sarhoş ile cümle
sarhoş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O sarhoş ve konuşkan oldu.Er wurde betrunken und redselig.
Tom Mary'ye John'un sarhoş olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom hat Mary gesagt, was er gedacht hat, dass John betrunken war.
Bir adam içki içmiş sarhoş olmuştu.Er habe einen Mann kommen hören, der betrunken war.
Crunk; crazy (çılgın) ve drunk (sarhoş)'ın birleşmesiyle oluşmuştur.Der Begriff Crunk stammt von dem englischen „crazy“ (engl. verrückt) und „drunk“ (engl. betrunken).
Mehmet, sarhoştur.Hoffmann ist betrunken.
Ekskavatör sürücüsü sarhoştu ve treni görmedi.Der Zugführer war betrunken und hatte eine Langsamfahrstelle übersehen.
Garip davranışlarından dolayı insanlar sarhoş olduğunu ve kendisine "PK" (sarhoş) derler.Man nennt ihn PK, weil alle denken, dass er betrunken ist.
Nakkaf) "Sarhoş Narası" ^Lasst mich betrunken sein“.
Sarhoş halde barı satın alırlar fakat; hiç müşteri gelmez.Die Gruppe will sich im Pub betrinken, doch sie trifft dort weder andere Gäste noch einen Wirt an.
Mason bir akşam partiden eve geç saatte döner ve Jim sarhoştur ve davranışları konusunda Mason'a kızar.Als Mason einmal sehr spät nach Hause kommt, kommt es zum Streit mit dem betrunkenen Jim.
Sarhoş olmuştur.Er schien betrunken zu sein.
Bunun arkasından yalnız olunduğu zaman alkole meyil ve uzun sarhoşluk devreleri gelir.Auf dem Rückweg trifft sie auf eine Gruppe aufdringlicher Betrunkener.
Peter kulüpte sarhoş olur ve sahnede espri yapmaya kalkışır.David wird daraufhin betrunken und setzt sich auf peinliche Weise öffentlich in Szene.
Charlie, geç vakitte eve gelen bir sarhoştur.In dieser Nacht kam sie spät und betrunken nach Hause.
Ülke bir sarhoş gibi yalpaladıkça yalpalıyor.Voll wie eine Eule sein – stockbetrunken sein.
Sarhoşsun sen,diye yanıt verir Boone.Das war für Bowie Anlass, sich zu betrinken.
Sarhoş sürücüleri ise hatasız olarak sarhoş gösteriyor.Ein aggressiver, randalierender Betrunkener irrt umher.
Cüceleri tutsak eden görevlide sarhoş olur Bilbo ondan anahtarı çalarak cüceleri hücrelerden çıkartır.Bilbo, der nicht gefangen genommen wurde, befreit die Zwerge aus ihren Zellen.
1939'da Albert R. Behnke Jr. derin su dalgıçlarında meydana gelen sarhoşluğu araştırmaya başladı.1939 entdeckte Albert R. Behnke die anästhetische Wirkung des Gases.
Sarhoş Pilot - Uçak pilotudur.Der Kapitän war der pilot flying.
Trende de aynı şeyi söylemişti ancak bu defa sarhoş değildi ve gülmüyordu.Er befand sich wieder auf der Außenbahn, ging jedoch diesmal nicht vom Gas.
Punch-Drunk Love (Aşk Sarhoşu) 2002 yapımı bir romantik komedi filmi.Punch-Drunk Love ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2002.
Bişr-i Hafi biyografi.net Bir Zamanlar Sarhoştu (1992)-Film sayfası ^Zuletzt war Psenny für den Kriegsfilm Diên Biên Phú – Symphonie des Untergangs (1992) als Editor aktiv.
Ganin, Alfyorov'a içki ardından içki içirir ve adamı çok kötü sarhoş eder.Sie fleht Truffaldino an, ihr sofort zu trinken zu geben, sonst müsse sie verdursten.
Çünkü sarhoşluğun içme yoluyla oluştuğu kesin değildir.Andererseits darf bei Nomikai niemand zum Trinken gezwungen werden.
Şu an gerçekten çok sarhoşum, iki klavye görüyorum.Je suis tellement soûl maintenant que je vois deux claviers.
O mutluluk sarhoşu!Elle est ivre de bonheur.
Ben sarhoşum.Je suis ivre.
Sarhoş musun? Araba sürme!Es-tu saoul ? Ne conduis pas !
Sarhoştunuz, değil mi?Vous étiez soûle, pas vrai ?
Tom, Mary'nin sarhoş olmadığını söyledi.Tom a dit que Mary n'était pas en état d'ivresse.
Sarhoş olmuştur.Il est ivre.
Sürücünün gerçekten sarhoş olma olasılığı nedir?Quel crédit peut-on porter aux propos d'un poivrot ?
Ailem okula gidip gitmediğime ya da beyaz şarapla sarhoş olduğuma ilgi duymadı.I want to wait until I'm married, or at least really drunk.
İlahi aşkla kendini kaybedip vecde garkolmak da şarapla sarhoş olmaya benzetilir.S'endormir dans les vignes du seigneur : être ivre mort.
Ülke bir sarhoş gibi yalpaladıkça yalpalıyor.Il avança, tremblant comme un homme ivre.
Sarhoş olur.Il boit.
Yeşil gaz sarhoşluk etkisi yaratır.Serres La Serre Effet de serre
Sarhoş sürücüleri ise hatasız olarak sarhoş gösteriyor.Mais le figurant pressenti arrive complètement ivre.
Bir yudumu insanı sarhoş etmeye yeter.Une buvette permet de se désaltérer.
Beklemiş fermente olmuş meyveleri aşırı yemek, sarhoşluğa neden olabilir.Une trop forte consommation des fruits fermentés peut mener à un état d'ébriété.
Sarhoşlar sonraki gün ayılınca, İcarios'u boşuna öldürdüklerini anlarlar.Ceux-ci, une fois ivres, tuent Icarios.
Kımızda çok az miktarda alkol bulunmaktadır ve çok içilince sarhoş edebilmektedir.Il boit peu d’eau, sauf lors de l’accouplement pendant lequel il boit beaucoup.
Çünkü sarhoşluğun içme yoluyla oluştuğu kesin değildir.Ne doit pas être confondu avec boisson énergisante.
O zaman bu göle şarap döker, içen atlar sarhoş olurlar.Ce liquide sera versé dans la boisson des chevaux malades.
O sarhoş.Él está borracho.
Bu adam sarhoş.Este hombre está borracho.
Larry Ewing sarhoştur.Larry Ewing está ebrio.
Sarhoş bir adam bankta uyuyordu.Un borracho estaba durmiendo en el banco.
Sen sarhoşsun!¡Estás borracho!
Arabayı süren genç adam sarhoştu.El joven que conducía el coche estaba borracho.
Sarhoş değildim.No estaba borracho.
Tom biraz sarhoş hissetti.Tom se sentía un poco borracho.
Tom'un sarhoşken araba sürmekten tutuklanması beni hiç şaşırtmadı.No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio.
O kadar sarhoş değilim.No estoy tan borracho.
O, biraz sarhoştur.Está un poco borracho.
Sarhoş olalım.Emborrachémonos.
Sarhoşken araba sürüyordu.Estaba conduciendo borracho.
Sen sarhoşsun.Estás borracha.
O gerçekten sarhoş.Está completamente borracho.