sarayı ile cümle
sarayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Så greb de hende, og da hun ad Hesteindgangen var kommet til Kongens Palads, blev hun dræbt der.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Zij sleepten haar naar de paleisstallen en doodden haar daar.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.И дали ей место, и она прошла чрез вход конский к дому царскому, и умерщвлена там.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.И така отстъпиха й място; и тя отиде през пътя на конския вход в царската къща; и там биде убита.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.וישמו לה ידים ותבוא דרך מבוא הסוסים בית המלך ותומת שם׃
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.فالقوا عليها الايادي ومضت في طريق مدخل الخيل الى بيت الملك وقتلت هناك
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.眾 兵 就 閃 開 讓 他 去 ． 他 從 馬 路 上 王 宮 去 ． 便 在 那 裡 被 殺
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.眾兵 就 閃開讓 他 去 ． 他 從馬 路上 王宮去 ． 便 在 那裡 被 殺
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.A když se jí rozstoupili s obou stran, šla, kudy se chodí k bráně koňské k domu královskému, a tu ji zabili.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.A rozostúpili sa jej na obe strany. Ale keď prišla ku vchodu do Koňskej brány domu kráľovho, tam ju zabili.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.Chúng bèn vẹt đường cho bà ; bà trở vào cung vua bởi nơi cửa ngựa vào ; rồi chúng giết bà tại đó .
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.Chúng bèn vẹt đường cho bà; bà trở vào cung vua bởi nơi cửa ngựa vào; rồi chúng giết bà tại đó.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.I-au făcut loc, şi s'a dus la casa împăratului pe intrarea porţii cailor: şi au omorît -o acolo.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.In polože roko nanjo; in šla je skozi vhod Konjskih vrat do kraljeve hiše, in ondi so jo umorili.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.이에 무리가 길을 열어 주고 저가 왕궁 마문 어귀에 이를 때에 거기서 죽였더라
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.Mereka menangkap dia, lalu membawanya ke istana. Di sana ia dibunuh di Pintu Gerbang Kuda
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.Potem zstarzał się Jojada, a będąc pełen dni, umarł; sto i trzydzieści lat miał, gdy umarł.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.Så greb de hende, og da hun ad Hesteporten var kommet til Kongens Palads, dræbte de hende der.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.И така отстъпиха й място: и когато стигна до входа на царската къща, убиха я там.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.וישימו לה ידים ותבוא אל מבוא שער הסוסים בית המלך וימיתוה שם׃
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.فالقوا عليها الايادي ولما أتت الى مدخل باب الخيل الى بيت الملك قتلوها هناك
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.眾 兵 就 閃 開 、 讓 他 去 ． 他 走 到 王 宮 的 馬 門 、 便 在 那 裡 把 他 殺 了
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.眾兵 就 閃開 、 讓 他 去 ． 他 走到 王宮 的 馬門 、 便 在 那 裡 把 他 殺了
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Abimelec a luat oi şi boi, robi şi roabe, şi le -a dat lui Avraam; şi i -a dat înapoi şi pe Sara, nevastă-sa.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Allora Abimèlech prese greggi e armenti, schiavi e schiave, li diede ad Abramo e gli restituì la moglie Sara
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Da nahm Abimelech Schafe und Rinder, Knechte und Mägde und gab sie Abraham und gab ihm wieder sein Weib Sara
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Então tomou Abimeleque ovelhas e bois, e servos e servas, e os deu a Abraão; e lhe restituiu Sara, sua mulher;
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Entonces Abimelec tomó ovejas y vacas, siervos y siervas; se los dio a Abraham y le devolvió a Sara su mujer
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.아비멜렉이 양과 소와 노비를 취하여 아브라함에게 주고 그 아내 사라도 그에게 돌려보내고
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Tedaj vzame Abimelek ovce in goveda in hlapce in dekle, ter jih da Abrahamu in mu vrne Saro, ženo njegovo.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Tedy nabrawszy Abimelech owiec, i wołów, i sług, i służebnic, dał Abrahamowi, i wrócił mu Sarę, żonę jego.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Tedy vzav Abimelech ovce a voly, služebníky také a děvky, dal je Abrahamovi; a navrátil mu Sáru manželku jeho.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Toen schonk koning Abimélech Abraham schapen, ossen, slaven en slavinnen en gaf hem ook zijn vrouw Sara terug.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.И взял Авимелех мелкого и крупного скота, и рабови рабынь, и дал Аврааму; и возвратил ему Сарру, жену его.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.Тогава Авимелех взе овци и говеда, слуги и слугини, та ги даде на Авраама и върна му жена му Сара.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.ויקח אבימלך צאן ובקר ועבדים ושפחת ויתן לאברהם וישב לו את שרה אשתו׃
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.فاخذ ابيمالك غنما وبقرا وعبيدا واماء واعطاها لابراهيم. ورد اليه سارة امرأته.
