2. Lig ekiplerinden Sarıyer'de forma giymektedir.Гомер носит на своей форме сержантские шевроны.
Pişirildiğinde tadı soğan ve sarımsağı andırır.По вкусу добавляется зелень и лук.
Opisthosoma sarımsı olup üzeri az ya da çok leke desenlidir.Профиль рыла прямой или немного выпуклый.
Sarı Duman.Жёлтая туча.
Sarı Demirtaş Paşaoğlu Hamza Bey tarafından yaptırılmıştır. ^Например, собака по кличке Рыже-жёлтый леопард была подарена премьер-министром Санхэ.
Tam bir aptal sarışındır.Пухленькая блондинка.
Yanlarında ve karnında hafif sarımsıdır.Над ними и в кормовой части также были расположены каюты.
Sun Jin’e onu sevdiğini söyler ve birbirlerine sarılırlar.Росомаха говорит Джин, что любит её, а затем пронзает когтями.
Genellikle rengi sarıdır.Как правило, они жёлтого цвета.
Erişim tarihi: 23 Temmuz 2013. ^ SARIDAĞ, SERDAR (6 Nisan 2013).ЛЕДИЋИ КОД ТРНОВА: 23 ГОДИНЕ ОД СТРАДАЊА (серб.) (03.06.2015).
Beyaz tülbentten düz olarak sarılırdı.Он сразу примкнул к Белому движению.
Sabri Sarıoğlu da iyi bir oyuncu.Балерина должна быть и тонкой актрисой.
Gözleri kırmızı ve kısa bacakları sarı renklidir.У птицы красные глаза и короткие, жёлтые ноги.
İbrahim Sarim Paşa 1801 yılında İstanbul'da doğdu.Ибрагим Сарим-паша родился в 1801 году.
Jeffrey, sarı takım elbiseli adamın tabancasıyla Frank'i vurur.Харрисон прячет пистолет шерифа в карман куртки.
Sarışın tarafından öldürülmüştür.Убит Бьянкой.
Renkleri sarı-laciverttir. ^ Erişim tarihi 15 Şubat 2011SƏFƏR ƏBİYEVƏ QARŞI MÜDHİŞ İDDİALAR // "Yeni Müsavat" qəzeti. — 15.07.2011.
Hayat bu zorlu, sert ve acımasız dünyaya doğmuştur ama yaşama sıkı sıkıya sarılır.Один слышит мир насыщенным и ассоциативно перегруженным, а для меня это очень тяжко.
Bir beze sarılarak gömülür.Они хоронят Лёшку.
Evde Azmi Güzin'e tüm sarımsakları atmasını söyler.Она приказывает Судзуки украсить весь дом цветами.
Böylece 6. Ordunun etrafı sarılmış olur.Разделили судьбу всей 6-й Армии.
Medreseler kapatılmalı, sarık kaldırılmalı, din dersi Türkçe verilmelidir.Нужно работать над собой, нужно покорять себе язык, дисциплинировать его.
Yatay sarı renk, bayrağın üst yarısını kaplamaktadır.Верхняя полоса голубого цвета занимает половину ширины флага.
Taşlar, 1'den 13'e kadar numaralandırılmış olarak dört ayrı renge (kırmızı, sarı, siyah ve mavi) ayrılmıştır.На числовых карточках нанесены числа от 1 до 13 четырёх цветов (чёрный, красный, синий, оранжевый).
Bu istasyonun iç dekorasyonunda sarı tema kullanılmıştır.Из декораций на станции были использованы керамические плитки в жёлтых тонах.
Tam heterokromi olan bir kedi: biri mavi, biri sarı iki göz.В таком случае получается разноглазый кот: один глаз у него жёлтый, другой голубой.
Bu takımda yıldızı parlayan futbolcu, 1983'te Zonguldakspor'a, 1985'te Sarıyer'e transfer oldu."Звездочкой -*" обозначены игроки, который связаны с командой только после переезда в Сакраменто в 1985 году.
Fakat Moldova bayrağının tam ortasında (sarı şeridin üzerinde) ülke arması bulunmaktadır.В центре, на жёлтой полосе, расположен Государственный Герб Республики Молдова.
Genelde altın sarısı saçlarıyla bilinirler.Известна волшебными золотыми волосами.
Ancak birkaç saat içinde sarılaşır ve yumuşar.Через несколько дней они твердеют и темнеют.
Sarımsaklar dövülerek püreye katılır.Атакует врагов баллончиками с парфюмерией.
Din değiştirenlerin samimiyetine güvenmeyen Muvahhidler bu kişilerin sarı türban takmasını zorunlu kıldı.Люди, не доверяющие тёмным способностям Джека, выслали его в пустыню.
