sarayı ile cümle

sarayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Ao fim dos vinte anos em que Salomão edificara as duas casas, a casa do Senhor e a casa do rei,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.A stalo sa po dvadsiatich rokoch, v ktorých staväl Šalamún tie dva domy, dom Hospodinov a dom kráľov,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Au bout de vingt ans, Salomon avait bâti les deux maisons, la maison de l`Éternel et la maison du roi.

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Da de tyve År var omme, i hvilke Salomo havde bygget på de to Bygninger, HERRENs Hus og Kongens Palads -

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Da nu de tyve år var til ende som Salomo hadde bygget på de to hus, Herrens hus og kongens hus,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.După douăzeci de ani Solomon zidise cele două case, Casa Domnului şi casa împăratului.

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.És lõn a húsz esztendõ végén, a mialatt Salamon a két házat, az Úr házát és a király házát megépíté,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.I stało się po wyjściu dwudziestu lat, w których zbudował Salomon owe oba domy, dom Pański i dom królewski.

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.솔로몬이 두 집 곧 여호와의 전과 왕궁을 이십년 만에 건축하기를 마치고

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Na de twintig jaar die Salomo nodig had voor de bouw van de tempel en zijn paleis,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.När de tjugu år voro förlidna, under vilka Salomo byggde på de två husen, HERRENS hus och konungshuset,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Salomo membangun Rumah TUHAN dan istana raja dalam waktu dua puluh tahun

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.Venti anni dopo che Salomone aveva costruito i due edifici, il tempio del Signore e la reggia

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.А когато се свършиха двадесетте години, в които Соломон построи двата дома, Господния дом и царската къща,

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.По окончании двадцати лет, в которые Соломон построил два дома, – дом Господень и дом царский, –

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.ויהי מקצה עשרים שנה אשר בנה שלמה את שני הבתים את בית יהוה ואת בית המלך׃

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.وبعد نهاية عشرين سنة بعدما بني سليمان البيتين بيت الرب وبيت الملك.

Süleyman iki yapıyı -RABbin Tapınağıyla kendi sarayını- yirmi yılda bitirdi.所羅門建造耶和華殿和王宮、這兩所、二十年纔完畢了

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;5:2 Und Salomo mußte täglich zur Speisung haben dreißig Kor Semmelmehl, sechzig Kor anderes Mehl,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;A potravy Šalamúnovej bolo na jeden deň tridsať korov bielej múky jemnej a šesťdesiat korov obyčajnej múky,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Av fødevarer gikk det hos Salomo for hver dag med tretti kor fint mel og seksti kor vanlig mel,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Chaque jour Salomon consommait en vivres: trente cors de fleur de farine et soixante cors de farine,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;În fiecare zi Solomon mînca: treizeci de cori de floare de făină, şi şasezeci de cori de altă făină,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;In Salomonov potrebni živež na dan je bil: trideset meric bele moke in šestdeset meric druge moke,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;솔로몬의 일일분 식물은 가는 밀가루가 삼십석이요 굵은 밀가루가 육십석이요

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Las provisiones diarias de Salomón eran: 30 coros de harina refinada, 60 coros de harina corriente

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Och vad Salomo för var dag behövde av livsmedel var: trettio korer fint mjöl och sextio korer vanligt mjöl,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;O provimento diário de Salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Salamon eledele naponként [ez] vala: harmincz véka zsemlyeliszt és hatvan véka közönséges liszt;

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Salomos daglige Bebov af Levnedsmidler var tredive Kor fint Hvedemel og tresindstyve Kor almindeligt Mel,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Vycházelo pak ku potravě Šalomounovi na každý den třidceti měr běli, a šedesáte měr mouky obecné,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;Η δε τροφη του Σολομωντος δια μιαν ημεραν ητο τριακοντα κοροι σεμιδαλεως και εξηκοντα κοροι αλευρου,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;А продоволствието за Соломона за един ден бе тридесет кора чисто брашно и шестдесет кора друго брашно,

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;ויהי לחם שלמה ליום אחד שלשים כר סלת וששים כר קמח׃

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;وكان طعام سليمان لليوم الواحد ثلاثين كر سميذ وستين كرّ دقيق.

Süleymanın sarayının bir günlük yiyecek gereksinimi şunlardı: Otuz kor ince, altmış korfç kepekli un;所羅門每日所用的食物、細麵三十歌珥、粗麵六十歌珥

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Cînd a isprăvit Solomon de zidit Casa Domnului, casa împăratului şi tot ce a găsit cu cale să facă,

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Da Salomo var ferdig med å bygge Herrens hus og kongens hus og alt det hans hu stod til å utføre,

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Khi Sa-lô-môn đã cất xong nhà của Ðức Giê-hô-va, cung điện và mọi sự người muốn cất,

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Khi_Sa - lô-môn đã cất xong nhà của Ðức_Giê - hô-va , cung_điện và mọi sự người muốn cất ,

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,솔로몬이 여호와의 전과 왕궁 건축하기를 마치며 자기의 무릇 이루기를 원하던 일이 마친 때에

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Quando Salomone ebbe terminato di costruire il tempio del Signore, la reggia e quanto aveva voluto attuare

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,Setelah Salomo selesai mendirikan Rumah TUHAN dan istana raja serta semua yang direncanakannya

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,После того, как Соломон кончил строение храма Господня и домацарского и все, что Соломон желал сделать,

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,ויהי ככלות שלמה לבנות את בית יהוה ואת בית המלך ואת כל חשק שלמה אשר חפץ לעשות׃

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,وكان لما اكمل سليمان بناء بيت الرب وبيت الملك وكل مرغوب سليمان الذي سرّ ان يعمل

Süleyman RABbin Tapınağını, sarayı ve yapmayı istediği bütün işleri bitirince,所羅門建造耶和華殿、和王宮、並一切所願意建造的、都完畢了

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Ao fim de vinte anos, nos quais Salomão tinha edificado a casa do Senhor e a sua propria casa

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.A po wyjściu dwudziestu lat, w których budował Salomon dom Pański i dom swój,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.A stalo sa po dvadsiatich rokoch, v ktorých staväl Šalamún dom Hospodinov a svoj dom,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Au bout de vingt ans, pendant lesquels Salomon bâtit la maison de l`Éternel et sa propre maison,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Cuối hai mươi năm, sau khi Sa-lô-môn đã xây cất xong cái đền của Ðức Giê-hô-va và cái cung mình,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Cuối hai_mươi năm , sau khi Sa-lô-môn đã xây_cất xong cái đền của Ðức_Giê - hô-va và cái cung mình ,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Da de tyve År var omme, i hvilke Salomo havde bygget på HERRENs Hus og sit Palads -

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.Da nu de tyve år var til ende som Salomo hadde bygget på Herrens hus og sitt eget hus,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.După douăzeci de ani, în timpul cărora Solomon a zidit Casa Domnului şi casa lui însuş,

Süleyman RABbin Tapınağıyla kendi sarayını yirmi yılda bitirdi.In zgodi se ob koncu dvajsetih let, v katerih je Salomon zidal hišo GOSPODOVO o in svojo hišo,

İlgili Sayfalar

sarayı ne demek?sarayı hecelere ayrılması