sarayı ile cümle

sarayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.Och Ahab kallade till sig Obadja, sin överhovmästare; men Obadja dyrkade HERREN med stor iver.
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.Şi Ahab a trimes să cheme pe Obadia, mai marele casei lui. -Obadia se temea mult de Domnul.
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.Und Ahab rief Obadja, seinen Hofmeister. (Obadja aber fürchtete den HERRN sehr.
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.Και εκαλεσεν ο Αχααβ τον Οβαδια τον οικονομον. Ο δε Οβαδια εφοβειτο τον Κυριον σφοδρα
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.А Ахав беше повикал домоуправителя Авдия. (А Авдия се боеше много от Господа;
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.И призвал Ахав Авдия, начальствовавшего над дворцом. Авдий же был человек весьмабогобоязненный,
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.ויקרא אחאב אל עבדיהו אשר על הבית ועבדיהו היה ירא את יהוה מאד׃
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.فدعا اخآب عوبديا الذي على البيت. وكان عوبديا يخشى الرب جدا.
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.亞 哈 將 他 的 家 宰 俄 巴 底 召 了 來 。 俄 巴 底 甚 是 敬 畏 耶 和 華
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.亞哈將 他 的 家宰 俄 巴 底 召 了 來 。 俄 巴 底 甚 是 敬畏 耶和華
Ama bu gerçek, El Hamra sarayı var.Pero es real, la Alhambra existe.
Ama illaki böyle olacaksa, sarayın içinde oyna. O zaman sorun olmaz.De ha ez a helyzet, akkor csak játszadozzon a palotában, és ennyi.
Ama illaki böyle olacaksa, sarayın içinde oyna. O zaman sorun olmaz.Mais si vous coulez, vous pouvez juste vous installer au palais, et vous amuser.
Ama illaki böyle olacaksa, sarayın içinde oyna.Αλλά αν αυτό είναι το θέμα, μπορείς να διασκεδάζεις μέσα στο παλάτι.
Ama illaki böyle olacaksa, sarayın içinde oyna.واذا كان الامر هكذا دعنا فقط نلعب في القصر, اليس هذا اكثر من كافي؟
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Aber seit kurzem sind alle Türen des Palastes aufgerissen und die Wände brechen ein.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı. CA:Depuis peu, les portes du palais sont ouvertes en grand et les murs s'écroulent.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Dar în ultimul timp, ușile palatului au fost izbite, sunt larg deschise, și pereții se doboară.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.De a legutóbbi időkben a palota ajtajai tárva-nyitva csapkodnak, és a falak leomlanak.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.하지만 근래에 궁전에 있는 방들의 문이 확 열린 거예요. 벽은 무너져 내리고요.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Maar de laatste tijd zijn de deuren van het paleis opengesmeten en zijn de muren aan het instorten.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Ma da poco, le porte del palazzo sono spalancate, e i muri stanno crollando.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Nhưng sau này, những cánh cửa của lâu đài đã bị mở, và những bức tường đang sập xuống.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Ostatnio drzwi do pałacu zostały wyważone i walą się ściany.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Pero hace poco, las puertas del palacio se abrieron de golpe y las paredes se están cayendo.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Но в последнее время, двери этого дворца открыты нараспашку и стены его рушатся.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.Но в последно време дверите на двореца са били разтворени и стените падат.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.אך לאחרונה דלתות הארמון נפרצו לרווחה, והקירות מתמוטטים.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.ولكن مؤخرا، فإن أبواب القصر أصبحت مشرعة علي مصراعيها، والجدران بدأت تتساقط.
Ancak son zamanlarda sarayın kapıları sonuna kadar açıldı ve duvarlar da tek tek çökmeye başladı.壁が崩れてきているのです CA：リチャード プレストンでした　どうもありがとう
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Bitwy pod Anghiari", które powinno znajdować się w Izbie 500 w Palazzo Vecchio, we Florencji.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Die Schlacht von Anghiari", das sich vermutlich im Saal der 500 im Palazzo Vecchio in Florenz befindet.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor.la "Battaglia di Anghiari", che si presume si trovi nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio, a Firenze.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Битва при Анг'ярі", яка, як припускають, мала б бути розміщена у Холі 500 у Палаццо Веккіо, Флоренція.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Битката в Ангиари", която трябваше да се намира в Залата на 500-те на Палазо Вечио във Флоренция.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Am ieşit din maşină şi am pornit spre tribunal.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Finalmente me bajé del auto. Caminaba al juzgado.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.J'ai fini par sortir de la voiture et j'ai commencé à marcher jusqu'à la salle d'audience.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Kiszálltam a kocsiból és elkezdtem gyalogolni a bíróság felé.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.걸어 갔지요.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Nakonec jsem zaparkoval a zamířil k soudu.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Och slutligen gick jag ur bilen och började gå upp mot domstolshuset.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Por fim saí do carro e comecei a subir para o tribunal.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Wysiadłem z samochodu i udałem się w stronę gmachu sądu.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Τελικά βγήκα απ' το αμάξι κι άρχισα να κατευθύνομαι προς το δικαστήριο.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.Наконец, я вышел из машины и пошёл к зданию.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.וסוף סוף יצאתי מהרכב והתחלתי ללכת לכיוון בית המשפט.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.وأخيراً ترجلت من سيارتي واتجهت إلى قاعة المحكمة.
Arabamdan indim ve adliye sarayına yürümeye başladım.裁判所の階段を上がっていると
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.E lançaram-lhe as mãos e ela foi pelo caminho da entrada dos cavalos � casa do rei, e ali a mataram.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.És útat nyitottak néki, és õ arra az útra ment, a merre a lovakat vezetik be a király házába, és ott megölték.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.I-au făcut loc, şi s'a dus la casa împăratului pe drumul pe care intrau caii: acolo a fost omorîtă.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.In polože roke nanjo; in šla je po poti, koder hodijo konji v hišo kraljevo, in ondi so jo umorili.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.I pustili ji. Ale když přišla na cestu, kudy koni vcházejí do domu královského, tu jest zabita.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.I uczynili jej plac; a gdy przyszła na drogę, którą wodzono konie do domu królewskiego, tamże jest zabita.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.이에 저의 길을 열어주매 저가 왕궁 말 다니는 길로 통과하다가 거기서 죽임을 당하였더라
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Le misero le mani addosso ed essa raggiunse la reggia attraverso l'ingresso dei Cavalli e là fu uccisa
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Mereka menangkap dia, lalu membawanya ke istana. Di sana ia dibunuh di depan pintu Gerbang Kuda
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Người ta vẹt bên đường cho bà đi; bà trở vào cung vua bởi nơi vào cửa ngựa, và tại đó bà bị giết.
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına götürülüp öldürüldü.Người_ta vẹt bên đường cho bà đi ; bà trở vào cung vua bởi nơi vào cửa ngựa , và tại đó bà bị giết .
İlgili Sayfalar
sarayı ne demek?sarayı hecelere ayrılması