Gözlerinin altın sarısı olması nedeniyle bu şekilde isimlendirilmişlerdir.Названы так из-за своего золотистого меха.
Bantlı Yumruk maçında güreşçilerin ellerine bant veya sargı sarılmaktadır.Во время пляски танцовщица может держать в руках платок.
Belgin Sarılmışer veya bilinen adıyla Bergen, (d.Прежние названия — Голышева гора (Голышиха), Дворянская.
Revize edilmiş lokomotiflerde sarı TCDD harfleri yerine mavi TCDD Taşımacılık harfleri bulunur.Вместо паровозов в фильме мы видим тепловозы ТГК.
Helisin silindir üzerine sarılma yönüne göre, sağ ve sol vidalar oluşur.В зависимости от направления вращения гребные винты бывают правого и левого вращения.
Rüfâiler siyah sarık sararlar.Грабители в чёрных плащах.
Galatasaray'ın yeni stadyumundaki ilk derbisi, sarı-lacivertli ekibin 2-1'lik üstünlüğüyle sonuçlandı.Прогресс Коллисона решил дилемму стартового первого номера команды.
Klibin Çekimleri Kilyos, Sarıyer'de tamamlandı.Его мощи почивают в Кальяри, Сардиния.
Yüze sarılan, bir insanın yüzüne yapıştıktan sonra sonra o insanı bayıltır.Вместо этого они, сталкиваясь лицом к лицу с человеком, пристально смотрят ему в глаза, а затем тихо отходят.
Beyaz ırkta ve sarı (doğu Asyalı) ırklarda olduğu gibi, siyahilerde de melezler görülür.Добродетельные и греховные деяния подобны белым и чёрным облакам, которые одинаково закрывают небо.
Makasçı Kardeşler: Biri sarışın diğeri kızıl saçlı olan iki kardeştirler.Жили высоко в горах две сестры — блондинка и брюнетка.
Bitki toplam 2 veya 3 defa sarı renk çiçek açar.Тычиночные цветки растут по два или три, желтоватого цвета.
Arka boyun ise altın sarısı rengindedir.Задняя часть шеи золотистого цвета.
Sarı renk, hırs ve başarının simgesidir.Жёлтый цвет символизирует величие, богатство и прочность.
Çünkü muz sarı ve iyi durumda olsaydı alır onu yerdim.Несла золотые яйца, но была съедена.
Dr. Cyr, "Sarı okul otobüsünün babası" olarak bilinir.У. Смит известен как «отец английской геологии».
16. etap sonrası Sarı mayo'yu giyen Micheal Rasmussen, takımı Rabobank tarafından yarışlardan çekildi.После 16 этапа лидер общего зачёта Михаэль Расмунсен был уволен его собственной командой, Rabobank.
Sarı-lacivertliler aynı sezon CEV Kupası'nda final oynayarak ikinciliğe ulaşmışlardır.Кафельников также один раз играл в финале в парном разряде.
Sari, Hindistan'daki kadınların oldukça yaygın olarak giydikleri dış elbise.Прочее Сари — женская одежда в Индии.
Uzunca bir kuyruk ve sarı boğaz yaması var.Имеет более длинный хвост и жёлтое горловое пятно.
Kalkanın üst bölümüne ise sağında ve solunda kırmızı-sarı tüyleri bulunan şövalye miğferi yer almaktadır.Боры испещрены к правой стороне голубым и золотым, а к левой — красным и золотым цветами.
19. yüzyılda şehir nüfusunun %60'ı Sarı Humma Salgını'ndan hayatını kaybetti.2/3 личного состава корпуса умерло от жёлтой лихорадки.
Avrupa Kupaları'nda 7 sarı).7 أهداف في الكؤوس الأوروبية.
Sarı gagalı dalgıç (Gavia adamsii) Kara gerdanlı dalgıç (Gavia arctica) Türkiye."قناة "إخوانية" من تركيا".
Almanların ideali olan sarışınlığa ve mavi gözlere sahip olmasına rağmen o Nazileri desteklememektedir.وبالرغم من أنه يجسد سمات الألماني المثالي بشعره الأشقر وعينيه الزرقاوين إلا أنه لا يؤيد النازيين.
Sarı Irmak "Çin medeniyetinin beşiği" olarak adlandırılır.لقد اعتبر النهر الأصفر تاريخيًا "مهد الحضارة الصينية".
Geniş yanıkları olan kişiler hastaneye getirilene kadar temiz çarşaflara sarılabilir.يمكن أن يتم لف المصابين بحروق شديدة بملاءة نظيفة لحين وصولهم إلى المستشفى.
Böylece 6. Ordunun etrafı sarılmış olur.والجيش السادس سوف يتبعه فورا.