sarayı ile cümle

sarayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Son sergisi olan ”Dünya Rögarları”nı, TBMM Beylerbeyi Sarayı’nda açtı.Це був останній з «серії автономних заходів з асигновання», які Палата надіслала у Сенат.
Erlik’in sarayını korurlar, onun hizmetkarı olarak bilinirler.У замку їх радо зустрічає господар, якого воскресив його слуга.
Ancak Pers Sarayı'nın tepkisi son derece saldırgan olmuştur.Але, насправді побудова Палацу піонерів стала довгобудом.
Küçük yaşta Topkapı Sarayı'na girdi; saray okulu olan Enderun'da yetişti.Ще будучи дитиною потрапив у султанський палац, де навчався в Ендируні.
Bu askerlerin görevi kral sarayını korumaktı.Особливо почесними були місії до королівського двору.
Tau Sarayı (Fransızca: Palais du Tau), Fransa'nın Reims kentinde, Reims Başpiskoposu'nun sarayıydı.Palais du Tau) — палац у французькому місті Реймс, що був резиденцією архієпископів Реймських.
İmparatorluk sarayında Anna ismini almıştır.Na císařském dvoře získala jméno Anna.
İmparatorun sarayı 1868 yılı sonunda Kyoto’dan Tokyo’ya taşındı.Císařovo sídlo bylo na konci roku 1868 přeneseno z Kjóta do Tokia.
Windsor, özellikle Britanya Kraliyet Ailesi'nin ikametgâhlarından biri olan Windsor Sarayı ile bilinmektedir.Windsor je známý hlavně hradem Windsor Castle, jednou z oficiálních rezidencí britské královské rodiny.
Belediye Sarayı (Rathaus): Yapımı 13. yy.Lážnovský) Pan Hus: premiéra 13.
Her iki meclis de Londrada bulunan Westminster Sarayında toplanırlar.Obě sněmovny zasedají ve Westminsterském paláci.
Başpiskopos Sarayı.Arcibiskupský palác .
Alcina'nın büyülü sarayı harabeye döner ve Morgana yerlere kapanıp kalır.Alcinin kouzelný palác se rozpadne v prach a ona sama s Morganou se propadají do země.
Britanya monarşisinin ve sarayın tarihçesi birbirlerine kopmaz bağlarla bağlıdır.Historie hradu a britských monarchů je nerozlučně spjata.
Macaristan Başbakanı Gyula Andrássy, sarayı 1867'de Pallavicini ailesinden kiraladı.Premiér, hrabě Gyula Andrássy, z paláce v roce 1867 učinil sídlo své vlády.
17 Mayıs 1606 sabahı, komplocular Kremlin Sarayı'nı bastılar.Dne 17. května 1606 přišli spiklenci do Kremlu s cílem Lžidimitrije zabít.
Gettoda, halkı toplantıya çağırmak için kullanılan bir çanın olduğu bir belediye sarayı da vardı.Ghetto získalo vlastní radnici s malou zvoničkou sloužící ke svolávání zasedání.
Fontainebleau Sarayı, Fransız kraliyet şatolarının en büyüklerinden biri.Zámek ve Fontainebleau je jeden z nejrozlehlejších francouzských zámků.
Katalan Müzik Sarayı (Palau de la Música Catalana) Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu.Palau de la Música Catalana je koncertní sál, který se nachází v Barceloně.
Anlaşma, Dolmabahçe Sarayı'nda yapılmıştır.Sňatek se konal v paláci Dolmabahçe.
Élysée Sarayı 1718 ile 1722 yılları arasında mimarı Armand-Claude Mollet planlarına göre yapılmıştır.Palác byl vybudován v letech 1718-1722 podle plánů architekta Armanda Clauda Molleta.
Zamanla sarayın bahçıvanı hariç herkes bu tünneli unutmuş.Do dnešní doby se v parku kromě zámku zachoval domek zahradníka a domek vrátného.
Schwarzenberg Sarayı.Šternberský palác.
Tau Sarayı (Fransızca: Palais du Tau), Fransa'nın Reims kentinde, Reims Başpiskoposu'nun sarayıydı.Palác Tau (francouzsky: Palais du Tau) byl palác ve francouzském Remeši, sídlo arcibiskupa remešského.
Londra'da Saint James Sarayı'nda doğdu.Na svět přišla v St James's Palace v Londýně.
1770 - Versailles Sarayı'ında, XVI. Louis ile Marie Antoinette evlendi.1770 – Svatba Ludvíka XVI. a Marie Antoinetty.
Jehoram'ın annesi Jezebel sarayın penceresinden atılarak öldürüldü ve cesedi köpekler tarafından parçalandı.Kr.): Jezábel byla dvořany vyhozena z okna paláce v Jizreelu, ušlapána koňmi a sežrána psy.
Daha sonra sarayı takas yoluyla mülkiyetine geçirdi.Poté zámek přešel do vlastnictví ROH.
Birinci Fransa İmparatorluğu'nda kurulan "Palais des Arts" (Sanatlar Sarayı) olarak adlandırılmaktadır.Most byl pojmenován podle Louvru, který se během prvního císařství nazýval Palais des Arts (Palác umění).
Petit Trianon, Fransa'da, Versay Sarayı arazileri üzerindeki küçük bir şatodur.Malý Trianon je zámek umístěný na pozemku paláce Versailles v městečku Versailles ve Francii.
