sap ile cümle
sap kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
"Tahin Helvalarında ve Çövende Saponin Miktarları ve Toksititesi"."Multiple brain pathways and receptor subtypes in tobacco addiction".
Bu iki yıldız cezvenin ucunda, sap kısmına en uzak görünümde bulunurlar.The other two stars can be seen in the distance.
Şapur 359 yılında batı seferine başladı.Shapur started the western campaign in 359.
Ayrıca tahta şapeller ve tuz madenciliğinin tarihini anlatan bir müze bulunur.There is also a museum dedicated to explaining all stages of salt mining and refining.
Gövdeleri daha iridir, sapları da daha uzun ve daha kalındır.Nearer surfaces are darker; further surfaces are lighter.
İlk yıl kazıkta yaşadı ve daha sonra bulübe ve şapel yapıldı.The first year he lived in a dugout, then built a hut and a chapel for prayers.
Lezbiyen Sapkınlığı, 1993 yılında yayımlandı.The Lesbian Heresy was published in 1993.
Ana madde: Şapka Kanunu Atatürk 23 Ağustos 1925'te Kastamonu'ya gelmiştir.The Dress Code Revolution started at Kastamonu by Atatürk on August 23, 1925.
Erkek çiçekler sarkık amentumlar halinde, bunlar uzun saplı ve küresel başçıklardan meydana gelir.When the flowers of the wiliwili tree, That is the time when the shark-god bites.
2007 SAP Entegrasyonu tamamlanmıştır.2007 Big Dig completed.
Jō sapları bōdan daha kısadır.They are shorter than the stem.
Bir kovboy şapkasıdır.The Log Of A Cowboy.
1959 yılında Roma Sapienza Üniversitesi Akdeniz Kanunları diploması aldı.In 1959, he received a diploma in Laws of Mediterranean Sea from Sapienza University of Rome.
Ölü sayısı kesin olarak saptamaya olanak yoktur.The exact number of deaths cannot be determined.
Sesli yönergeler, konuşma motoru SAPI uyumlu bir metin gerektirir.Voice directions require a SAPI compliant text to speech engine.
Vakıa saptayıcılar çoğu zaman konunun uzmanı kişilerdir.They are often experts in the field.
1878'de Almanya Sosyalist İşçi Partisi'ne (SAP) katıldı.In 1878 she joined the Socialist Workers' Party (Sozialistische Arbeiterpartei, SAP).
Sigortacılıkta hasarın saptanması ve değerlendirilmesi.Natural Resource Damage Assessment and Restoration.
Pusulanın ibresi ise sapma kadar bu doğrultudan açı yapmaktadır.He follows it exactly; if there is an obstruction he will butt against it until the path is clear.
Düşük saptanma özelliğine sahiptir.Low risk of Foaming .
Yaprak sapı uzun ve kırmızıdır.The beak is long and red.
O takdirde biz apaçık bir sapıklık ve delilik içine düşmüş oluruz.Verily, in accordance with that which Sara and Ti.pu established we will be surety.
Şapkalar genellikle yapışkan ve özellikle nemli havalarda sümüksü görünür.The caps are often sticky and appear slimy looking, particularly in moist weather.
Amerikalı aktris Rebecca Schaeffer'e karşı saplantı derecesinde ilgisi gelişti."Obsessed Fan Convicted in Slaying of Actress Rebecca Schaeffer".
Bu yüzden Tardisode boyunca şapka takmıştır.He is always wearing a hat during the course of the series.
Bu şapkanın içinden tavşan çıkarıldığı bilinmektedir.The Hatter produces the White Rabbit from inside its hat.
Kozalak kısa saplı olup, 3 adet tohum içerir.The capsule is globular and contains up to 10 black seeds.
Fötr şapka, Indiana Jones karakteriyle de oldukça tanınır hale geldi.Always sports a hat similar to that of Indiana Jones.
Güvenilirliği saptanmadığından hamilelerde ve emzirenlerde kullanılmamalıdır.No faith whatever can be placed in Deimachus and Megasthenes.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.His name means "the highest point of a mountain".
