sarhoş ile cümle
sarhoş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir akşam eve geldiğinde sarhoş eşinin tecavüzüne ve saldırısına uğrar ve kocasını öldürür.Una sera in cui ha bevuto troppo è preso da un violento accesso di collera e uccide la moglie.
Hipnotikler, sarhoşluğa yol açar.Ma il suo fumo lo rende ubriaco.
Sarhoşluk, fazla miktarda alkollü içecek tüketiminden kaynaklanan durum.È per questo e per la sua statura bassa che beve molto latte.
Sarhoş halde barı satın alırlar fakat; hiç müşteri gelmez.Così tutti insieme si recano a bere una birra, ma in giro non c'è nessun pub.
Billboard'dan Jason Lipshutz, performanstan "sarhoş edici tuhaflık" olarak bahsetti.Jason Lipshutz di Billboard magazine ha definito il brano come "spumeggiante".
Sarhoş olur.Una bella sbronza.
Peter kulüpte sarhoş olur ve sahnede espri yapmaya kalkışır.Filippo stette allo scherzo e cominciò a bere tra gli schiamazzi della gente che assisteva alla scena.
Alet "sarhoş" gösteriyor.Dal dispositivo, risulta essere ubriaca.
Tom o zaman sarhoş olduğunu iddia ediyor.Том утверждает, что он тогда был пьян.
Sarhoş bir adam bankta uyuyordu.На скамейке спал пьяный.
O sarhoşken, homurdanıyor ve kavga ediyor. O ayıkken, eline ne gelirse atıyor ve hiçbir şey söylemiyor.Когда он пьян, он брюзжит и дерётся. Когда он трезв, он лежит на чём попало и молчит.
Tom neredeyse her gün sarhoş oluyor.Том напивается почти каждый день.
Tom dün gece çok sarhoştu.Том был очень пьян вчера ночью.
Sarhoş musunuz?Вы пьяные?
Sürücünün gerçekten sarhoş olma olasılığı nedir?Какова вероятность, что водитель действительно пьян?
Her bin sürücüden biri sarhoş.Один из 1000 водителей за рулем пьяный.
Örneğin kitapta yer yer: Yeniçeri ağası gece gündüz sarhoş bir hâldeydi.На его западной половине изображена Книга Нут, в то время как на восточной половине представлена Книга Ночи.
Charlie, geç vakitte eve gelen bir sarhoştur.Джон вернулся домой ночью пьяным.
Süleyman Çelebi yine bir alemde, sarhoş olarak bir hamamda idi.Сура являлась напитком мужчин в собраниях и считалась источником ссор.
Garip davranışlarından dolayı insanlar sarhoş olduğunu ve kendisine "PK" (sarhoş) derler.Из-за его странного поведения люди стали называть его «пикей», что на хинди значит «пьяный».
Büsbütün sarhoş olmadıklarına hayıflanır gibiydiler.И меня очень удивило — здесь совсем нет пьяных!
Ekskavatör sürücüsü sarhoştu ve treni görmedi.Предварительное следствие показало, что водитель был пьян и не справился с управлением.
Yapıya verilen başka bir isim de "Sarhoş Ev"’dir.Местные жители дали ему прозвище «Пьяный дом».
Kitap kendi deyimi ile "terk edip gitmenin özgürlüğüyle sarhoş bir adamı" anlatıyor.Он выпускает свою книгу «Boğulmayan bir səs».
O tulumdan içti, sarhoş oldu.Ли сорвалась и напилась.
Bir akşam eve geldiğinde sarhoş eşinin tecavüzüne ve saldırısına uğrar ve kocasını öldürür.Однажды он приходит домой пьяным и насилует её.
1894 - İlk kez Londra'da sarhoş halde trafiğe çıkan bir otomobil sürücüsüne trafik cezası kesildi.1894 — В Лондоне оштрафован первый водитель за вождение автомобиля в пьяном виде — таксист Джордж Смит.