Dördüncü sinagog da Yahudi gettosunun belediye sarayının yanına dikilen Yüksek Sinagog'dur.A konečně Vysoká synagoga stojí vedle židovské radnice.
II. François 19 Ocak 1544'te Fontainebleau Sarayı'nda doğdu.František byl pokřtěn 10. února 1544 ve Fontainebleau.
Sarayın buraya yapılmasını istedi.U tohoto dvorce vznikla tvrz.
Kral en sonunda ikisinden sarayı terketmelerini rica eder.Král potom oba hrady zastavil svým stoupencům.
Varşova Kültür ve Bilim Sarayı, 1952-1955.Československá akademie věd, Praha, 1952–1955.
28 Eylül 1978, Papalık Sarayı Vatikan).Marie; 6. ledna 1978 katedrála v Derby).
Erişim tarihi: 13 Nisan 2011. ^ "İstanbul Belediye Sarayı Mimari Proje Yarışması".Pálení čarodějnic – 30. dubna na místním Výletišti.
Galası Floransa'da Medici'lerin Pitti Sarayı'nda, 6 Ekim 1600'da yapılmıştır.Oba skladatelé dále spolupracovali na opeře Euridice, která byla provedena 6. října 1600 v Palazzo Pitti.
Victoria çiftin tek çocuğuydu, 24 Mayıs 1819'da Londra, Kensington sarayında doğdu.Narodila se 24. května 1819 v Kensingtonském paláci.
1792 - Fransız Devrimi: Tuileries Sarayı yağmalandı, XVI. Louis tutuklandı.1792 – Francouzská revoluce: Útok na Tuilerijský palác.
O gece kralın sarayı direnişçiler tarafından ele geçirilir.(Síň v královském paláci) Královský palác je obléhán povstalci.
Saraydan bir görüntü Sarayın behçesi ile birlikte bir haritası Sarayın bahçesinden bir görünüm ^ 2.123162Hlavní křídlo zámku ze strany Zámecký park Nádvoří s kašnou Kašna 242316333
Bu tablo günümüzde Varşova Kraliyet Sarayı koleksiyonunda yer alıyor.Dnes stojí na čestném nádvoří prezidentského paláce ve Varšavě.
Zwolle Belediye Sarayı orijinal olarak 1448'de yapılmistr ama bu bina da sonradan modernize edilmiştir.Dnešní budova kláštera je původní z roku 1634, ale byla později rozšířena.
Drottningholm Sarayı, arkadan bir görüntü.Je na zadní stěně skutečně zrcadlo?
2005 yılında Topkapı Sarayı Müzesi müdürü oldu.V roce 1994 se stal ředitelem muzea.
Richmond Sarayı'nda doğdu.S-a născut la Palatul Richmond.
Kış Sarayı ve Smolny Katedrali, Sankt-Peterburg onun saltanatının baş anıtları olarak kaldı.Palatul de Iarnă și Catedrala Smolnîi rămân principalele monumente ale domniei sale la Sankt Petersburg.
Petit Trianon, Fransa'da, Versay Sarayı arazileri üzerindeki küçük bir şatodur.Micul Trainon (în franceză Petit Trianon) este un castel mic situat în grădina Palatului Versailles, Franța.
Bu saray, uzun zaman boyunca Wittelsbach ailesinin yazlık sarayı olarak kullanıldı.Castelul a fost mult timp reședința de vară a Casei Wittelsbach.
Joannes, Theodosius Hanedanı üyesi değildi ve Doğu'nun sarayı tarafından gaspçı kabul ediliyordu.Ioannes nu a fost un membru al dinastiei lui Teodosiu I și nu a primit recunoașterea curții răsăritene.
Albümün tanıtımı Kremlin Sarayı'nda 11 Mart tarihinde gerçekleşti.Prezentarea albumului a avut loc la Palatul de Stat Kremlin 10 octombrie 2000.
Prag Ulusal Galerisi'nin bir sanat müzesi Kinský Sarayı'nda bulunmaktadır.Un muzeu de artă al Galeriei Naționale Cehe este situat în Palatul Kinský.
1648 sonunda Charles "Hurst Castle" şatosuna ve sonra da Windsor Sarayı'na nakledilip tutuklandı.Carol a fost mutat la castelul Hurst la sfârșitul lui 1648 și apoi la castelul Windsor.
Prens Edward 12 Ekim 1537 tarihinde Hampton Sarayında doğdu.Prințul Eduard s-a născut la 12 octombrie 1537 la Palatul Hampton în Middlesex.
1981 - Buckingham Sarayı, Prens Charles ile Lady Diana'nın nişanlandıklarını duyurdu.1981: Palatul Buckingham anunță logodna Prințului de Wales cu Lady Diana Spencer.
Sovyetler Sarayı'nın yapımı için 1930 yılında bir yarışma düzenlendi.În 1953 a fost organizat un concurs pentru realizarea palatului.
Kensington Bahçeleri (İngilizce: Kensington Gardens), Kensington Sarayı'nın özel bahçeleridir.Cel mai mare astfel de loc era la porțile palatului Kensington.
Bu sarayın ne zaman, nasıl ve ne sebeple yıkılıp yok olduğu ise bilinmemektedir.Nimeni nu știe unde, când sau dacă se va opri această evoluție.
Konya Selçuklu Sarayı, 1936, Konya.Leliță cârciumăreasă - 1936 Detalii:
İlgili Sayfalar
sarayı ne demek?sarayı hecelere ayrılması