Fakat "cinsel sapkınlığa" sahip olduğu söylenerek reddedildi.However, he continues to deny that there was any 'romance'.
Kafasına hep bir şapka takar.Sometimes wear a cap on his head.
İnsanlarda da amigdalanın pek çok ruhsal bozuklukla ilişkisi saptanmıştır.The two men established very close spiritual relationship.
Güçlendirilmiş kubuzlu, gece görüşü ve montaj malzemesi taşıma sapı bulunmaz.It has a reinforced receiver, night sights and no carrying handle.
Aynı şapkayı klip için yapılan röportajda da giyer.He is also wearing a hair-clip which belongs to his father.
Yerden çıkan çiçekler saplıdır ve yumurtalık toprak altındadır.It is found under ground cover, and the eggs are laid on the ground.
Bu, “sonsuzluklar” ve “sapmalar”ın kaynağını belirlemede kritik bir adımdı.This was a critical step in identifying the source of "infinities" and "divergences".
Roman, 1983 filmi Sapık 2 için senaryo yazılmadan önce tamamlandı.The novel was completed before the screenplay was written for the unrelated 1983 film Psycho II.
Şapka ve Kıyafet Devrimi, 25 Kasım 1925.The Globe and Mail, November 25, 1975.
Bu yüzden bazı ailelerin 2 hatta 3 çocuğunu gönderdikleri saptanmıştır.Several families lost two or even three members.
Futbola Sapanca Gençlikspor altyapısında başladı.Special popularity of football is starting to happen among the local youth.
1973 yılında SAP R/1 ve 1979 yılında SAP R/2 yi piyasaya sürdü.SAP released the new SAP R/3 in 1992.
Mart 2009 tarihinde başlatılan Sapsan hızlı tren hizmeti 250 km/h hıza ulaşabilmektedir.Since 14 December 2003, trains have been able to operate on this section at up to 250 km/h.
İç payandalar arasında şapeller yer alır.They have exchanged hats.
Bu tablolarda ortalama, medyan, standart sapma, vb. hesaplamak için basit algoritmalar vardır.There are simple algorithms to calculate median, mean, standard deviation etc. from these tables.
Yaprak sapının her iki tarafında batıcı dikenler bulunur.In addition, there are lightening cuts on each side of the buttstock.
Dünya'nın yüzeyinde sapmanın sıfır olduğu çizgiler ise köşesiz (agonik) çizgiler olarak bilinir.Standing surface waves on the Earth are observed as free oscillations of the Earth.
Şapelde 1618 yılından beri bir koro bulunmaktadır.Choral services have been sung in the chapel since 1618.
Sapsız yaprak da vardır.There are also cordless blinds.
Şapel 1907 yılında inşa edildi.The chapel was built in 1903.
Kuruluşunda Roma Katolik şapeli iken, Reform sonrasında Lutheran şapeline dönüştürüldü.Briefly Roman Catholic, it became Lutheran following the Reformation.
Oldukça sık olup sap üzerinde az olarak aşağı devam eder.It is rather narrow, and gradually attenuate upwards.
Böylelikle sınavlara giren tüm öğrencilerin diploma puanları saptanmış olur.First, all graduates receive their diplomas.
Üçüncü bir test (antijen saptama), virüsteki antijenleri arar.3.^ EMA, epithelial membrane antigen.
İşte bu uzaklık standart sapmalarla belirlenir.The distances are standardized.
Höyükte yapılan kazılarda üç ana dönem saptanmıştır.He was one of the three main gods worshiped by the Old Prussians.
Erkekler ve kadınlar için musluk sapı stilleri bulunmaktadır.Disposable liners are offered for men and women.
Genel görelilik bu radyo darbelerinin düzenliliğinde belirli sapmaları öngörüyor.General relativity predicts specific deviations from the regularity of these radio pulses.
Heykelin bir şapkası ve dört başı vardır.In total he has four caps and one goal.
Very Large Telescope tarafından saptanmıştır, ancak resminin çekilmesi imkânsızdır.Overwhelmingly Large Telescope: not confirmed location.