Sarhoş süper kahrraman fikrine bayıldım.Позже ему понравилась идея антиалкогольных плакатов.
Akşamdan kalmalık ^ "Sarhoş".Кажется, было менее пьяных».
Charlie gece yarısına kadar arkadaşlarıyla içip sarhoş olur.В это время Том лежит и пьёт сок.
Sarhoş olur.Они напиваются.
Bir adam içki içmiş sarhoş olmuştu.Люди были в пьяном состоянии.
Bu kimseler içtikleri zaman mutlaka sarhoş olmak için içerler.Когда их вынимают из воды, то пищат.
Sarhoş Pilot - Uçak pilotudur.Сидящий Пилот — пилот игрушечного самолетика.
Sarhoşken ağzından bildiklerini kaçırmaktan korktuğundan içkiyi bırakacaktır.При этом оно лишает разума того, кто его выпил.
Crunk; crazy (çılgın) ve drunk (sarhoş)'ın birleşmesiyle oluşmuştur.Вася Ложкин — «Пьянство и разврат».
Nakkaf) "Sarhoş Narası" ^Спектакль «Пьяные» (И. Вырыпаев).
Sarhoş edici maddelerden uzak durmak.Пристрастны к выпивке.
Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem: "İçin fakat sarhoş olmayın" buyurdu.فدعا لها رسول الله : "اللهم اصبب عليها الخير صبًّا، ولا تجعل عيشها كدًّا".
Ülke bir sarhoş gibi yalpaladıkça yalpalıyor.يقال ترنَّحَ فلانٌ كما يترنَّحُ السكران.
Mehmet, sarhoştur.أحمد بابا التنبكتي.
Dibine Kadar Sarhoş Yağmurun Sabahında İyi de Bana Ne?يستحب شرب العيران في الصباح، أو قبل النوم..
Vekili liste sarhoşu!قائمة المجرات الحلزونية.
Tom, Mary'nin sarhoş olmadığını söyledi.قال توم أن ماري ليست ثَمِلةً.
Barton randevuya gittiğinde Mayhew sarhoştur ve çılgınca bağırmaktadır.Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente.
Bir adam içki içmiş sarhoş olmuştu.Nós dois tínhamos bebido um pouco.
Peter kulüpte sarhoş olur ve sahnede espri yapmaya kalkışır.No clube, Peter fica bêbado e tenta contar piadas no local.
Oyun sırasında Daryl sarhoş olur.Durante a cerimónia, Jorge estava bêbado.
Sarhoş sürücüleri ise hatasız olarak sarhoş gösteriyor.Logo, você não deve dirigir embriagado.
Sarhoş iken ne söylediğinizi bilinceye kadar namaza yaklaşmayın.Não confundir a conjugação com a fagocitose, em que uma célula engloba outra, para se alimentar.
Bir yudumu insanı sarhoş etmeye yeter.Esta pessoa deve imediatamente tomar um bori.
Akşamdan kalmalık ^ "Sarhoş".Eu estava cego de bêbedo naquela noite".
Mehmet, sarhoştur.Dupilon - Bêbado.
Her bin sürücüden biri sarhoş.Compra–se 200 ml de bebida para cada pessoa?
Charlie, geç vakitte eve gelen bir sarhoştur.Um homem chega em sua casa de madrugada, depois de ter bebido muito.
Nakkaf) "Sarhoş Narası" ^Literalmente "Embebido em Branco".
Ganin, Alfyorov'a içki ardından içki içirir ve adamı çok kötü sarhoş eder.Ganin firmemente prega Alfyorov com álcool, pesadamente intoxicando ele.
Sarhoş olmuştur.Eu estou como bêbado.
İago Cassio'yu sarhoş yapıp bir kavga etmeye neden olma niyetlidir.Yago inicia um brinde e trata de embebedar Cassio, incitando-o para uma luta.
Garip davranışlarından dolayı insanlar sarhoş olduğunu ve kendisine "PK" (sarhoş) derler.Seu olhar estava voltado particularmente para p ousado que o chamara de "cachorro".