như hàm răng.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Jika kita membuka heliks ganda ini dan untaiannya, Anda akan melihat sesuatu yang bentuknya seperti gigi.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.여기서 우리가 이중나선을 풀고, 이 두가닥을 떼어놓으면, 이빨처럼 생긴 것들이 보이지요.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Om vi rätar ut spiralen och drar isär de två strängarna, ser man de här sakerna som liknar tänder.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Rozkręcając helisę i rozczepiając dwie nitki, otrzymalibyśmy coś podobnego do zębów.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Se desdobrarmos a dupla hélice e separarmos as duas cadeias, vão ver que estas coisas parecem dentes.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Se srotoliamo la doppia elica ed estendiamo i due filamenti vedrete queste cose che somigliano a denti.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Si se desenrolla la doble hélice y se extienden las dos cadenas, verán estas cosas que parecen dientes.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Wenn wir die Doppelhelix in ihre zwei Stränge auflösen, sehen Sie, dass diese Dinge wie Zähne aussehen.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Ако развием двойната спирала и разединим двете нишки, ще видите тези неща, които изглеждат като зъби.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Если мы раскрутим двойную спираль и разъединим две цепи, вы увидите, что они похожи на зубы.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.Якщо ми розкрутимо подвійну спіраль і розщепимо ланцюжки, ви побачити, що воно схоже на зуби.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.אם מתירים את הסליל הכפול ופותחים את שני הגדילים שבתוכו, רואים דברים אלה שנראים כמו שיניים.
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.ان قمنا بفك هذا الشريط الحلزوني المزدوج من الحمض النووي و قمنا بفصله الى شريطين كما ترون عليه ما يشبه الاسنان
Eğer çift sarmalı açar ve iki ipliğe ayırırsak, bu şeylerin dişlere benzediklerini görürsünüz.歯のようなものが現れます これは遺伝子コードの文字列で
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.A ak by ste mali kód protiľahlej strane prvku, môžete okamžite - nemám ani pozrieť tu.
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.Během transkripce se tato dvě vlákna oddělí.
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.Foi transcrita do DNA que, então deixe-me começar livrar do que o DNA agora.
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.Så det kommer att byggas - låt oss se.
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.И если отобразить противополжную сторону этой цепи , вы сможете мгновенно .....
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.ואם אנחנו רוצים לקודד את הגדיל ההשני
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.و إن اردنا تشفير الجهه المقابله للخيط
Eğer karşı sarmalı kodlamak isterseniz, hemen yapabilirsiniz hatta çizime bile bakmanıza gerek yok.図を見なくてもわかりますね。
Eklenen her yeni damla fi açısını oluşturup sonunda Fibonacci sarmalını oluşturacak şekilde dizildi . .Fibonacci-Spiralen
Eklenen her yeni damla fi açısını oluşturup sonunda Fibonacci sarmalını oluşturacak şekilde dizildi . .Φ角離れた位置に移動します。 そして、滴りがフィボナッチ数のラセンを形成するのです。 このため、すべて植物がフィボナッチ数の
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.Dostałam pocztą paczkę owiniętą gazetą, na której widniało zdjęcie zmarłego mężczyzny.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.Ik ontving per post een doos, ingepakt in krantenpapier, met de foto van een man op de krant. Hij was dood.