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.亞 比 米 勒 把 牛 羊 、 僕 婢 賜 給 亞 伯 拉 罕 、 又 把 他 的 妻 子 撒 拉 歸 還 他
Avimelek İbrahime karısı Sarayı geri verdi. Bunun yanısıra ona davar, sığır, köleler, cariyeler de verdi.亞比 米勒 把 牛羊 、 僕婢賜給 亞伯拉罕 、 又 把 他 的 妻子 撒拉 歸還 他
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Gyertek vissza Ajódhjába, hogy mellettem uralkodjatok örökkétig.
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Hãy trở về Ayodhya cùng ta để ngự trị đến thiên thu!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Kembalilah ke Istana Ayodhya untuk memerintah bersamaku untuk selamanya!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Kommt zum Palast in Ayodhya zurück, um mit mir ewiglich zu herrschen!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Kom till palatset i Ayodhya och härska med mig för evigt!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Palatkaa Ayodhyan palatsiin hallitsemaan kanssani iäksi!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Rentrez au Palais à Ayodhya pour gouverner avec moi pour l'éternité!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Retornar para Ayodhya Palace para decidir comigo para a eternidade!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Torniamo al palazzo di Ayodhya dove regnerete per me per l'eternita'!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!¡Volved al Palacio de Ayodhya y reinad conmigo para la eternidad!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Wróćcie ze mną do Ayodhyi, rządzić u mego boku.
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Върнете се в Двореца в Айодхия, за да управлявате с мен до вечността!
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!אז הוא רצה לקחת איתו את לאווה וקושה,
Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!ラヴァとクシュを連れて帰ろうと
Baba? Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Veniţi cu mine la Palatul Ayodhya să domnim împreună pentru totdeuna!
Baba? Ayodhya Sarayı'na dönün ve sonsuza dek benimle ülkeyi yönetin!Vraťte se se mnou do paláce v Ayohyaje vládnout se mnou navěky!
Bankaysa halka yaptıklarıyla övünerek, teptikleri tüm yol boyunca gülüyor... <i> Buckingham Sarayı.A bankárok voltak nagyon büszke rájuk, és nem habozott, hogy tudni
Bankaysa halka yaptıklarıyla övünerek, teptikleri tüm yol boyunca gülüyor... <i> Buckingham Sarayı.Les banquiers étaient assez fiers d'eux, et n'hésitaient pas à le faire savoir
Bankaysa halka yaptıklarıyla övünerek, teptikleri tüm yol boyunca gülüyor... <i> Buckingham Sarayı.Men banken pralede med hvad de havde gjort. Kom grinenede hele vejen til banken. *Buckingham Pala.
Bankaysa halka yaptıklarıyla övünerek, teptikleri tüm yol boyunca gülüyor... <i> Buckingham Sarayı.Όμως οι τραπεζίτες καυχήθηκαν για το τι έκαναν σε μας γελώντας σε όλο το δρόμο προς την τράπεζα.
İlgili Sayfalar